Compare proclamation with translation

Other translations:

잔인한 사건. 약속. 도움.

세상에 이제 드러나게 될 잔인한 사건으로 인해 너희는 두려워할지라도, 큰 일들이 준비되고 있고, 너희의 심장은 나의 말씀이 진리이기 때문에 기뻐하게 될 것이다. 나는 나를 믿는 사람들이 이 사건에 휘말리기 전에 나 자신이 이제 개입하는 것을 가르쳐주면서 너희에게 나의 계획을 알린다. 그러므로 나의 음성을 들으라: 너희는 모든 위험에서 벗어날 수 있게 될 것이다. 그러나 큰 고통을 당하게 될 것이다. 왜냐면 너희 주위의 모든 것이 혼란에 빠지기 때문이다. 그러나 너희는 나의 보호아래 섬에서 사는 것처럼 살게 될 것이다. 너희는 사탄의 역사를 느끼지 못하게 될 것이고, 너희에게 도움이 올 때까지 두려워하며 기다리게 될 것이다.

왜냐면 그들의 심장이 사탄의 다스림을 받는 사람들에게 이제 불행이 닥치기 때문이다. 사탄은 자신의 해가 되는 계획을 위해 셀 수많은 사람들의 희생시키고, 긍휼 없이 파괴하는 일을 수행하고 단지 나의 개입이 이런 일을 중단시킬 수 있다. 이런 나의 말씀을 영접하고 위로를 받으라. 내가 너희를 모든 환난에서 구할 것이다. 그러므로 소망하고 기다리라. 기도로 나와 연결되어 머물라. 너희는 도움이 올 때까지 견딜 힘을 얻게 될 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Événement sanglant – Promesse - Aide

De grandes choses se préparent et votre cœur se réjouira pour la Vérité de Ma Parole, bien que vous deviez frissonner à propos de l'événement sanglant qui se révèle maintenant au monde. Je commence Mon Plan de Salut en vous annonçant que maintenant Moi-même Je vais intervenir avant que vous, Mes croyants, soyez impliqués dans cet événement. Écoutez Ma Voix : Vous échapperez à tout danger et vous vous trouverez de toute façon dans une grande misère, parce qu'autour de vous tout est en émoi. Mais vous vivrez comme sur une île sous Ma Garde, et vous ne percevrez rien de l’action de Satan, vous attendrez craintifs, jusqu'à ce que l'Aide vienne. Parce que maintenant le désastre s’abattra sur les hommes dont les cœurs sont gouvernés par Satan, sur les hommes qui sacrifient la vie d'innombrables hommes pour leurs plans outrageants et exécutent sans pitié une œuvre de destruction qui peut être terminée seulement encore à travers Mon Intervention. Prenez Ma Parole comme une Consolation, Je vous sauverai de toute misère, donc espérez et attendez et restez unis avec Moi dans la prière, et vous recevrez la Force pour résister jusqu'à ce que l'Aide arrive.

Amen

Translator
번역자: Jean-Marc Grillet