Compare proclamation with translation

Other translations:

하나님의 말씀을 통한 능력의 전달.

아버지의 음성을 들을 수 있게 되는 일은 생명력 있는 믿음의 결과이다. 이런 믿음이 이 땅의 자녀가 자신의 가장 깊은 내면으로 들어가게 하고 생각으로 나와 대화를 하거나 내 말씀을 기다리게 한다. 왜냐면 자녀가 아버지의 음성을 갈망하기 때문이다. 나의 자녀는 이런 믿음을 더 이상 잃을 수 없고, 나의 자녀는 많거나 적게 침묵에 들어가고 그러므로 많거나 적게 내 말씀의 힘을 얻을 수 있다. 그러므로 내 말씀의 힘이 혼의 상태에 서로 다르게 역사하고, 혼은 이제 이 땅의 싸움에서 강하거나 연약하다.

혼이 능력을 받지 못하면, 이 땅의 삶의 시험에 대처할 수 없고, 거의 저항할 수 없고, 용기를 잃고 절망한다. 그러나 혼에게 능력이 주어지면, 인간은 어려움 없이 모든 일에 대처한다. 능력을 주는 일은 단지 나 자신이 할 수 있고, 내가 이 능력을 내 말씀의 형태로 제공한다. 나의 말씀에서 항상 힘을 얻는 사람은 절대로 약해지거나 삶의 싸움을 할 수 없게 되지 않을 것이다. 왜냐면 그가 생각으로 나와 연결을 이루고, 내 음성을 듣기를 갈망하기 때문이다. 그러므로 그는 올바른 곳에서 도움을 구한다. 왜냐면 단지 한 분이 힘을 줄 수 있고 힘을 주기 때문이다.

나의 음성을 듣고 그 안의 나를 깨닫는 사람은 또한 나의 자녀이고, 내가 절대로 그를 돕지 않고 놔두지 않는다. 그러나 그가 스스로 나에게 나와야 만하고 내 음성을 듣기를 원해야만 한다. 그러면 내가 그에게 나 자신을 계시한다. 그러나 항상 같은 방식으로 계시하지는 않는다. 왜냐면 내가 인간의 심장 안의 나의 영을 통해 말씀 안에서 나를 계시하는 일을 믿는 사람의 믿음이 연약하다면, 모든 사람에게 직접 나의 말씀을 들을 능력이 있는 것이 아니기 때문이다. 그러나 나는 또한 이웃을 통해 기록을 통해 그에게 내 말씀을 제공하고, 나를 찾기 원하고 내 말씀을 듣기 원하는 사람은 항상 내 말씀을 깨달을 수 있게 제공한다.

내면의 나의 음성을 들으려고 하는 일은 나를 믿는 깊은 믿음을 증명하고, 나는 이런 믿음을 특히 소중하게 여기고 내 힘으로 축복을 받은 내 말씀을 전해줌으로써 보답한다. 너희 모두는 이런 직접 받은 말씀을 활용해야 한다. 왜냐면 너희가 나로부터 많은 힘을 받고, 내 말씀이 너희에게 역사하게 하면. 너희의 믿음을 깊게 만들 수 있기 때문이다. 내 말씀의 힘은 측량할 수 없다. 그러나 내 힘은 또한 전달자나 기록을 통해 내 말씀을 받는 사람들에게도 향한다. 왜냐면 그들의 나를 향한 의지와 갈망이 내 말씀을 내 말씀으로 깨달을 수 있게 하고 그들이 마찬가지로 말씀의 역사에 참여하고 힘과 은혜를 받기 때문이다.

내 음성을 아버지의 음성으로 깨닫는 사람은 나에게 속한 사람들 가운데 속하고, 이런 사람들은 언제든지 능력을 구할 수 있고 항상 나로부터 능력을 받게 된다. 그러므로 자주 묵상을 하고 내가 너희에게 말하기 원하는 말에 귀를 기울이라. 너희는 쉽고 자유롭게 이 땅의 삶의 과정을 가게 될 것이다. 어떤 일도 너희를 두렵게 하지 못할 것이고 어떤 것도 너희를 억압하지 못할 것이다. 왜냐면 너희가 나의 말씀과 함께 능력을 받기 때문에 너희가 모든 것을 극복하기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Transmissão do Poder através da Palavra de Deus....

Ser capaz de ouvir a voz do Pai é o resultado de uma fé viva que faz o filho terreno mergulhar no seu ser mais íntimo e falar comigo em pensamento ou esperar pelo Meu endereço porque anseia pela voz do Pai. O meu filho já não pode perder esta fé, apenas pode retirar-se para o silêncio com mais ou menos frequência e, portanto, também ser mais ou menos permeado pela força da Minha Palavra, que por isso também tem um efeito diferente no estado da alma, que agora é forte ou fraca na luta da vida terrena. Se a alma não tem força, não está à altura das provas da vida terrena, pode oferecer pouca resistência e está desanimada e desanimada. Mas se a alma recebe força, então o ser humano pode lidar com tudo sem dificuldade. O fornecimento de força só pode vir de Mim mesmo, é transmitido de Mim para Mim mesmo na forma da Minha Palavra.... Quem tirar sempre força da Minha Palavra nunca será fraco ou incapaz de lutar a batalha da vida, pois une-se a Mim em pensamento e deseja ouvir-Me. E assim ele vira-se para o lugar certo, pois só Um pode distribuir força e assim o faz. Quem ouve a Minha voz e Me reconhece nela é também Meu filho, que nunca deixarei sem assistência. Mas deve vir a Mim por sua própria vontade e querer ouvir Mim. Só então me expressarei a ele, mas nem sempre da mesma maneira, porque nem todas as pessoas me podem ouvir directamente se a sua fé for demasiado fraca para acreditar que me faço conhecido na Palavra através do Meu espírito no coração do ser humano. Mas então também lhe transmitirei a Minha Palavra através de companheiros humanos ou através de escritos, mas sempre reconhecível para aquele que Me procura e quer ouvir-Me. Mas ouvir a Minha voz dentro de si próprio testemunha uma profunda fé em Mim, que valorizo particularmente e recompenso através da transmissão da Minha Palavra, que é abençoada com a Minha força. E todos devem fazer uso desta Palavra directamente recebida, porque recebem muita força de Mim e podem aprofundar a vossa fé assim que deixarem que a Minha Palavra tenha efeito sobre vós. A força da Minha Palavra é imensurável, mas a Minha força chega também àqueles que recebem a Minha Palavra através de mediadores ou das Escrituras, pois a sua vontade e desejo de Mim permite-lhes reconhecê-la como Minha Palavra e, da mesma forma, expõem-se ao seu efeito, recebem força e graça.... Qualquer pessoa que reconheça a Minha voz como a voz do Pai pertence à Minha própria, que pode pedir força em qualquer altura e a receberá sempre de Mim. Por isso, entra frequentemente em silêncio e ouve o que te quero dizer, e passarás fácil e livremente pela vida terrena, nada te assustará e nada te oprimirá, pois superarás tudo porque receberás força com a Minha Palavra...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL