진리를 향한 올바른 길을 가는 일이 단지 희귀하게 일어난다. 그러나 많은 사람들이 올바른 길을 가고 있다고 믿는다. 그러나 그들은 올바른 길에 가까운 길을 가거나 또는 올바른 길로부터 멀리 떨어진 길을 간다. 그러나 내가 길이요 진리요 생명이기 때문에 모두가 나를 따라야만 한다. 그러면 그가 올바른 길에 있는 것이고 그는 진리 안에 서게 될 것이고 무엇이 오류이고 거짓인지 깨달을 것이다.
단 하나의 길이 있고, 이 길이 나 자신이다. 그러므로 내가 이 땅에서 갔던 길과 같은 길이고, 너희를 나와 직접 연결시키고 이로써 나 자신이 영원한 진리 자체이기 때문에 진리와 연결시키는 사랑의 길을 가기 위해 내 음성을 듣기 위해 너희 사람들은 내 가르침을 받아야만 한다. 그러므로 사랑을 행하는 모든 사람이 영적인 질문을 하고 진리를 구하면, 그는 나 자신의 가르침을 받는 것을 느낄 수 있다. 내가 길이고 진리이고 생명이다. 이웃 사랑을 행한 결과로 내가 임재할 수 있는 사람은 단지 순수한 진리만을 알고 전하는 내 영이 그를 충만하게 채우기 때문에 그는 단지 올바른 생각 외에 다른 생각을 할 수 없게 될 것이다.
그러므로 나는 내 영을 통해 사람들에게 진리를 전한다. 진리의 근원인 내가 항상 단지 직접 또는 간접적으로 너희에게 진리를 준다는 것을 간과해서는 안 된다. 그러므로 진지하게 점검하는 사람은 증명할 수 있게 나에게서 온 것이 아닌 것을 진리에서 벗어난 것으로 거부할 수 있다. 그러나 개인이 외부에서 지식을 받지 않고 그의 지식이 증가하거나 또는 그가 이 지식을 이웃에게 전한다면, 직접적으로 또는 간접적으로 진리를 받는 일이 일어난 것이다.
교육하는 방식으로 얻지 않고 어떤 의미에서 사람의 심장 안에서 나온 지식은 영의 역사로 여길 수 있고 그러므로 단지 가장 순수한 진리일 수밖에 없는 내가 준 계시로 여길 수 있다. 사람에게 적접 전해진 이런 영적인 계시를 받는 사람은 그가 자신 안에서 내 영이 역사하게 한다면, 비로소 계시를 영접할 수 있고 영접하게 될 것이다. 그렇지 않으면 그가 계시를 이해할 수 없고 받아 들일 수 없게 여길 것이고 그러므로 그에게는 계시가 진리가 아니게 될 것이다.
내 영이 사람 안에서 역사할 수 있게 돼야만 한다. 그러므로 나 자신이 진리로 인도하는 길이다. 자신을 사랑으로 형성시킨 모든 사람은 즉 사랑을 행하는 일을 통해 나와 연결을 이룬 모든 사람은 나의 영원한 영과 연결을 이룰 것이고 따라서 순수한 진리를 순수한 진리로 깨달을 것이다. 그러므로 내가 이 땅에서 너희 앞에 사랑의 모범을 보여주었고 그러므로 다시 진리를 향한 길이라고 할 수 있는 사랑은 제외시킬 수 없다.
그러나 진리는 항상 똑같게 머물 것이다. 내 영이 그들 안에서 역사할 수 있고 나에 의해 진리를 가르침 받은 모든 사람들은 서로 간에 일치하는 지식을 갖게 될 것이다. 이로써 단지 하나의 진리가 대변되는 곳에서 절대로 서로 다른 영적인 교파가 나오지 않게 될 것이다. 그러나 지식이 서로 다르다면, 이성이 홀로 역사한 것이고, 한 사람이나 다른 사람에게 내 영이 역사하는 일을 불가능하게 만든 것이다.
이성으로 헤아려본 것은 진리와 모순되는 것으로 버려야만 한다. 그러나 사람의 심장에 전달된 것은 영의 역사이고 유일한 진리이다. 그러므로 너희 사람들은 항상 진리의 특징을 얻을 수 있고, 너희가 어디에서 지식이 나왔는 지에 주의를 기울이면 된다. 내가 길이요 진리요 생명이라는 것을 생각하라. 즉 단지 나를 통해 나로부터 순수한 진리가 나올 수 있고 항상 사랑을 행하는 삶을 살기 때문에 내 안에서 나와 함께 살고 일하는 사람이 순수한 진리를 영접하게 된다는 것을 생각하라.
아멘
TranslatorLa voie de la Vérité est empruntée seulement rarement, mais beaucoup croient la parcourir et marchent de toute façon à côté ou bien très loin de celle-ci. Mais vu que Moi-même Je Suis la Vérité et la Vie, chacun doit Me suivre, alors il se trouvera aussi sur la voie juste, il sera dans la Vérité et reconnaîtra tout ce qui est erreur ou mensonge. Il existe seulement une voie et Je Suis celle-ci. Et donc vous les hommes vous devez vous laisser instruire par Moi et, pour entendre Ma Voix, vous devez parcourir le même chemin que J’ai parcouru sur la Terre, celui de l'amour, qui vous unit directement avec Moi et donc aussi avec la Vérité, vu que Je Suis l'éternelle Vérité Même. Et ainsi, chacun qui vit dans l'amour, peut aussi se sentir instruit par Moi lorsqu’il pose des questions spirituelles, s'il cherche la Vérité. Je Suis, la Vérité et la Vie. Et celui chez qui Je peux Être présent comme conséquence de son amour actif pour le prochain, ne pourra pas faire autrement que penser bien, parce qu'il est remplit par Mon Esprit qu’il le reconnaît et celui-ci lui transmet seulement la pure Vérité.
Moi-même Je donne aux hommes la Vérité par Mon Esprit. Il ne doit pas être méconnu que c’est toujours seulement Moi, la Source Primordiale de la Vérité, Qui vous la fais affluer directement ou indirectement, donc ce qui ne provient pas de Moi de façon démontrable, peux être refusé par ceux qui examinent sérieusement comme étant déviant de la Vérité. Mais maintenant une réception directe ou indirecte de la Vérité a lieu lorsque le savoir d'un homme est augmenté sans qu’il lui soit apporté de l'extérieur ou bien lorsqu’il guide ce savoir au prochain. Chaque savoir qui n'a pas été conquis scolairement, mais qui est né d’une certaine manière dans le cœur d'un homme, est à considérer comme une action de l'Esprit et donc c’est une Révélation de Ma Part, qui peut être seulement la très pure Vérité. Celui qui reçoit maintenant de nouveau ce patrimoine spirituel qui a été guidé directement à un homme, peut le reconnaître et il le reconnaîtra seulement lorsqu’il laisse agir en lui Mon esprit, autrement il lui apparaît incompréhensible et sans fondement, donc pour lui il ne signifie pas la Vérité. Mon esprit doit pouvoir agir dans l'homme, donc Moi-même Suis la voie qui mène à la Vérité. Et chacun qui se forme dans l'amour, donc s'unit avec Moi par des actions d'amour, entrera aussi en liaison avec Mon Esprit de l'Éternité et reconnaîtra aussi la pure Vérité comme telle. Donc vous ne devez pas mettre de coté la vie d'amour que J’ai vécue pour vous à titre d'exemple sur la Terre et qui donc peut de nouveau être appelée la Vérité. La Vérité sera toujours la même, et tous ceux qui sont instruits par Moi dans la Vérité, dans lesquels Mon esprit peut agir, possèderont vraiment un savoir cohérent, de sorte qu’ils ne se lèvent jamais des orientations spirituelles différentes et où seulement une Vérité est représentée. Parce que dès que le savoir dévie lorsqu’on passe de l’une à l’autre, c’est uniquement l’activité de l'entendement qui a rendu impossible l’action de Mon Esprit auprès de l'une ou de l'autre. Ce qui a été examiné intellectuellement est à rejeter comme contraire à la Vérité, mais ce qui est transmis dans le cœur de l'homme est une action spirituelle et c’est uniquement la Vérité, si seulement vous vous occupez de quelle Source se lève ce savoir. Rappelez-vous de ceci, Je Suis la voie, la Vérité et la Vie, et donc seulement par Moi et de Moi peut venir la pure Vérité, et celui qui la recevra agira et vivra toujours dans et avec Moi, parce qu'il vit dans l'amour.
Amen
Translator