내 영이 너희에게 부어지면, 이는 항상 내 사랑과 은혜의 증거이고, 큰 영적 위험에서 내가 너희를 도울 준비가 되어 있다는 증거이다. 내가 영적인 위험에서 도울 수 있다는 것을 잘 기억하라. 이 땅의 영적인 위험이 내가 특별하게 역사하게 한다는 것을 내가 너희에게 항상 또 다시 말해야만 한다. 왜냐면 내가 너희에게 주는 것은 항상 단지 영적인 재물이 될 것이고, 영적인 재물은 항상 영적인 위험을 감소시킬 것이기 때문이다. 그러나 세상적인 위험이 영적인 위험을 깨닫도록 섬겨야 하고, 때가 되면, 세상적인 위험이 인간의 영적인 상태에 유리하게 영향을 끼치게 되면, 내가 또한 세상적인 위험을 해결할 것이다. 왜냐면 나는 사람들에게 단지 영적인 유익을 주도록 세상적인 위험이 사람들에게 임하는 일을 허용하기 때문이다.
그러나 내가 한 사람에게 내 영을 부어주면, 내가 영적인 도움을 주는 것이고, 깨달음과 힘을 주는 것이고 또한 실제 이 땅의 위험의 원인에 대한 깨달음을 주는 것이다. 그러면 내가 그에게 운명적으로 도움을 주면서, 그가 어떤 의미에서 스스로 이 땅의 위험을 다스리기 위해 활동하게 하는 지원을 통해 그가 이 땅의 위험을 해결할 수 있다. 그러므로 너희는 기도 응답을 받는 것을 구별해야 한다. 즉 이 땅의 곤경에 처한 가운데 나에게 도움을 요청하는 기도를 하면, 그에게 특별하지 않게 보이는 방식으로 주어지는 도움과 인간에게 영적인 재물의 형태로 제공되는 도움을 구별해야 한다. 영적인 재물은 나를 향한 올바른 영적 태도를 통해, 사람이 스스로 올바른 질서를 따르고 이로써 세상적인 위험을 어떤 의미에서 스스로 해결하는 일을 통해 도움을 받을 수 있는 삶의 모든 어려운 상황을 지배할 수 있는 힘을 준다.
내 영을 부어주는 일은 영을 밝게 해주는 일을 의미한다. 그러므로 인간이 이제 이 땅의 위험의 원인을 깨닫고 통제할 수 있게 된다. 그러나 영을 부어주는 일을 절대로 하나님의 말씀으로 하나님의 영에 의해 받은 것이 아니고, 받은 것으로 말할 수 없는 세상적인 가르침으로, 세상적인 훈계 및 조언으로 이해해서는 안 된다. 하나님의 영은 단지 영적인 재물을 제공한다.
내 영은 영의 불씨를 통해 사람 안의 혼에게 말하고, 혼을 영적으로 가르치고, 혼이 다시 내 영원한 질서로 돌아가게 하도록 움직이려고 시도한다. 내 영은 영적인 방식으로 혼에 영향을 미치고, 소위 모든 이 땅의 고통이 스스로 사라지게 하는 상태를 만들어 준다. 그러나 질서를 세우려는 사람의 의지가 없이는 내 영은 세상 위험이 끝나도록 그를 도와주지 않을 것이다. 왜냐면 위험은 단지 사람이 잘못된 생각과 무질서한 삶을 살고 있음을 깨닫게 하는 수단이기 때문이다. 그러므로 원인을 먼저 깨달아야만 하고, 내 영이 사람에게 설명해주고, 이로써 사람이 의식적으로 변화되기 위해 추구하게 하고, 이를 위해 내가 내 영을 통해 언제든지 사람에게 힘을 제공한다.
아멘
TranslatorCuando Mi espíritu se derrama sobre vosotros, esto es siempre una señal de Mi amor y gracia, es una señal de Mi voluntad de ayudaros en una gran necesidad espiritual.... tened en cuenta: por necesidad espiritual.... Tengo que seguir diciéndoos que las dificultades espirituales en la tierra Me hacen ser inusualmente eficaz, porque lo que os doy será siempre un bien espiritual, y un bien espiritual solo aliviará siempre las dificultades espirituales. Pero la dificultad terrenal debe servir para que se reconozca la necesidad espiritual, y los problemas terrenales también remediaré cuando sea el momento, cuando hayan ejercido una influencia favorable sobre la condición espiritual de la persona; porque solo permito que los problemas terrenales vengan sobre la gente porque le da un ventaja espiritual....
Pero si derramo Mi Espíritu sobre una persona, entonces le doy ayuda espiritual, le doy reconocimiento y fuerza.... probablemente también reconocimiento de la causa de su problema terrenal, que la persona entonces también puede remediar con Mi apoyo, brindándole ayuda como resultado del destino, por lo que hasta cierto punto él mismo está activo para dominar la miseria terrenal. Por lo tanto, debéis hacer una distinción entre responder a una oración.... después de una solicitud de ayuda enviada a Mi en una dificultad terrenal, que luego se le solucionará de una manera que no parece inusual.... y la ayuda que se le ofrece al hombre en forma de bienes espirituales que le dan fuerza para dominar cada situación difícil en la vida a través de una actitud espiritual correcta hacia Mí, de modo que la ayuda se puede encontrar en ello, que el hombre entra en el orden correcto por sí mismo, y luego la angustia terrenal es, en cierta medida, es eliminada por sí.....
El derramamiento de Mi Espíritu siempre significa la iluminación del espíritu y, por lo tanto, el hombre ahora puede reconocer la causa del problema terrenal y controlarlo, pero el derramamiento del Espíritu nunca debe entenderse como una instrucción puramente terrenal, amonestaciones y consejos terrenales, que una persona iluminada puede dar de sí misma, pero que nunca deben presentarse como Palabra de Dios, como recibido del Espíritu de Dios. El espíritu de Dios solo distribuye bienes espirituales....
Mi Espíritu habla al alma a través de la chispa divina del hombre, busca instruirla espiritualmente y moverla para regresar a Mi orden eterno. Influye en el alma de manera espiritual y crea, por así decirlo, el estado que automáticamente elimina toda angustia terrenal. Pero sin la voluntad del hombre de establecer el orden, Mi Espíritu jamás le ayudará a que los problemas terrenales lleguen a su fin.... porque los problemas solo son el medio para que el hombre reconozca que se encuentra en un pensamiento equivocado y una forma de vida desordenada y, por lo tanto, primero se debe reconocer la causa, acerca de lo que Mi Espíritu da aclaración a la persona, para luego luchar conscientemente por un cambio, para lo cual doy fuerza a la persona en cualquier momento a través de Mi Espíritu....
Amén
Translator