Compare proclamation with translation

Other translations:

영적인 세력들을 자유롭게 해주는 일. 화산 폭팔. 구원 시대.

상상할 수 없는 세력들이 옛 질서를 회복하기 위해 활동하고, 구원 시대가 끝날 때에는 너무 방해를 받아 영적인 존재의 성장이 완전히 의문시된다. 형체 안에 묶여 있는 모든 존재가 높은 곳을 추구할 수 있는 상태가 다시 만들어 져야만 한다. 이런 상태는 지금까지 영적인 존재를 포함하고 있던 형체의 완전한 변형이 요구되는 상태이고, 옛 창조물이 해체되고 새로운 창조물로 대체돼야만 하고, 새로운 창조물이 하나님의 질서와 하나님의 뜻에 따라 다시 사용돼야만 하고, 그러므로 영적인 존재가 성숙하게 되도록 섬기는 그들의 과제를 완수해야만 한다.

많은 세력이 이미 다가 오는 큰 일을 시작하기 위해 일하고 있다. 왜냐면 옛 땅의 표면을 분해해서 변형시키는 모든 일이 하나님의 질서에 따라 진행되기 때문이다. 권세와 힘이 충만한 영의 존재들이 아직 가장 견고한 물질 안에 묶여 있는 영적인 존재에게 때때 자유를 준다. 그들은 영적인 존재 자신이 절대로 폭파시킬 수 없는 사슬을 풀어주고 어떤 의미에서는 영적인 존재에게 위로 향하는 길을 열어준다. 존재의 겉 형체가 바뀌고, 이제 분해되기가 쉽게 되어 끝없이 긴 기간동안 묶임을 받은 영적인 존재의 성장이 이제 시작될 수 있고, 마침내 하나님에 대한 그의 저항이 줄이게 된다.

화산 분출이 일어나는 모든 곳에서 빛의 존재가 그의 힘을 발휘하는 일이 일어나고, 빛의 존재는 하나님의 뜻에 따라 때가 되면, 사슬을 느슨하게 한다. 이런 세력은 자유를 주고 동시에 결박을 한다. 왜냐면 완전히 해방시키는 일이 그의 일하려는 충동으로 모든 것을 파괴할 것이고, 하나님의 지혜로운 판단에 따라, 모든 것이 하나님의 뜻대로 변화되어 마지막으로 분해되는 역사가 일어나지 않는 동안에는 단지 부분적인 파괴가 일어나기 때문이다. 그러나 우선 이 땅의 사람들에게 하나님의 권세와 힘의 증거를 보여줄 곳에서 단지 볼 수 있는 파괴가 일어날 것이다. 초기의 이런 화산 분출은 살고 있는 사람들을 위한 하나님의 훈계와 경고를 의미한다. 이로써 사람들이 진지하게 자신의 삶의 과제를 깨닫고, 높은 곳을 추구하게 한다.

그러나 큰 하나님의 개입이 엄청난 변화를 일으켜 모든 사람이 이제 생명과 죽음을 주관하고 하늘과 땅을 다스리는 주님을 깨닫게 하기까지 항상 더 짧은 간격으로 영의 세계의 그런 힘의 표현이 일어난다. 그러면 멸망의 역사가 일어나기까지는 단지 짧은 시간이 남아 있게 되고, 인류는 더 이상 그런 역사의 최종 효과를 볼 수 없게 된다. 단지 하나님이 자신에게 데려가는 인류가 최종 결과를 볼 수 있게 된다. 왜냐면 그들은 하나님을 믿고 사랑하고, 그들의 자신들의 이 땅의 과제를 깨닫고, 과제를 올바르게 성취하기 위해 시도했기 때문이다.

그런 후 새로운 구원의 시대가 시작된다. 셀 수 없이 많은 영적인 존재들이 이제 위로 성장하는 길을 택했고, 옛 질서가 회복되고, 사람들 자신이 사탄에게 권세를 부여하기 때문에 사탄이 다시 한번 영향력을 얻고 자신의 힘을 다시 사용하기까지 오랫동안 이 땅에 평화가 있게 된다. 그러나 행복과 평화 속에 오랜 세월이 흐르고, 수많은 영적인 존재들이 모든 물질로부터 자유롭게 되고 영원한 빛과 축복이 있는 영의 나라에 들어가는 그들의 목표에 도달한다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Dezlănțuirea puterilor spirituale.... Erupții.... Perioada Răscumpărării....

Forțe inimaginabile acționează pentru a instaura vechea ordine, care la sfârșitul unei perioade de răscumpărare este atât de tulburată încât dezvoltarea ascendentă a spiritualului este complet pusă sub semnul întrebării. Trebuie creată din nou o stare în care tot ceea ce este legat de formă tinde să se ridice în sus, iar această stare necesită o remodelare completă a ceea ce până atunci conținea spiritualul.... Vechile creații trebuie dizolvate și înlocuite cu altele noi, care sunt din nou folosite în ordinea divină, conform voinței divine, și care, prin urmare, își îndeplinesc și ele sarcina de a sluji spiritualului la maturizare. Multe forțe sunt deja la lucru pentru a iniția marea acțiune viitoare, căci totul decurge conform ordinii divine, de asemenea, dizolvarea și transformarea vechii suprafețe a Pământului.... Ființe spirituale pline de putere și tărie dau din când în când libertate spiritualului, care este încă legat în cea mai fermă materie, ele dezleagă lanțuri pe care spiritualul însuși nu le-ar putea rupe niciodată și, ca să spunem așa, îi deschid calea spre înalt.... i se permite să se schimbe în forma sa exterioară, care acum devine deja mai ușor de dizolvat, astfel încât dezvoltarea ascendentă poate începe acum pentru spiritualul care a fost legat pentru timpuri nesfârșit de lungi și care, în cele din urmă, a slăbit în rezistența sa față de Dumnezeu.

Peste tot unde au loc erupții, are loc un astfel de proces de desfășurare a forțelor ființelor de lumină, ele dezleagă lanțurile acolo unde, conform voinței lui Dumnezeu, este timpul. Aceste forțe dau libertate și leagă în același timp, pentru că ceea ce este eliberat complet ar distruge totul în dorința sa de a fi activ și, conform înțeleptului arbitru al lui Dumnezeu, pot avea loc doar distrugeri parțiale, atâta timp cât nu are loc ultima lucrare de disoluție, unde totul este remodelat de voința lui Dumnezeu. Deocamdată, însă, vor avea loc doar distrugeri vizibile, acolo unde oamenii de pe Pământ vor primi un semn al tăriei și puterii divine.... Deocamdată, aceste erupții vor însemna în același timp îndemnuri și chemări de avertizare ale lui Dumnezeu către oamenii vii, pentru ca aceștia să conștientizeze cu seriozitate propria lor sarcină în viață și să depună eforturi pentru a se înălța. Dar astfel de manifestări de putere din lumea spirituală urmează în faze din ce în ce mai scurte, până când o mare intervenție divină provoacă schimbări atât de mari încât fiecare persoană ar trebui să-L recunoască acum pe Cel care este Domn peste Cer și Pământ, peste viață și moarte.... Și atunci nu mai rămâne decât puțin timp până când are loc o lucrare de distrugere care nu mai poate fi urmărită în efectul ei final de către omenire, ci doar de către cei pe care Dumnezeu îi aduce la Sine pentru că au crezut în El și Îl iubesc.... pentru că au recunoscut sarcina lor pământească și au căutat să o îndeplinească.

Și atunci va începe o nouă perioadă de răscumpărare, pentru că o cantitate de nedescris de substanțe spirituale va fi luat calea ascensiunii, vechea ordine va fi fost restabilită și pentru o lungă perioadă de timp va fi pace pe acest Pământ.... până când, într-o zi, Satana va căpăta din nou influență și își va folosi din nou puterea pentru că oamenii înșiși i-o vor acorda.... Dar o lungă perioadă de timp trece în fericire și pace, iar nenumărate entități spirituale își ating scopul.... de a se elibera de toată materia și de a intra în împărăția spirituală unde există lumină și fericire veșnică.

Amin

Translator
번역자: Ion Chincea