• Back

이 땅의 일꾼의 과제.

무지한 사람을 가르치라. 알고 있는 사람에게 위로와 힘을 주라. 이 일은 하나님의 택함을 받은 너희가 이 땅에서 수행해야 할 너희의 과제이다. 왜냐면 모든 사람이 위험 가운데 있고, 너희가 그들에게 영적으로 세상적으로 도움이 줘야하기 때문이다. 너희는 하나님과 무기력하고 하나님의 도움을 기다리는 사람들 사이의 중개자 역할을 해야 한다. 너희는 그들에게 이 땅의 고난의 필요성을 이해시키려고 노력해야 하고, 단지 혼을 구원하기 원하는 하나님의 큰 사랑을 강조해야 하고, 그들에게 하나님의 뜻을 알려줘야 한다.

그러나 아는 사람도 영적인 지원이 부족하면 위험에 처한다. 너희는 이런 사실을 그들에게 전해야 하고, 하나님이 너희를 통해 어려운 시기에 위안과 힘이 필요한 사람들에게 말할 수 있도록 너희 자신을 하나님께 드려야 한다. 이런 직분을 맡은 너희는 힘이 부족하지 않게 될 것이다. 왜냐면 너희를 택한 분이 너희의 과제를 완수할 수 있는 은사를 너희에게 줄 수 있기 때문이다. 그는 항상 너희에게 너희 직분을 수행할 기회를 줄 것이다. 왜냐면 너희는 언제 어디서나 고난으로 땅 바닥으로 짓눌려 있는 사람들을 찾을 수 있기 때문이다. 그들은 너희로부터 힘과 도움을 받기를 희망하고, 너희는 이제 하나님의 이름으로 하나님의 말씀을 전해야 한다. 왜냐면 하나님의 말씀은 아는 사람에게는 위로와 힘이 되고, 모르는 사람에게는 설명이 되기 때문이다. 하나님의 말씀은 지혜와 사랑이고, 빛과 힘이다.

그러므로 너희는 항상 힘의 공급자와 자신의 말씀을 너희에게 공급하는 하나님 자신과 연결이 되어 머물러야 한다. 하나님이 자신을 위해 일하도록 택한 너희는 너희의 직분을 행사할 수 있기 위해 끊임없이 힘을 받는 수령자이다. 너희는 또한 이 힘을 끊임없이 사용해야 하고, 힘이 없고 절망하는 사람들에게, 빛이 없고 오류에 빠진 사람들에게 이 힘을 전해야 한다. 이를 통해 너희는 그들에게 큰 유익을 준다. 하나님은 자신을 위해 일하도록 너희에게 사명을 준다. 그러므로 너희는 하나님의 이름으로 하나님의 은혜의 선물을 이웃 사람들에게 전해야 한다. 이로써 많은 사람들이 은혜의 선물의 축복을 받게 되야 하고, 그들이 하나님의 말씀의 힘을 느끼고, 삶의 싸움에서 육체와 혼이 강하게 되야 한다.

너희가 이 일을 자원하여 수행한다면, 너희는 성공적으로 일하게 될 것이다. 왜냐면 사랑은 너희를 이웃 사람에게 인도하고, 너희가 그들에게 도움을 주려고 노력하기 때문이다. 사랑으로 행한 모든 행동은 이미 그 자체로 축복이고, 이런 행동이 힘이 받아야 할 사람에게 힘을 준다. 하나님의 말씀은 말씀을 원하는 모든 사람이 접근할 수 있고, 하나님은 자신이 어떻게 그에게 말씀을 제공할 지, 어떤 형태로 사람들에게 말씀을 전할지 가장 잘 안다. 그는 자신을 향한 갈망에 대해 자신의 말씀을 전해주면서 이미 보답을 한다. 하나님의 말씀은 사람들에게 다시 하나님의 사랑을 증명한다. 왜냐면 말씀이 그들에게 새 힘과 쾌활함을 의미하고 영적인 육체적 위험 가운데서 도움을 받는 것을 의미하기 때문이다. 왜냐면 하나님의 말씀을 듣는 사람의 위험은 해결될 것이기 때문이고, 하나님 자신이 사람에게 도움을 약속했고 하나님의 말씀이 진리이기 때문이다.

인류가 이제 하나님의 말씀을 깨달을 수 있도록 하기 위해 너희는 말씀을 전파하고 하나님과 하나님의 나라를 위해 열심히 일해야 한다. 왜냐면 인류에게 위로와 힘이 필요할 것이기 때문이다. 인류는 가장 큰 위험 가운데서 단지 하나님의 말씀을 의지할 수 있게 될 것이다. 너희는 이런 길을 사람들에게 보여줘야 한다. 그러면 선한 의지를 가진 사람들의 고난은 해결될 것이다. 왜냐면 그들이 하나님을 깨닫고 하나님의 뜻을 성취시키고 자신을 가르치게 하면, 그들이 깊은 믿음에 도달하고 스스로 사랑을 행할 것이기 때문이다. 그러면 세상적인 문제가 더 이상 그를 압박하지 않게 된다. 왜냐면 영적인 문제가 해결되고, 영적인 문제가 육체가 이 땅에서 고통을 받아야만 하는 원인이었기 때문이다. 그러므로 너희에게 과제로 할당된 너희의 일을 열심히 하라. 무지한 사람들을 가르치라. 왜냐면 너희는 단지 하나님이 사용하는 도구이고, 이로써 하나님이 사람들에게 자신을 알릴 수 있기 때문이다.

아멘

Task of the tools on earth....

Teach the ignorant, and speak comfort and strength to the knowledgeable.... This is your task on earth to which God has called you. For all people are in need, spiritually and also earthly you shall bring them help, you shall serve as mediators between God and people who are helpless and expect help from God. You should try to make them understand the necessity of earthly suffering, you should emphasize God's great love which only wants to save the souls, and you should inform them of God's will.... But the knowledgeable are likewise in need if they lack spiritual encouragement. You are to impart this to them, you are to place yourselves at God's disposal so that He can speak through you to those who need comfort and strength in difficult times.... You, who have been entrusted with this ministry, will never lack strength, for He Who has chosen you also provides you with the gifts to be able to fulfil your task. He will always give you the opportunity to exercise your ministry, for you will always and everywhere find people who are pressed to the ground by adversity, who hope for strength and help from you and to whom you should now bring His word in God's name.... For His word is comfort and strength for the knowledgeable and enlightenment for the ignorant.... His word is wisdom and love.... it is light and power.... And therefore you should always remain in contact with the giver of strength, with God Himself, Who constantly imparts it to you through the transmission of His word. You, who are called by God to work for Him, are also constantly recipients of strength in order to be able to exercise your ministry, and you should also constantly use the strength.... you should pass it on to the powerless, the despondent.... to the lightless, erring people to whom you thereby do a great good. God instructs you to work for Him, and in His name you should therefore impart His gift of grace to your fellow human beings so that many will be blessed, so that they will feel the strength of the divine word and strengthen body and soul in the struggle for life. If you willingly submit yourselves to this task you will also be successfully active, for then you will be driven by love for your fellow human beings and seek to help them, and every deed of love already carries a blessing in itself.... it imparts strength to the one it is meant for. God’s word is accessible to anyone who desires it, and God truly knows best how He offers it to him, in what form He presents His word to people. He will already reward the desire for Himself through the impartation of His word, which again demonstrates His love to the human being because it signifies comfort and refreshment for him and help in spiritual as well as physical adversity. For anyone who hears His word will have his adversity remedied, because God Himself promises His help to the human being and His word is truth. So that humanity can now take notice of His word, you should spread it and be eagerly active for Him and His kingdom.... For it will need comfort and strength, in greatest adversity it will only be able to adhere to the divine word, and you should show people this path. Then the adversity will be remedied for those who are of good will, for as soon as they recognize God, fulfil His will and allow themselves to be instructed they will also attain profound faith and perform works of love themselves.... And then they will no longer be oppressed by earthly adversity because the spiritual adversity, which was the cause of the body's suffering on earth, will have been remedied. And therefore diligently carry out your activity which is assigned to you as a task.... teach the ignorant and speak comfort and strength to those who are knowledgeable.... For you are only God's instruments which He uses so that He can make Himself known to people....

Amen