Compare proclamation with translation

Other translations:

마지막 심판. 휴거.

세상의 심판은 사람들에게 갑작스럽고 예기치 않게 임하게 될 것이다. 이 땅의 모든 피조물이 사라지게 될 것이다. 왜냐면 지구 자체가 변할 것이기 때문이다. 살아 있다고 할 수 있는 모든 것이 타오르는 불길의 폭풍에 의해 파괴가 될 것이고, 이 땅은 이제 이 땅에 살고 있는 사람들에게는 상상할 수 없는 전혀 다른 모습을 보일 것이다. 그러나 이일은 사람들에게 선포되야 한다. 왜냐하면 그들 중 몇몇 사람들은 옛 땅과 새 땅을 모두 경험할 사람들이 있게 될 것이기 때문이다. 그들은 하나님이 어떤 기적을 그들에게 행했는 지를 증거해야 하게 될 것이다.

왜냐하면 그들은 육체 안에서 옛 땅의 몰락을 경험할 것이지만, 그러나 이런 몰락에 영향을 받지 않을 것이기 때문이다. 왜냐하면 주님이 그들에게 다가와, 그들을 이 땅에서 들어 올리기 때문이다. 이런 소수의 사람들은 믿음이 강하고, 사랑으로 하나님께 헌신하고, 하나님의 뜻에 따라 살며, 전혀 믿음이 없는 사람들의 극심한 공격을 받는다. 그러므로 그들은 가장 큰 위험에 처하고, 주님이 친히 오셔서, 그들을 끌어 올리면서, 그들을 구원한다.

구별이 일어나고, 선한 사람과 악한 사람, 믿는 사람과 믿지 않는 사람이 분리가 된다. 하나님은 영적인 존재들은 다시 굳은 형체 안으로 파문하면서, 영적인 존재들을 사탄으로부터 빼앗는다. 그러므로 이 땅이 새롭게 형성이 된다. 옛 형체 안에서 머물러 있는 것은 어떤 것도 없게 된다. 왜냐면 하나님이 형체로부터 자유롭게 되도록 영적인 존재들에게 준 시간이 끝났기 때문이다. 새로운 구원의 시대가 시작이 되고, 조상으로써 새로운 인류를 이루도록 새 땅으로 옮겨진 사람들은 놀라게 될 것이다. 그들은 옛 땅에 대해 알고, 이제 새롭게 형성된 땅을 체험하게 된다.

그들은 하나님의 위대함과 하나님의 지혜와 전능함과 하나님의 무한한 사랑을 깨닫는다. 왜냐면 그들의 눈에 그들이 놀라움과 경외심으로 영접하는 모습이 제시되기 때문이다. 이 나라는 사랑스럽고 우아하게 보이는 평화의 나라이고, 가장 다양한 종류의 매우 매력적인 창조물들 있지만, 그러나 옛 땅과는 완전히 다르다. 사람들은 새 땅을 체험할 수 있는 이 큰 은혜를 받았음에, 기뻐하고 환오하며 즐거워할 것이다. 비록 그들이 최후의 심판을 겪지 않았을지라도, 그들은 최후의 심판의 끔찍함을 잊게 될 것이다.

왜냐하면 하나님은 그들의 눈앞에서 최후의 심판의 모든 과정이 일어나게 하면서, 이 땅에 사는 모든 것에 멸망시키기 때문이다. 그러나 그들 자신은 해를 입지 않고, 최후의 심판을 벗어난다. 왜냐하면 하나님이 재건의 역사를 완료하고, 그들을 살아있는 상태로 평화의 영역인 이 땅으로 다시 옮기기 때문이다. 이런 변화 과정을 경험할 수 있게 된 사람들을 이제 사랑과 평화와 일치가 연결시킬 것이다. 그들은 하나님을 찬양하고, 하나님께 감사하고, 깊은 경외심으로 하나님께 경배를 드릴 것이다. 그들은 하나님의 뜻대로 살 것이고, 하나님은 그들을 축복하고, 그들로부터 새로운 인류가 형성되게 할 것이고, 오랜 기간 동안 대적자가 그들을 공격하지 못하게 될 것이다. 왜냐면 대적자가 모든 권세를 빼앗기기 때문이다. 이 때는 하나님과 함께 하는 평화의 때가, 하나님과 연합된 때가 될 것이다. 왜냐하면 하나님이 그들 가운데 거하기 때문이고, 이런 사람들 안에 사랑이 거하기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Judecata de Apoi.... Răpirea....

Judecata de Apoi va veni asupra oamenilor brusc și neașteptat. Și va mătura de pe Pământ orice făptură, căci Pământul se va schimba în el însuși. Tot ceea ce poate fi numit viu va fi distrus de un curent de foc, iar Pământul va căpăta o altă înfățișare, de neconceput pentru oamenii care locuiesc acum pe Pământ. Dar acest lucru le va fi vestit, pentru că vor fi unii dintre ei care vor experimenta atât Pământul vechi, cât și cel nou, și aceștia vor da mărturie despre minunile pe care Dumnezeu le-a făcut asupra lor. Căci ei vor trăi în carne și oase prăbușirea Pământului vechi, dar nu vor fi afectați de ea, căci Domnul se apropie de ei și îi ridică de pe Pământ. Acești puțini sunt puternici în credință și devotați lui Dumnezeu în dragoste, trăiesc conform voinței lui Dumnezeu și sunt extrem de hărțuiți de oamenii lipsiți de orice credință. Și astfel, ei se află în cel mai mare pericol, iar Domnul îi salvează de ei, venind El Însuși și aducându-i sus. Și are loc o separare, binele este separat de rău, credinciosul de necredincios..... Dumnezeu înlătură puterea Satanei asupra spiritualului, alungându-l din nou în forma solidă.... Și astfel Pământul este refăcut.... Nimic nu mai rămâne în forma sa veche, pentru că timpul pe care Dumnezeu l-a acordat spiritualului pentru a se elibera de formă.... a luat sfârșit. Este o nouă epocă în perioada de răscumpărare, iar acest lucru va fi observat cu uimire de oamenii care vor fi aduși pe acest Pământ nou format pentru a forma seminția unei noi generații. Ei știu despre vechiul pământ și acum experimentează pământul nou format..... Și recunosc măreția lui Dumnezeu, înțelepciunea și atotputernicia Sa și iubirea Sa infinită. Pentru că ochii lor sunt înfățișați cu o imagine pe care o primesc cu uimire și venerație. Un regat al păcii, frumos și grațios la vedere, creații de un farmec imens, de cele mai diverse feluri, dar complet diferite de cele de pe vechiul pământ. Iar oamenii se vor bucura, vor exulta și vor jubila că li s-a acordat acest mare har de a experimenta Noul Pământ. Și vor uita ororile Judecății de Apoi, pe care le-au trăit, deși nu au fost afectați de ea. Căci Dumnezeu lasă să se desfășoare sub ochii lor procesul care aduce distrugerea a tot ceea ce trăiește pe Pământ; totuși, ei înșiși ies din el nevătămați, căci Dumnezeu îi transferă în viață într-un loc de pace până când va încheia lucrarea de remodelare și îi va întoarce din nou pe Pământ. Iubirea, pacea și armonia îi vor uni acum pe oamenii cărora li se va permite să experimenteze acest proces de transformare; ei îl vor lăuda pe Dumnezeu, îi vor mulțumi și i se vor închina cu cea mai profundă reverență, vor trăi conform voinței Sale, iar Dumnezeu îi va binecuvânta și va lăsa să apară din ei o nouă generație care nu va mai putea fi hărțuită de adversar pentru mult timp, deoarece toată puterea i-a fost luată. Și acest timp va fi un timp de pace și de unire cu Dumnezeu, pentru că Dumnezeu locuiește în mijlocul lor, pentru că dragostea locuiește în acești oameni.....

Amin

Translator
번역자: Ion Chincea