혼이 사랑을 행함으로 자신 안의 영과 연결을 이루면, 혼은 자신 안에서 성장하려는 저항할 수 없는 충동을 느끼게 될 것이다. 왜냐면 영이 이제 혼에게 영향을 미치기 위해 노력하고, 혼을 혼의 고향의 나라로 인도하려고 시도하기 때문이다. 같은 정도로 혼은 이 땅과 멀어지게 될 것이다. 즉 혼의 의지와 생각이 더 이상 육체와 육체의 욕망으로 향하지 않고, 영적인 쪽으로 향할 것이다. 이런 단계에 도달하면, 혼은 영 안에서 다시 태어난 것이고, 새로운 삶의 단계를 시작했고, 실제 이 땅의 삶의 목적을 깨달았고, 이 땅의 과제를 의식한 것이다. 그러면 혼에게 영적인 지식이 없었고, 단지 세상적인 삶에 주의를 기울인 이 전의 상태로 다시 퇴보하는 일이 더 이상 일어날 수 없다.
혼은 이제 의식적으로 높은 곳을 향해 추구하는 일을 통해 영의 나라로부터 생각을 통해 전해지는 것에 자신을 열고, 그의 결과로 사랑을 행하면서, 영적 재물을 모은다. 왜냐면 빛의 존재가 사람 안의 영의 불씨를 통해 자신을 표현하고, 그가 끊임없이 사랑을 행하도록 이끌기 때문이다. 사람이 사랑을 더 많이 행할수록, 그는 자신 안에서 영의 음성을 더 잘 들을 수 있게 되고, 이제 지식이 더 많아진다. 그가 사랑을 행하는 일은 이제 두 가지가 될 수 있다. 그는 그의 이웃 사람을 세상적으로, 또한 영적으로 도울 수 있고, 세상의 곤경에 처한 이웃을 도우면서, 섬기는 이웃 사랑을 행할 수 있다. 그는 또한 자신이 이 전에 영을 통해 받은 진리에 합당한 영적 지식을 이웃 사람에게 가르치고 전해주면서 이웃 사람의 혼을 돌볼 수 있다..
그는 사라지지 않은 재물을 전해서, 다른 혼이 다시 높은 곳에 도달하도록 도울 수 있다. 이런 사랑을 행하는 일은 아주 유익하고, 혼이 그에게 영원히 감사해 하는 도움을 주는 일이다. 왜냐면 사람이 자신을 돕게 하고, 이런 도움에 자신을 닫으면서 거절하지 않으면, 영적인 도움은 항상 생명을 깨우는 일을 의미하기 때문이다. 그러나 사람이 스스로 한번 영적인 길을 택하면, 그는 절대로 혼자 높은 곳을 향하는 길을 가기를 원하지 않을 것이고, 항상 자신의 이웃 사람에게 역사할 것이다. 왜냐면 영적인 추구가 사람이 자원하여 추구할 때, 목표에 도달할 수 있게 하기 때문에 인생에서 가장 중요한 것임을 그가 깨닫기 때문이다.
혼은 더 이상 이 땅에서 편안함을 느끼지 못하고, 혼의 끊임없는 노력은 세상을 벗어나는 일이다. 그러므로 혼은 언제 어디서나 영의 나라로 올라갈 수 있다. 왜냐면 사람이 영의 나라로 들어가기를 갈망하면, 영의 나라에서 항상 다리가 건설되기 때문이다. 빛의 존재는 항상 하나님으로부터 받은 힘을 인간의 혼에게 전해줄 준비가 되어 있고, 인간 안의 영의 불씨는 항상 혼에게 영적인 재물을 제공할 준비가 되어 있다. 왜냐면 영의 불씨는 빛을 주는 세계와 지속적으로 연결되어 있고, 이로써 하나님과 연결이 되어 있기 때문이다. 하나님은 빛의 존재를 통해 진리에 합당한 지식을 받아들이기 원하는 사람에게 진리에 합당한 지식을 준다. 왜냐면 혼의 갈망과 혼의 생각과 의지가 혼이 받는 영적인 선물의 분량을 정하기 때문이다. 혼이 받은 영적인 선물을 이웃 사람을 행복하게 하기 위해 이웃 사람에게 전하면, 혼은 무제한으로 은혜의 선물을 받게 될 것이다._>아멘
TranslatorThe soul will feel an irresistible urge to ascend when, due to its actions of love, it unites with the spirit within itself, since the latter seeks to influence and lead it to the kingdom which is its true home. And, to the same degree, it will detach itself from earth, i.e. its intentions and thoughts will no longer be directed towards the body and its wishes but will be focussed on spiritual values. As soon as this stage has been reached the soul will be reborn in spirit, it will have started a new chapter in life, it will have recognised its true purpose of earthly life and become conscious of its earthly task. From this point on it cannot turn back, it cannot regress into the previous condition when it had no spiritual knowledge and only paid attention to earthly life. And from now on it will gather spiritual wealth, by consciously striving to ascend it will open itself to mental influences from the spiritual realm and will thus act with kindness, because the beings of light express themselves through the spiritual spark within the human being and this consistently encourages actions of love.
The more the human being acts with kindness the more capable he becomes of hearing the voice of the spirit within himself and increases his knowledge. He can fulfil his actions of love in two ways: he can help his fellow human beings worldly as well as spiritually; he can help other people by supporting them in times of earthly distress, but he can also take care of another person’s soul by teaching and giving what he previously has received from his spirit.... spiritual knowledge which corresponds to the truth.... He can pass on everlasting wealth and thereby help other souls to ascend too, and this loving action is extremely beneficial, it is the kind of support for which the souls will be eternally grateful. Because spiritual help always denotes an awakening to life, as long as the human being accepts help, as long as he does not reject this help. However, as soon as the human being has started on the spiritual path himself he will never want to ascend alone but will always encourage his fellow human beings because he realises that spiritual aspiration is the most important part of life, since it can lead to the goal, providing the person is willing.
The soul no longer feels comfortable on earth and constantly strives to escape; and for that reason it can lift itself anytime and anywhere into the spiritual realm, as the bridge shall always be built from there if the human being desires to enter the spiritual realm. The beings of light are always willing to impart the strength they receive from God to the human soul, and the spiritual spark within the human being is always willing to pass on the spiritual gifts to the soul, because the spiritual spark is in permanent unity with the light-giving world and therefore with God, Who communicates the knowledge of truth through the beings of light to any human being who wants to receive it. This is because the soul’s desire, its thoughts and intentions determine the amount of spiritual gifts it receives, which are unrestricted providing the soul shares the received spiritual wealth with other people for their benefit too....
Amen
Translator