• Back

"몸은 죽여도 혼은 능히 죽이지 못하는 자들을 두려워하지 말라."

몸은 죽여도 혼은 능히 죽이지 못하는 자들을 두려워하지 말라. 왜냐하면 이런 자들은 너희에게 어떤 영적인 해를 끼칠 수 없고, 단지 육체를 공격할 수 있기 때문이다. 그러나 육체는 소멸이 된다. 혼이 하나님께 속했다면, 혼은 육신의 죽음 후에 영원한 생명으로 깨어난다. 왜냐하면 혼이 자신의 진정한 생명에 도달했기 때문이다. 너희가 이를 생각한다면, 너희는 하나님을 위한 올바른 전사가 될 것이다. 너희는 모든 세상 앞에 하나님의 이름을 고백하게 될 것이고, 주님의 이름을 말하는 일을 두려워하지 않고, 실패하지 않을 것이다.

너희 혼을 하나님께 드려라. 그러면 세상이 마음대로 너희의 육체를 빼앗을 수 있고, 세상이 너희를 죽음으로 위협할 수 있다. 이는 너희에게 영향을 미치지 못할 것이다. 그러나 너희 육신의 죽음이 너희를 영원한 축복에 가까이 가게 해줄 것이다. 그러나 너희가 이 땅의 생명을 잃기를 원하지 않는다면, 너희는 너희 혼을 포기해야만 하고, 예수 그리스도를 배반해야만 한다. 그러나 하나님의 의지가 다르게 결정을 한다면, 세상의 권세가 너희 생명을 하루라도 연장시킬 수 없다. 왜냐하면 하나님이 삶과 죽음을 다스리는 분이고, 하늘과 이 땅에 모두가 그에게 순복해야만 하기 때문이다. 그가 원하면, 그는 생명이 끝나게 한다. 그러나 그의 의지가 아직 이 땅에서 필요하다면, 그는 머리카락 하나도 건드리지 못하게 한다.

하나님의 의지가 허용하지 않는다면, 세상의 권세가 어떤 일도 할 수 없다. 그러나 하나님의 의지는 모든 일을 이룰 수 있다. 그러므로 그는 자신에게 헌신하는 사람들을 보호할 수 있다. 이 사실이 너희에게 위로가 되어야 하고, 너희가 너희를 필요로 하는 그를 위해 일하기 위해 그의 보호아래 있다는 확신을 갖게 해줘야 한다. 그의 의지가 세상 권세가 실행하기로 계획한 것을 막을 수 있다. 세상의 권세는 절대로 하나님의 뜻에 역사할 수 없다. 그러므로 하나님이 자신의 권세로 대항한다면, 세상의 권세는 무기력하다. 그러므로 불안해지지 말고, 믿으라. 하나님의 말씀을 전하는 일이라면, 두려워하지 말고, 단호해라. 왜냐하면 주님이 이 땅에서 너희의 사명이 성취될 때까지 너희 혼과 함께 너희 육체를 보호하기 때문이다.

아멘

"Nu vă temeți de cei care ucid trupul, dar nu sunt în stare să ucidă sufletul...."

Nu vă temeți de cei care vor să ucidă trupul, dar nu pot ucide sufletul, pentru că aceștia nu vă pot face rău spiritual, ci doar afectează trupul. Dar trupul trece, iar dacă sufletul aparține lui Dumnezeu, el se va trezi la viața veșnică după moartea trupului, căci numai atunci va veni viața sa reală. Și dacă vă gândiți la acest lucru, veți fi și voi luptători potriviți pentru Dumnezeu, veți mărturisi numele Lui înaintea întregii lumi și nu veți rosti cu frică și descurajare numele Domnului. Dacă predați sufletul lui Dumnezeu, lumea vă poate lua liniștită trupul, vă poate amenința cu moartea, iar acest lucru nu vă va afecta, deoarece moartea trupului vă va aduce mai aproape de fericirea veșnică. Dar dacă nu vreți să pierdeți viața pământească, trebuie să vă predați sufletul și să-L trădați pe Domnul Iisus Hristos.... Dar puterea pământească nu vă poate prelungi viața cu o zi, dacă voința lui Dumnezeu a hotărât altfel. Căci El este Domnul vieții și al morții, El este Cel căruia trebuie să i se supună totul în Ceruri și pe Pământ, și dacă Îi face plăcere va pune capăt vieții, dar nu că El a lăsat un fir de păr să cadă de la cei care încă mai au nevoie de voia Lui pe Pământ. Puterea pământească nu poate face nimic dacă voința divină nu permite acest lucru, dar voința divină poate realiza totul, și astfel El poate proteja și pe oamenii care se predau Lui. Și aceasta este mângâierea voastră și vă umple de încredere că vă aflați sub protecția Celui care are nevoie de voi ca să lucrați pentru El, voința Sa poate împiedica puterea pământească să ducă la îndeplinire ceea ce ea plănuiește.... dar puterea pământească nu poate influența niciodată voința lui Dumnezeu și, în consecință, este neputincioasă dacă Dumnezeu i se opune cu puterea Sa.... De aceea nu vă temeți, ci credeți.... fiți neînfricați și hotărâți atunci când vine vorba de răspândirea Cuvântului divin, căci Domnul vă protejează trupul împreună cu sufletul până când misiunea voastră pe Pământ va fi îndeplinită....

Amin