Compare proclamation with translation

Other translations:

전환점. 하나님의 개입.

짧은 시간 내에 모든 우주에 해당이 되는 변화가 일어나는 일이 나의 뜻이다. 영원으로부터 나의 계획은 정해져 있다. 왜냐면 내가 영원으로부터 종말 전의 마지막 때에 이 땅의 사람들의 영적인 상태를 알았기 때문이다. 모든 지혜로 생각을 했고, 나의 사랑의 인도를 받은 나의 계획은 중단 없이 실행에 옮겨지고 있다. 나는 인류가 전적으로 타락하는 일을 미리 보았다. 나는 그들이 나를 멀리하고, 나의 대적자에게 향하는 충동을 보았다. 그러므로 내가 의식적으로 나로부터 멀어지고, 나의 대적자에게 향하기 원하는 인류가 종말을 맞이하게 한다. 이제 이 때가 다가 왔고, 나의 사랑이 사람들에게 종말을 알려 주기 위한, 그들을 아직 마지막 순간에 그들이 추구하는 멸망으로부터 되돌리기 위한 마지막 수단을 사용한다.

나는 사랑과 고난을 통해 그들을 얻으려고 시도하고, 부드러운 방식으로 그들에게 경고한다. 이런 부드러운 경고가 열매를 맺지 못하면, 나는 고난을 통해 사람들에게 역사하려고 시도한다. 왜냐면 내가 그들을 불쌍히 여기고, 그들을 전적인 열망으로부터 보호해주기를 원하기 때문이다. 그러나 적은 성공을 하고, 시간은 종말을 향해 다가간다. 이로써 한 구원시대가 끝이 난다. 한 구원시대의 끝은 항상 사람들의 눈으로 볼 수 있는 모든 것들이 전적으로 분해되는 것을 의미하고, 이 땅의 겉 형제가 사라지고, 이 땅의 표면의 모든 생물체들이 사라지는 것을 의미한다.

그러나 나는 이 전에 사람들에게 마지막 종말을 볼 수 있게 해주기 위해, 지역적으로 큰 변화를 가져오게 하면서, 나의 권세를 분명하게 그들에게 증거해 줄, 일어나는 일에 그들이 영향을 받는다면, 그들이 변화되기 위해 활용할 수 있는 은혜의 시간을 그들에게 제공하면서, 다시 한번 마지막으로 일어나는 일을 알려준다. 나는 비록 가장 고통스러운 방식이라 할지라도, 그러나 단지 이런 방식 만이 성공을 할 수 있는 이런 방식으로 다시 한번 나 자신을 계시해주기 원한다.

나는 단지 파괴하고 멸망시키는 것으로 나타나고, 사람들의 의지가 이에 대항해 아무 일도 할 수 없고, 어느 누구도 중단시킬 수 없는, 더 높은 권세의 의지를 사람들이 두려워해야만 한다는 것을 사람들에게 보여 주기 원한다. 나는 이런 일을 통해 사람들의 생각을 높은 권세로 향하게 하여, 그들이 기도를 통해 이 권세와 연결을 이루기를 원한다. 나는 나의 도움을 통해 나의 임재를 느낄 수 있게 해주기 위해 나를 믿도록 움직이기 위해 위험에 빠진 그들이 나를 부르기 원한다. 마지막 수단이 실패하면, 이 땅의 사람들의 혼에 더 이상 구원이 없다.

그들은 나의 사랑이, 그들이 피하게 해주기를 원하는, 창조물의 과정을 거치는 과정을 거부할 수 없이 다시 한번 가야만 한다. 그러므로 비록 잔인하게 보일지라도, 이런 마지막 수단은 나의 사랑이요 나의 긍휼이다. 그러나 단지 적은 수의 사람들만이 이 수단을 나의 사랑과 긍휼의 역사로 깨달을 것이다. 나는 인류를 더 큰 고난에 빠지게 해야만 한다. 나는 그들에게 계속하여 짐을 부과해야만 한다. 나는 그들이 짐을 지도록 도울 수 있고 돕기 원하고, 그들을 돕기 위해 가까이 다가 가기 위해 그들의 인정을 받기를 원하는 한 분에게 도움을 청하도록 하기 위해 그들이 견딜 수 없게 보이는 삶의 형편에 빠지게 해야만 한다.

그러므로 내가 능력이 충만하고 권세 있게 나 자신을 나타낼 것이라는 것을 알라. 어떤 일도 나의 개입을 중지시킬 수 없다는 것을 알라. 왜냐면 단지 나에게 향한 사람들의 의지 만이 나이 개입을 중단시킬 수 있기 때문이다. 그러나 사람들의 의지는 그 어느 때보다 나로부터 더 멀리 떨어져 있다. 나의 대적자가 자신의 권세를 더 강하게 만들려고 하고, 사람들로부터 아무런 저항을 받지 않기 때문에, 나는 공개적으로 나를 나타낼 것이다. 나는 거대한 음성으로 위로부터 말하여, 자원하는 모든 사람이 나를 깨닫기가 어렵지 않을 것이다. 나를 부르는 사람은 영적인 위험과 마찬가지로 육신적인 위험 가운데 도움을 받을 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Turn.... A intervenção de Deus....

O fato de que uma reviravolta ocorrerá em pouco tempo é a Minha vontade, que é decisiva em todo o universo. Meu plano tem sido determinado desde a eternidade, pois desde a eternidade eu sei sobre a situação espiritual do povo desta Terra nos últimos dias antes do fim. E o Meu plano está agora inexoravelmente desdobrado, que é considerado com toda a sabedoria e guiado pelo Meu amor. Previ o completo declínio da humanidade, vi o seu esforço longe de Mim e o seu instinto para com o meu adversário. E, portanto, ponho um fim à humanidade que, conscientemente, quer distanciar-se de Mim e voltar-se para o meu adversário. E agora chegou a hora e o Meu amor toma o último recurso para apontar as pessoas para o fim, para ainda puxá-las de volta na última hora do abismo para o qual estão se esforçando. Eu tento conquistá-los através do amor e do sofrimento, eu os admoesto gentilmente, e onde essas admoestações gentis não são úteis, eu tento influenciar as pessoas através do sofrimento, porque eles me duram e eu quero evitar a sua completa queda. No entanto, há pouco sucesso a ser registado e o tempo está a aproximar-se do seu final.... E assim termina um período de redenção, cuja conclusão significa uma dissolução completa do que é visível ao olho humano.... uma passagem da terra na sua forma exterior e de todos os seres vivos na superfície da terra.... Mas antes disso eu aponto mais uma vez para o último evento, permitindo que mudanças locais aconteçam em larga escala para tornar o último fim visível para as pessoas, e eu lhes concedo outro tempo de graça que eles podem usar para mudar se eles se deixarem impressionar por aquele evento que é para provar claramente o Meu poder para eles. Quero revelar-me mais uma vez às pessoas, reconhecidamente da forma mais dolorosa, mas só tal meio pode ainda ser bem sucedido....

Quero mostrar às pessoas que elas não só estão expostas à vontade humana que tem um efeito destrutivo e devastador, mas que elas têm que temer a vontade de um poder superior que ninguém pode deter. Através disto quero dirigir a sua mente para esta força superior, para que entrem em contacto com ela através da oração. Eu quero que eles me invoquem na adversidade para que a Minha presença seja perceptível a eles através da Minha ajuda, a fim de persuadi-los a acreditarem em Mim..... Se este último recurso falhar, não haverá mais salvação para as almas das pessoas nesta terra e elas inevitavelmente terão que tomar o caminho através da criação novamente, do qual Meu amor gostaria de protegê-las.... E assim este último recurso, embora pareça cruel, é uma obra do Meu amor e misericórdia que, no entanto, só será reconhecida como tal por poucos. Tenho de mergulhar a humanidade num sofrimento maior, porque o sofrimento anterior não provoca uma mudança de vontade; tenho de os sobrecarregar ainda mais, tenho de os deixar entrar em condições de vida que dificilmente parecem suportáveis, a fim de os induzir a invocar Aquele que pode e quer ajudá-los a carregá-los, mas que também quer ser reconhecido, a fim de se aproximar das pessoas com ajuda. E, portanto, saiba que eu me expressarei poderosa e poderosamente, saiba que nada mais pode parar a Minha intervenção, pois só a vontade das pessoas voltadas para Mim é capaz de fazê-lo, mas essa vontade está mais longe de Mim do que nunca. E porque o meu adversário procura aumentar o seu poder e não encontra resistência por parte das pessoas, eu obviamente mostrar-me-ei e falarei de cima com uma voz descarada para que não seja difícil para ninguém que esteja disposto a reconhecer-me.... E quem me invocar será ajudado tanto na adversidade espiritual como na física...._>Amém

Translator
번역자: DeepL