너희 혼이 건강하게 되어, 너희가 빛을 받을 수 있는 사람이 되어, 육신의 죽음 후에 영의 나라에 들어갈 수 있기 원하면, 고난의 잔을 다 마셔야만 한다. 너희는 고난이 혼에게 어떤 복을 줄 수 있는지, 알지 못한다. 너희는 가장 굳은 겉형체를 분해시키기 위해, 아주 긴 시간이 걸릴 것인데, 혼이 짧은 시간 동안 얼마나 많이 가장 굳은 겉형체를 분해시킬 수 있는지, 알지 못한다. 너희 삶의 기간은 정해져 있고, 오래가지 않는다. 그러나 혼은 아직 혼의 완성으로부터 멀리 떨어져 있다. 나는 혼이 정해진 성장정도에 도달하여, 혼이 물질 안으로 파문 받지 않도록 도와주기 원한다. 내가 새로운 파문을 긍휼히 여기고, 모든 혼들이 이를 피하기를 원하기 때문이다.
혼의 성장을 이루려는 너희의 의지가 아주 연약하다. 그러므로 너희가 이런 성장 정도에 도달하기 위해 많은 시간이 필요할 것이다. 그러나 너희에게 더 이상 시간이 주어져 있지 않다. 그러므로 나는 아주 고통이 심한, 그러나 너희가 단지 겸손하게 나의 뜻에 순복하면, 너희가 불평하거나, 원망하지 않고, 나 자신이 좋은 성공을 약속해 주는 좋은 수단을 가지고, 너희에게 작업하도록 허용한다면, 아주 큰 축복을 줄 수 있는 정화시키는 수단을 사용한다.
나는 너희가 고통을 당하는 것을 안다. 나는 너희의 이 땅의 시험 시간이 지나가고, 합격하면, 너희가 얼마나 행복해할 지를 알고 있다. 나는, 너희를 끝없는 오랜 기간 동안 새롭게 굳은 물질 안에 포로가 되는 일로부터 구원하기 위해, 내가 사용했던 수단들로 인해 너희가 얼마나 나에게 감사할지 알고 있다. 너희가 종말 전에 이 땅의 삶을 벗어날 수 있는 은혜를 받는다면, 내가 현재 너희에게 피하게 해주는 것을 너희는 저 세상에서 견뎌야만 한다.
그러나 너희가 종말의 때까지 산다면, 너희가 이 전에 세상의 소유로부터 전적으로 자유롭게 될 수 없다면, 너희가 이전에 단지 영적인 삶이 가치가 있고, 이 땅의 삶이 단지 목적을 위한 수단임을, 즉 혼이 성숙에 도달하는 목적을 위한 수단으로 깨닫지 못하면, 너희가 다시 깊은 곳으로 빠질 위험에 있다. 혼의 성장에 도달하기 위해, 너희가 소유한 모든 것을 드려라. 그러면 너희는 안심하고, 종말을 맞이할 수 있다. 그러면 너희는 너희의 이 땅의 목표에 도달한 것이다. 너희는 물질을 극복하였고, 영의 나라에 합당하게 성장한 것이다. 영적 재물을 넘치게 받을 수 있기 위해, 자유의지로 세상의 재물을 희생하라. 왜냐면 이렇게 하는 일이 세상의 재물이 너희를 행복하게 해줄 수 있는 것보다 더 크게 행복하게 해줄 것이기 때문이다.
잔을 종말의 때까지 마셔라. 너희가 나의 사랑을 소유한 것을 알라. 그렇지 않으면 내가 너희를 그렇게 고통 당하게 하지 않았을 것이다. 나를 인정하는 너희에게 고난은 정화시키는 불이기 때문이다. 나는 너희 혼이 수정처럼 되어, 너희가 나의 나라에 들어가기를 원하기 때문이다. 나는 어떤 작은 방해도 받지 않고, 나의 사랑의 빛과 능력으로 너희를 충만하게 해줄 수 있기를 원하기 때문이다. 나의 사랑을 믿는 믿음을 잃지 말라. 고난을 당하는 사람은 나의 사랑을 받는 것을 알아야 한다. 내가 그를 고난을 통해, 언젠가 그가 진실로 평안과 축복을 찾게 될, 나에게 이끌기 때문이다.
아멘
TranslatorO cálice do sofrimento deve ser bebido se quiser que a sua alma se recupere para que possa entrar no reino espiritual como receptora de luz após a morte do seu corpo. Não sabe que bênção o sofrimento pode trazer à sua alma, não sabe como ele muda num curto espaço de tempo, dissolvendo a sua cobertura mais densa, o que de outra forma requer um tempo muito mais longo. A sua vida é medida, não durará muito mais, mas as almas ainda estão longe da sua perfeição e eu quero ajudá-las a atingir um certo grau de maturidade para que não tenham de enfrentar um novo banimento da matéria, pois tenho pena desta última e gostaria de poupar a cada alma este destino. A sua vontade de atingir a maturidade da alma é muito fraca e, portanto, ainda precisaria de muito tempo para atingir este grau de maturidade. Mas este tempo já não está à vossa disposição e por isso utilizo métodos de purificação que são certamente muito dolorosos mas que podem ser extremamente benéficos se apenas se submeterem à Minha vontade com humildade e rendição, se não resmungarem e se queixarem mas deixarem-Me trabalhar sobre vós com métodos que prometem bom êxito. Sei que sofreis, mas também sei como vos alegrareis quando o vosso tempo de julgamento na terra tiver terminado e o tiverdes passado, como Me agradecereis por ter usado esses meios para vos salvar de um tempo infinitamente longo de prisão renovada em matéria sólida. O que vos poupo agora terão de suportar no reino do além se tiverem a graça de poder deixar a vida terrena antes do último fim. No entanto, se viverem até ao fim, estarão ainda em perigo de se afundarem se não conseguirem separar-se completamente dos bens terrenos de antemão, se não se aperceberem que só a vida espiritual tem valor e que a vida terrena é apenas um meio para um fim.... um meio para atingir a maturidade da alma.... Dê tudo o que possui para atingir a maturidade da alma, depois pode esperar com confiança o fim, depois terá atingido o seu objectivo na terra, terá superado a matéria e estará pronto para o reino espiritual. Entregar voluntariamente bens terrenos a fim de poder receber bens espirituais em abundância, pois estes far-lhe-ão muito mais feliz do que os bens terrenos alguma vez o poderão fazer feliz. Bebei o cálice ao máximo, sabei que possuís o Meu amor ou não vos deixaria sofrer assim, pois o sofrimento é um fogo de purificação para vós que Me reconheceis, porque quero que as vossas almas entrem no Meu reino cristalino, porque quero que a luz e a força do Meu amor flua através de vós sem encontrar o mais pequeno obstáculo. E não perca a fé no Meu amor.... Quem sofre saberá que é amado por Mim, pois Eu atraio-o através do sofrimento para Mim, onde um dia encontrará verdadeiramente paz e felicidade...._>Ámen
Translator