• Back

하나님의 포도원의 일꾼.

나를 위해 역사하려는 의지로 너희가 나를 위해 역사할 능력을 갖추기에 충분하다. 어떤 일이 그에게 주어지는 지는, 나의 나라를 위한 일을 하면서 보여주는 그의 의지가 강한 정도와 그의 인내에 따라 다르다. 그에게는 항상 진리 안으로 들어갈 수 있는 가능성이 주어지고, 그에게는 항상 대부분 아주 자연적인 방식으로, 대화를 통해, 나의 말씀을 듣고, 읽음으로, 스스로 생각함으로, 어떤 측면에서 든지 진리에 접근할 수 있다. 그래서 그가 나와 나의 나라를 위해 말할 때, 그는 진리를 대변한다. 왜냐면 나를 위해 일하려는 그의 의지로 인해 그 안에 영이 역사하고, 비록 외부에서 그에게 전해진 것이라 할지라도, 그가 이 진리를 받아드릴 수 있게 여기기 때문이다.

그는 스스로 나를 섬기는 종이 되고, 또한 올바른 방식으로 나를 섬기는 일을 할 것이다. 이렇게 되기 위한 조건은 그의 의지가 진지해야 하고, 그가 깊은 심장 속에서 나를 위해 일하려는 소원이 있어야 하고, 그가 단지 아름다운 말만 하고, 자신의 만족만 얻는 것이 아니라, 자주 비밀리에 나와 단 둘의 대화를 통해, 나의 동의를 간청하고, 받아야 한다. 그는 이 모든 일에 진지해야만 하고, 그러면 그는 항상 확실하게, 나의 축복과 나의 도움을 받을 수 있다. 누구든지 나를 섬기는 일을 할 수 있다. 나의 포도원은 크고, 임박한 종말때문에 나는 많은 일손이 필요하고, 이 일의 성공을 위해 자원하는 사람들은 더 열심히 일해야만 한다. 나는 진실로 공의로운 주인이고, 나는 일꾼들에게 그가 수고 한대로 보상한다. 왜냐면 마지막에 때의 일이 어려울 것을 알기 때문이다. 그러나 너희는 나의 도움으로 이 일을 할 수 있다.

나의 모든 포도원 농부에게 영적으로 돕는 자가 옆에 있어, 필요한 때에 그에게 조언하고, 그를 돕는다. 그러나 주된 일은 사람들과 영적인 내용을 가지고 대화하는 일이다. 이를 통해 그들의 생각이 자극을 받을 수 있고, 이를 통해 내적인 생활을 영위하도록, 영적으로 자세를 갖도록 그들을 인도할 수 있기 때문이다. 항상 지속적으로 사랑해 관해서 말해야 한다. 왜냐면 단지 사랑만이 영적 성장을 이룰 수 있기 때문이고, 사랑만이 단지 위로 성장할 수 있게 하기 때문이고, 단지 사랑의 삶이 좋은 열매를 맺는 밭과 같기 때문이다.

누구든지 자유의지로 나의 나라를 위해 이 일을 하는 사람은, 항상 영적으로, 세상적으로 나의 지원을 확신해도 된다. 왜냐면 나는 그를 기뻐하며, 그가 나의 일을 하게 하기 때문이다. 이는 또한 내가 그의 신체적 행복과 영적 행복을 전적으로 돌보는 것을 의미하고, 나는 그를 유지할 것이고, 그가 나와 나의 나라를 위해 일하려고 하면, 항상 나의 전적인 동의를 얻을 것이고, 그가 이 땅에서 그의 성숙 정도에 따라 맡겨진 일을 행하기 위해 필요한 모든 것을 그에게 공급할 것이다. 왜냐면 나는 나를 섬기는 모든 사람을 축복하기 때문이고, 종말 전의 마지막 때 일하는 사람을 아주 특별히 축복하기 때문이다.

아멘

Worker in the vineyard of the lord....

The will to work for Me is enough to make you capable of doing so. Which office is then assigned to the individual depends on the strength of will and the perseverance he shows in working for My kingdom. But he will always be given the opportunity to penetrate the truth, it will always be made accessible to him from some side, and mostly in a completely natural way, through conversations, through hearing or reading My word and through his own thoughts; thus, if he speaks for Me and My kingdom, he will also represent the truth because it appears acceptable to him, even if it was offered to him from outside, because his spirit is already effective in him through his will to be active for Me. He then makes himself a servant and will also render his services to Me in the right way. But the condition is that his will is serious.... that he deeply feels the desire in his heart to work for Me, that he does not just speak nice words and please himself and that he therefore often secretly converses with Me and thus appeals for My approval and also finds it. He has to be serious, then he can always be certain of My blessing and My help. Every person can render services to Me, for My vineyard is vast and I need many labourers in it in view of the approaching end, where every willing servant will have to perform increased work in order to be successful. And I am truly a just lord, I reward everyone according to merit, for I also know that the work will be difficult in the end but with My help it will also be achievable. Every labourer in My vineyard has spiritual advisors at his side who advise and help him where necessary. But the main work consists of talking to people about spiritual things, because this stimulates their thinking and only in this way can fellow human beings be prompted to live an inner life, thus to take a stand on the spiritual. And they should always and constantly mention love, for only love can cause spiritual progress, only through love is upward development possible, and only a life of love is like a field which bears good fruit. Anyone who voluntarily undertakes this work for My kingdom can also always count on My support, spiritually as well as earthly, for I gladly accept him into My service, and this also means complete care for his physical and spiritual well-being. I will maintain him and always give him what he needs for his office on earth, which will be assigned to him according to his maturity but will always find My full approval if he wants to be active for Me and My kingdom. For I bless all who serve Me, and especially in the last time before the end....

Amen