자유의지로 나에게 저항하고, 나의 사랑을 거부하고, 자신을 구원하려는 시도를 하지 않는 영적인 존재는 죽음의 밤 속에서 고통을 당해야만 하게 될 것이다. 그는 생명을 추구하지 않고 영적인 죽음을 추구한다. 그러므로 그는 가장 깊은 어두움의 상태에 빠지고, 밤이 영적인 존재를 덮는다. 영적인 존재의 빛을 향한 갈망이 깨어나게 하기 위해, 그에게 나의 사랑과 은혜의 작은 빛을 비춰줄 때까지 그는 포로로 잡히게 될 것이다.
죽음의 밤은 고통스러울 것이다. 왜냐면 영적인 존재가 이미 인간으로서 단계에서 가르침을 받을 수 있고, 생각하고, 판단할 수 있을 정도의 빛 가운데 있었기 때문이다. 그러나 그는 어떤 지식도 밤으로 가져가지 않았고, 어두움이 영적인 존재를 말할 수 없게 괴롭게 한다. 그러나 단지 고통의 상태를 통해 의지의 변화가 일어날 수 있다. 그렇지 않으면 존재는 영원히 구속받지 못한 상태에 머물게 될 것이고, 절대로 위를 추구하지 않을 것이다.
죽음의 잠은 영적인 존재에게 전혀 휴식을 의미하지 않고, 단지 끊임없는 고통과 벗어날 수 없는 어두움과, 완전히 무기력함을 의미하는 죽음의 잠이다. 존재는 이런 상태를 벗어날 수 없다. 왜냐면 그에게 벗어나려는 의지가 없기 때문이다. 영적인 존재는 완전히 약해졌고, 그에게 힘을 공급해주는 도움을 주지 않는다면, 그의 상태는 절망적인 상태이고, 가장 어두운 밤의 상태이고, 이전에는 힘과 부분적인 깨달음을 가지고 살았던 그에게 죽음의 잠의 상태이다. 그러나 존재 자체가 정한 시간 내에 그는 다시 살아나게 될 것이고, 빛과 힘의 공급을 통해 일하도록 자극을 받게 될 것이고, 어두운 밤이 약간의 여명의 빛으로 바뀌게 될 것이다. 왜냐면 나의 사랑과 긍휼이 어떤 존재도 영원히 고통을 당하게 하지 않고, 고난 가운데 있는 깊이 타락한 존재에게, 어두움 속에 거하는 존재에게 도움을 주기 때문이다.
그러므로 이제 다가오는 밤이 언젠가는 아침이 될 것이고, 물질이 자신 안에서 묶임을 받은 영적인 존재를 풀어주는 때가 올 것이다. 영적인 존재가 다시 높은 곳을 향한 과정을 시작할 수 있다. 그러면 가장 어두운 밤이 물러나게 될 것이고, 가장 작은 광선이 영적인 존재에게 임하여, 활동하도록 자극할 것이고, 존재는 죽음의 잠에서 깨어나, 비록 존재가 마지막 단계에 깨달음에 도달하기 때문에, 아직 이를 의식하지 못할지라도, 존재에게 다시 생명이 주어지게 될 것이다. 왜냐면 그러면 비로소 존재가 자신의 실제 사명이 무엇인지 파악하고 이해하는 법을 배우기 때문이다.
그러면 이제 그의 내면이 낮이 될 것이고, 존재는 이 낮에 스스로 자신을 빛이 충만하고, 밝게 빛나는 존재로 만들 수 있다. 마찬가지로 존재가 자신의 의지에 따라 단지 여명의 빛 아래, 인간으로 육신을 입은 영적인 존재로써 영의 태양에는 도달하지 못하고 지나칠 수 있다. 그러나 낮이 임하면, 영의 태양이 그에게 비추일 가능성이 있다. 즉 영적인 존재가 남김없이 구원을 받을 수 있고, 영적인 존재가 빛의 나라에 들어갈 수 있고, 영원히 빛이 충만하게 머물 수 있다.
아멘
TranslatorA substância espiritual que Me resistiu de livre vontade, que rejeitou o Meu amor e não fez nenhum esforço para se redimir, terá de definhar na noite da morte. Não luta pela vida mas pela morte espiritual, e assim afundou-se num estado de escuridão profunda, a noite desceu sobre o ser espiritual, e isto irá mantê-lo cativo até que o Meu amor e graça volte a dar-lhe um pequeno vislumbre de luz para despertar o desejo de luz do ser espiritual. A noite da morte será agonizante porque o ser espiritual já esteve na luz na medida em que foi capaz de receber instruções no palco humano, que foi capaz de pensar e julgar. No entanto, nada do conhecimento é levado para a noite, mas a escuridão atormenta imensamente a vontade. Mas só através de um estado de tormento pode ser levado a uma mudança da sua vontade, caso contrário o ser permaneceria eternamente no estado não redimido e nunca lutaria para cima. É um sono de morte que não significa qualquer descanso para o ser espiritual, mas apenas agonia incessante, escuridão impenetrável e completa falta de força, e o ser não pode escapar a este estado porque não pode reunir a vontade para o fazer. Está totalmente enfraquecido, e enquanto a ajuda não for trazida ao ser espiritual através do fornecimento de força, o seu estado é desesperançoso.... é a noite mais escura, é um sono de morte daquilo que antes vivia em força e realização parcial.... No entanto, dentro de um período de tempo determinado pelo próprio ser, ele reviverá novamente, será estimulado para a actividade pelo influxo de luz e força, trocará a noite escura por um ligeiro crepúsculo, pois o Meu amor e misericórdia não deixará que nada sofra para sempre, mas procura trazer ajuda na sua adversidade ao ser profundamente caído e sombrio que habita. E assim a noite vindoura dará um dia lugar a uma manhã, um tempo virá em que a matéria libertará a substância espiritual ligada e poderá recomeçar a sua ascensão. Então a noite mais escura será quebrada, depois um pequeno raio de luz tocará a substância espiritual e estimulará a sua actividade, depois despertará do seu sono de morte e será devolvida à vida, embora ainda não esteja consciente dela, porque o estado de realização só é alcançado na última fase, porque só então o ser aprenderá a compreender e a compreender qual é o seu verdadeiro objectivo. Só então o dia amanhecerá nele, e ele próprio pode moldar este dia num dia cheio de luz, brilhantemente radiante, mas também só pode passar pelo espiritual encarnado como ser humano no crepúsculo, impenetrável ao sol do espírito, dependendo da sua vontade. Mas uma vez amanhecido o dia, há também a possibilidade de o sol do espírito brilhar através dele, de o espírito encontrar a redenção completa, de poder entrar no reino da luz e permanecer cheio de luz por toda a eternidade...._>Ámen
Translator