이 땅의 삶의 목적과 의미는 인간의 혼이 높이 성장하는 일이다. 이일은 인간이 하나님을 닮지 않은 상태로 인간으로서 이 땅의 삶을 시작하여 하나님을 닮은 상태로 성장하는 일이다. 이렇게 높이 성장하는 일은 단지 사람이 하나님의 질서를 따를 때, 다시 말해 하나님의 뜻을 성취할 때 일어날 수 있다. 그러나 인간이 초기에 가지고 있던 모든 자신의 결점과 충동을 버리고 영원한 사랑 자체인 하나님을 닮기 위해 자신을 사랑으로 형성하는 일이 하나님의 뜻이다.
사람이 하나님의 질서대로 살면, 그는 무지한 상태를 벗어나고, 그에게 깨달음이 증가하고, 그의 지식이 진리에 합당하게 될 것이다. 그의 생각은 항상 옳을 것이고, 그의 의지는 항상 선을 향하게 될 것이고, 모든 활동이 하나님과 이웃을 향한 사랑에 기초하게 될 것이다. 인간의 혼은 자신의 사명대로 온전하게 될 것이고, 마침내 자신의 행복을 위해 모든 힘과 지혜로 일할 수 있는 빛의 존재로서 평온한 영의 나라에 들어가기 위해 이 땅의 겉형체를 벗게 될 것이다. 이렇게 되는 일이 이 땅의 과정의 목적이자 목표이다.
이런 목표를 달성하기 위해, 즉 온전하게 되기 위해 필요한 일을 행하기 위해 인간은 교육을 받아야만 한다. 교육받는 일은 여러 가지 방법으로 이뤄질 수 있다: 그는 먼저 생각하도록 자극을 해주는 외부로부터 오는 가르침을 받을 수 있다. 이로써 그가 내면으로부터 가르침을 계속 받을 수 있다. 다시 말해 지식을 가진 영의 존재에 의해 생각하도록 끊임없이 자극을 받고 사람이 이제 어떤 의미에서 영적인 존재와 단둘의 대화를 할 수 있다. 영적인 존재가 이제 비록 생각을 통해 이뤄질지라도 진리 합당하게 그를 가르칠 수 있게 된다. 그러므로 사람이 진지하게 진리를 얻으려고 하면, 그는 항상 올바르게 생각하고 원하게 될 것이다. 이렇게 그는 이제 인간이 무엇인지, 인간이 영원한 창조주와 어떤 관계를 맺고 있는 지, 그가 어떻게 이런 관계를 바꾸어야 하는 지, 영원 가운데 그의 운명이 어떻게 되야 하고, 될 수 있는 지에 대한 깨달음을 얻게 된다. 사람에게 자신의 혼에 대한 책임을 알려줘야만 한다. 이로써 그가 이제 이에 합당하게 이 땅의 삶을 살게 해야 한다.
사람 자신이 선한 의지를 가지고 있다면, 즉 생각이 하나님을 향한다면, 그의 내면에서 그에게 제공되는 가르침은 항상 진리에 합당하게 될 것이다. 그러나 하나님과 멀리 떨어져 있는 사람들도 이웃 사람들에게 자신의 생각을 가르치기를 원하고, 그들의 생각이 하나님께 향하지 않기 때문에 그들의 생각은 잘못되고, 잘못돼야만 한다. 그러므로 서로 모순이 되는 많은 거짓된 가르침이 사람들에게 제공되는 일은 이해할 수 있는 일이다. 이제 이 땅에서 오류와 진리 사이에서 항상 싸움이 벌어질 것이다.
그러므로 하나님은 이제 자신의 말씀을 갈망하는 사람들을 돕기 위해 임하고, 그들에게 진리의 보증으로 자신의 말씀을 전하고, 직접적인 방식으로 사람들을 가르친다. 즉 하나님의 말씀을 듣기 원하는 사람에게 내면의 음성을 통해 하나님을 알리고, 하나님으로부터 받은 진리인 하나님의 말씀을 이웃사람에게 전하는 교사를 양성한다. 하나님이 말씀은 사람들에게 하나님의 뜻을 알려주고, 사람들이 해야 할 일과 하지 말아야 할 일을 지시하고, 사람들에게 사랑의 계명을 주고, 혼의 성장에 아주 귀한 가치가 있는 지식을 알려준다. 하나님은 오류를 설명해주고 경고하고 훈계하고 사랑하는 아버지처럼 자녀가 이 땅에서 온전하게 되도록 끊임없이 돕는다.
이 땅으로 직접 주어지는 하나님의 말씀은 그가 이 땅에서 살 때 사람들에게 전한 내용이고, 항상 동일한 내용으로 머문다. 왜냐면 하나님의 말씀이 영원히 변하지 않기 때문이다. 하나님의 말씀이 인간의 의지를 통해 변화된다면, 하나님은 항상 또 다시 모든 순수한 상태로 하나님의 말씀을 이 땅에 전해줄 것이다. 이로써 하나님의 말씀은 영원까지 그대로 유지가 될 것이다. 그러나 사람이 바꾼 말씀은 항상 분열을 일으키는 원인이 될 것이다. 왜냐면 하나님의 말씀이 항상 또 다시 변경되어, 유일한 진리에서 벗어나기 때문이다.
하나님이 사람에게 모든 가능성을 사용할 자유의지를 주었을지라도, 하나님은 짧은 이 땅의 기간 동안에 인간이 온전하게 되는 일이 가능하도록 항상 돌볼 것이다. 그러나 오류와 거짓은 이 땅에서 온전하게 되는 일을 불가능하게 만든다. 그러므로 순수한 진리가 사람에게 공급돼야만 하고, 진지한 의지로 진리를 갈망하는 모든 사람에게 진리가 전해져야만 한다. 그러므로 사람이 단지 옳고 진리된 것을 경험하려는 의지를 가지면 된다. 그러면 하나님이 옳고 진리된 것을 그에게 줄 것이다. 그의 성숙한 정도와 그의 깨달을 수 있는 능력에 따라 그는 하나님이 자신의 지혜로 그에게 효과적인 것으로 인정하는 방법대로 직접적으로나 간접적으로 가르침을 받을 것이다.
아멘
TranslatorLo scopo ed il senso della vita terrena è lo sviluppo dell’anima dell’uomo verso l’Alto, che comincia la vita terrena come uomo in uno stato che non è simile a Dio e che si deve sviluppare ad un essere simile a Dio. Questo sviluppo verso l’Alto può svolgersi solamente, quando l’uomo si muove nell’Ordine divino, cioè adempie la Volontà di Dio. Ma la Volontà di Dio è che l’uomo deponga tutti i suoi errori ed istinti che possiede all’inizio, che lui stesso si formi nell’amore per diventare simile a Dio, il Quale E’ l’eterno Amore Stesso. Se l’uomo si muove nell’Ordine divino, allora erderà anche lo stato del non-sapere, l’uomo aumenterà in conoscenza, il suo sapere corrisponderà alla Verità, il suo pensare sarà sempre giusto, la sua volontà si rivolgerà al Bene, ed ogni attività avrà per motivo l’amore per Dio e per il prossimo, l’anima dell’uomo diventerà perfetta, com’è la sua destinazione ed infine potrà deporre l’involucro terreno, per entrare sgravata nel Regno spirituale come essere di Luce che può agire in tutta la Forza e Sapienza per la propria felicità. Questo è lo scopo e la meta del percorso terreno. Per raggiungere ora la meta, quindi fare ciò che è necessario per diventare perfetto, l’uomo dev’essere istruito, cosa che può avvenire in modo differente: Può accogliere degli insegnamenti dall’esterno, che primariamente lo stimolano alla riflessione, a cui possono seguire gli insegnamenti dall’interiore, cioè l’attività mentale viene costantemente stimolata da esseri spirituali che stanno nel sapere e l’uomo può in certo qual modo tenere il dialogo con quegli esseri che lo istruiscono secondo la Verità, anche se mentalmente, quindi l’uomo penserà e vorrà sempre nel modo giusto, appena ci tiene seriamente alla Verità. Ed ora gli viene portato alla conoscenza ciò che è l’uomo, in quale rapporto sta con l’eterno Creatore, come deve cambiare questo rapporto e come deve e può essere la sua sorte nell’Eternità. Gli dev’essere presentata la responsabilità per la sua anima, affinché conduca ora un rispettivo cammino di vita. Degli insegnamenti che gli vengono offerti dall’interiore, se l’uomo stesso è di buona volontà, quindi il suo pensare rivolto a Dio, corrisponderanno sempre alla Verità. Ma vogliono pure insegnare degli uomini che stanno lontani da Dio, quindi vogliono trasferire sui prossimi i loro falsi pensieri, che devono essere falsi, perché sono lontani da Dio ed è comprensibile che agli uomini vengono offerti molti insegnamenti d’errore che si contraddicono a vicenda, ed ora verrà sempre condotta una lotta sulla Terra fra l’errore e la Verità. E perciò ora Dio viene in Aiuto agli uomini che Lo desiderano. Egli trasmette loro la Sua Parola come Garante della Verità. Egli istruisce gli uomini sulla via diretta, mentre Egli Stesso Si annuncia attraverso la Voce interiore all’uomo che desidera sentirLo. Quindi Egli istruisce insegnanti che danno ai prossimi la Sua Parola, la Verità ricevuta da Lui Stesso. Ed attraverso la Sua Parola Egli annuncia agli uomini la Sua Volontà, Egli dà loro Istruzioni di ciò che devono fare ed omettere, dà loro il Comandamento dell’amore e li guida in un sapere che è oltremodo prezioso per lo sviluppo dell’anima. Egli chiarisce l’errore, avverte ed ammonisce e così aiuta costantemente come un amorevole Padre i Suoi figli al perfezionamento su questa Terra. La Sua Parola guidata direttamente alla Terra è e rimane sempre la stessa che Egli Stesso ha predicato agli uomini nel tempo del Suo Cammino terreno, perché la Sua Parola non cambia mai in eterno. Se sperimenta un cambiamento attraverso la volontà d’uomo, allora Egli la guiderà sempre di nuovo alla Terra in tutta la purezza, e così la Sua Parola rimarrà esistente in tutta l’Eternità. La Parola cambiata dagli uomini darà sempre motivo per scissioni, perché cambia sempre di nuovo, appena è una volta deviata dall’unica Verità. Dio avrà sempre Cura che all’uomo nel breve tempo terreno sia possibile il perfezionamento, benché Egli gli lasci la libera volontà di sfruttare ogni occasione. Ma l’errore e la menzogna rendono impossibile un perfezionamento sulla Terra, per cui agli uomini dev’essere guidata la pura Verità ed $$ognuno$$ $$che$$ $$desidera$$ $$la$$ $$Verità$$ $$nella$$ $$seria$$ $$volontà$$, gli viene portata vicino. Perciò l’uomo deve soltanto volere conoscere il giusto ed il vero, e Dio lo guida a lui. Secondo la sua maturità e la sua capacità di conoscenza, verrà istruito direttamente o indirettamente, come Dio lo riconosce efficace per lui nella Sua Sapienza.
Amen
Translator