• Back

은혜의 효과.

비록 하나님의 사랑이 항상 끊임없이 사람들에게 은혜의 선물을 제공하기를 원할지라도, 가장 사소한 저항이 하나님의 은혜의 흐름과 그의 효력을 막는다. 하나님의 은혜가 사람들에게 효력을 나타내기 위해 심장의 여는 일이 절대적으로 필요하고, 하나님의 은혜에 대한 의지와 갈망이 절대적으로 필요하다. 왜냐면 하나님의 은혜는 사람이 자유의지로 추구하고 성취해야만 하는 영적인 성숙을 이루기 위한 확실한 수단이기 때문이다. 사람의 받으려는 의지가 없이 그에게 주어진 은혜의 선물은 그의 성장을 지원하지 못할 것이고, 그의 이 땅의 삶의 목적과 목표인 그의 의지를 바꾸지 못할 것이다.

하나님의 지원을 받으려는 인간의 가장 깊은 내면의 갈망이 어는 정도인지는 단지 하나님이 판단할 수 있다. 그러나 작은 의지가 이미 사람에게 결과를 나타내고, 사람에게 도움을 준다. 하나님은 그에게 자신의 은혜를 주고, 은혜는 또한 그에게 역사할 것이다. 자신의 부족함을 깨닫는 일은 하나님의 도움인 은혜를 원하고 구하는 첫 걸음이다. 왜냐면 그가 자신의 연약함을 의식하는 가운데 구원을 갈망하는 손을 뻗어 은혜의 흐름에 자신을 열기 때문이다. 하나님은 은혜를 갈망하는 모든 사람에게 측량할 수 없게 제공한다.

인간의 혼의 성장을 지원하는 모든 도움은 하나님의 큰 사랑을 통해 그가 축복되게 되도록 그에게 제공되는 은혜이다. 그러나 이 은혜는 자신의 상태를 알고, 자신의 연약함 가운데 겸손하게 하나님 앞에 나아가 하나님께 은혜를 구하는 연약하고 도움이 필요한 사람들에게 주어지는 선물이다. 하나님은 이 조건을 내세워야만 한다. 왜냐면 하나님이 인간의 자유의지를 존중하고, 인간의 의지와는 반대로 은혜의 선물을 주는 일은 혼의 성장을 방해하는 강요를 의미하기 때문이다.

하나님은 생각할 수 있는 모든 도움을 사람들에게 제공한다. 그러나 하나님은 사람들에게 도움을 받도록 강요하지 않고, 도움을 받아드릴 자세를 요구하고, 자원하여 감사와 사랑으로 주는 분을 존중하기를 요구한다. 그러면 그는 힘들이지 않고 높은 곳을 향한 길을 가고, 자신의 혼이 큰 성공을 할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 하나님이 자신의 무한한 사랑으로 사람들에게 제공하는 것이 사람들의 의지를 통해 사람들에게 역사할 수 있게 된다면, 성공해야만 하기 때문이다.

아멘

L’efficacia della Grazia

La minima resistenza diminuisce l’afflusso della Grazia divina e la sua efficacia, benché l’Amore divino vuole provvedere sempre e continuamente gli uomini con i Doni di Grazia. E’ assolutamente necessario aprire il cuore, la volontà ed il desiderio della Grazia di Dio, affinché diventi efficace nell’uomo, perché la Grazia di Dio è un sicuro mezzo per il raggiungimento della maturità animica, a cui l’uomo deve aspirare e raggiungere nella libera volontà. Un Dono di Grazia offertogli senza la sua volontà di ricevere promuoverebbe il suo sviluppo, senza che fosse cambiata la sua volontà, ma proprio questo è lo scopo e la meta del suo cammino terreno. Fin dove ora il più intimo desiderio dell’uomo è di farsi sostenere da Dio, lo può giudicare anche solamente Dio, ma Egli tiene conto già della minima volontà e concede all’uomo il Suo Aiuto. Egli gli dà la Sua Grazia e questa avrà anche il suo effetto. Il riconoscere la propria imperfezione è il primo passo per desiderare e richiedere la Grazia, l’Aiuto di Dio, perché nella consapevolezza della sua debolezza stende desideroso le sue mani per la salvezza e quindi si apre all’afflusso di Grazia che Dio elargisce smisuratamente ad ognuno che la desidera. Ogni mezzo d’Aiuto che promuove l’uomo nel suo sviluppo animico, è Grazia, offertagli dal grande Amore di Dio, affinché diventi beato. E’ un Regalo che però viene elargito solo ai deboli, bisognosi che sono consapevoli del loro stato e che si presentano umili nella loro debolezza davanti a Dio chiedendo la Sua Grazia. Questa Condizione dev’essere posta da Dio, perché Egli rispetta la libera volontà dell’uomo, ma un Dono di Grazia contro la volontà dell’uomo sarebbe una costrizione che pregiudica la maturazione dell’anima. Dio mette a disposizione degli uomini qualsiasi immaginabile mezzo d’Aiuto, ma non glielo impone, richiede però la volontà di accettarlo e di rispettare il Donatore con gratitudine ed amore, ma allora l’uomo potrà percorrere senza fatica la via verso l’Alto e registrare un ricco successo per la sua anima. Perché ciò che Dio nel Suo infinito Amore rivolge agli uomini, deve procurare successo, per quanto possa diventare efficace su di loro attraverso la loro volontà.

Amen