헤아릴 수 없는 은혜의 흐름이 이 땅의 종말 전의 마지막 때에 아직 사람들에게 전해 지고, 이 은혜의 흐름은 또한 저세상에 있는 혼들에게도 영향을 미쳐, 이로써 내 은혜를 영접하려는 의지를 가진 모든 사람이 아직 축복을 받을 수 있다. 내 사랑과 긍휼이 이런 모든 혼들에게 향하고, 한 깨달음의 정도를 그들에게 전하기를 원한다. 이로써 그들이 쉽게 세워나가게 한다. 왜냐면 내가 그들이 끊임 없이 어두움과 큰 고통 속에서 영원한 기간을 보내는 일을 원하지 않기 때문이다. 그러므로 나는 먼저 이 땅의 사람들이 죽음 후에도 계속 산다는 믿음을 갖도록 돕기를 원한다. 왜냐면 그들이 그들의 삶이 육체적인 죽음으로 끝나지 않는 것으로 여긴다면, 그들이 이 땅의 삶을 활용하려고 하기 때문이다.
계속되는 삶를 믿는 믿음이 책임감을 일깨우고, 일하려는 생각을 갖도록 자극할 수 있다. 그러면 이런 사람들이 복음을 가까이 하게 해주는 일이 또한 가능하다. 그러나 죽음 후의 삶을 믿지 않는 사람들은 복음을 단호하게 거부한다. 이 질문을 진지하게 다루는 모든 사람에게 설명이 주어질 것이다. 왜냐면 나 자신이 그들이 믿을 수 있기를 원하고, 단지 진지하게 복음을 생각하는 것을 깨달을 수 있는 곳에서 도움을 주기 때문이다.
종말이 가까울수록 사람들은 자신의 혼에게 가장 중요한 생각을 적게 한다. 그러나 나는 위에서 사람들에게 알려주고, 이 땅에서 영의 나라와 이루는 연결을 축복한다. 영의 나라가 나중에 모든 사람의 거처가 될 것이고, 영의 나라는 이 땅 밖에 있는 나라이고, 너희보다 먼저 세상을 떠난 모든 존재들이 살고 있는 나라이다. 선한 의지를 가지고, 진지하게 진리를 갈망하는 모든 사람에게 영의 나라의 존재를 통해 설명해줄 것이다. 이로써 그가 믿는 법을 배우고, 그의 이웃에게 다시 깨달음을 주게 한다.
죽음 후의 삶이 있다. 그러나 죽음 후의 삶이 어떻게 될지는 너희 사람들 자신의 손에 달려 있다. 너희가 스스로 죽음 후의 삶을 아주 축복받은 삶으로 만들거나 어두움과 고통 속에 사는 삶으로 만든다. 너희가 너희에게 종말이 없다는 것을 믿는다면, 너희는 또한 이 땅에서 의식적으로 살게 된다. 다시 말해 항상 죽음 후의 삶을 바라보며 살고, 행복한 삶을 기대할 수 있게 자신을 형성하기 위해 노력할 것이다.
나는 모든 각각의 사람들이 깨달음에 도달하도록 돕는다. 그러나 항상 너희의 의지를 존중하고, 이로써 너희의 믿음이 강요로 인한 믿음이 되지 않게 한다. 너희에게 절대로 백배의 증거를 제공할 수 없다. 그러나 너희가 단지 내 은혜의 흐름이 접근하도록 허용한다면, 내 은혜의 흐름은 강력하게 역사해서, 너희가 증거가 없이도 믿는 법을 배우게 한다. 왜냐면 내가 너희에게 실제 닫혀 있지만 진리를 추구하고 나와 연결되어 있는 사람들이 항상 들어갈 수 있는 영역을 한번 너희에게 보여주기 때문이다.
영의 나라에 있는 존재들은 너희가 너희의 생각으로 그들을 부른다면, 너희와 연결을 이룰 준비가 되어 있고, 너희가 진리를 갈망하면, 그들이 진실로 너희를 올바르게 가르칠 것이다. 너희의 생각은 잘못되지 않을 것이고, 너희가 전에 의심했던 것을 확신을 가지고 믿는 법을 배우게 될 것이다. 너희의 죽음으로 너희의 의지와 이 땅에서 너희의 삶이 어떠했는 지에 따라 정해지는 빛과 행복의 영의 나라나 또는 어두움의 영의 나라가 너희를 받아드릴 때, 실제의 삶이 비로소 시작된다. 너희가 깊은 곳에서 머물기를 원하지 않는다면, 너희는 어두움에서 빛으로 올라가기 위해 투쟁해야만 한다.
아멘
TranslatorEs ist ein unermeßlicher Gnadenstrom, der vor dem Ende dieser Erde noch den Menschen zugeleitet wird und der auch die Seelen im jenseitigen Reich berührt, auf daß alle noch selig werden können, die den Willen dazu haben, Meine Gnaden anzunehmen. Meine Liebe und Erbarmung ist allen diesen Seelen zugewandt und will ihnen einen Grad der Erkenntnis vermitteln, auf dem sie dann leichter aufbauen können, denn Ich will nicht, daß sie in ständiger Finsternis und großer Qual Ewigkeiten verbringen. Darum aber möchte Ich den Menschen auf der Erde zuerst zum Glauben verhelfen an ein Fortleben nach dem Tode, weil sie dann nur ihr Erdenleben auszunützen suchen, wenn sie ihr Leben nicht für beendet ansehen mit ihrem Leibestode.... Der Glaube an das Fortleben kann das Verantwortungsbewußtsein erwecken und zumindest die Gedanken anregen zur Tätigkeit, und dann ist es auch möglich, diesen Menschen mit dem Evangelium nahezutreten, das aber glattweg abgelehnt wird von denen, die keinen Glauben an ein Leben nach dem Tode haben. Jedem Menschen, der sich ernstlich mit dieser Frage befaßt, wird Aufklärung gegeben werden, denn Ich Selbst will es, daß sie glauben können, und helfe dort nach, wo nur ein ernster Gedanke daran zu erkennen ist. Je näher das Ende ist, desto weniger befassen sich die Menschen mit solchen Gedanken, die doch am wichtigsten sind für ihre Seelen. Ich aber lasse von oben Kunde zugehen den Menschen, Ich segne Verbindungen, die von der Erde zum geistigen Reich hergestellt werden, zu dem Reich, das der spätere Aufenthalt eines jeden Menschen sein wird, zu dem Reich, das außerhalb der Erde ist und das alle die Wesen birgt, die euch Menschen vorangegangen sind.... Und wer guten Willens ist und ernsthaft nach der Wahrheit verlangt, dem lasse Ich Aufklärung zugehen durch Wesen dieses Reiches, auf daß er glauben lernet und wieder Aufklärung gibt seinen Mitmenschen. Es gibt ein Leben nach dem Tode, doch wie dieses Leben beschaffen ist, das habt ihr Menschen selbst in der Hand, ihr selbst gestaltet es zu einem überaus seligen oder zu einem Leben in Finsternis und Qual. Sowie ihr aber glaubet, daß es für euch kein Ende gibt, lebet ihr auch auf Erden bewußt, d.h. immer im Hinblick auf das Leben nach dem Tode, und ihr werdet euch selbst bemühen, euch so zu gestalten, daß ihr ein seliges Leben zu erwarten habt. Ich verhelfe jedem einzelnen dazu, Kenntnis zu erlangen, immer aber euren eigenen Willen beachtend, daß euer Glaube nicht zwangsläufig errungen wird. Niemals wird euch ein hundertfältiger Beweis geliefert werden können, Mein Gnadenstrom aber ist so überaus wirksam, wenn ihr euch von ihm berühren lasset, daß ihr auch ohne Beweis glauben lernet, weil Ich euch einen Blick tun lasse in ein Gebiet, das euch wohl verschlossen ist, aber stets zu betreten von Menschen, die nach der Wahrheit trachten und sich mit Mir verbinden.... Auch die Wesen im geistigen Reich sind bereit, mit euch in Verbindung zu treten, sowie ihr sie rufet in Gedanken, und sie werden euch wahrlich recht belehren, so ihr wahrheitsverlangend seid. Und euer Denken wird nicht abwegig sein, ihr werdet überzeugt glauben lernen, was ihr zuvor noch angezweifelt habt.... Das rechte Leben erst beginnt mit eurem Tode, wenn ein geistiges Reich euch aufnimmt, das je nach eurem Willen und Wandel auf dieser Erde beschaffen ist.... ein Reich des Lichtes und der Seligkeit oder auch der Finsternis, aus der ihr euch emporringen müsset zum Licht, wenn ihr nicht in der Tiefe verharren wollet....
Amen
Translator