주 예수 그리스도가 이 땅의 자신에게 속한 사람들에게 주는 말씀은 현세와 영원을 위한 것이다. 사람들이 의심하기 시작하자 마자, 그들은 영원하고 거룩한 하나님과의 연결을 잃고, 영적 성숙을 이루지 못할 것이다. 왜냐하면 영생을 얻으려면, 하나님의 계명에 순종해야 하지만, 하나님의 말씀이 없이는 하나님의 계명을 성취할 힘이 없기 때문이다.... 무엇보다 너희는 영원한 은혜의 근원에 대한 깨달음이 부족하다. 너희는 하나님의 말씀을 통해 영의 빛과, 능력과, 강함을 측량할 수 없게 얻을 수 있는 곳에서 어두움 속을 더듬으며 연약하고 무력한 존재이다....
이는 기본 법칙이고, 이 기본 법칙의 중요성을 사람들이 제대로 상상할 수 없다. 그러므로 하나님의 말씀을 거부하여 스스로에게 헤아릴 수 없는 해를 입히는 것보다, 큰 축복을 의식하지 않고 맹목적으로 받아들이는 것이 항상 더 낫다. 왜냐하면 항상 하나님의 영이 활동하는 곳에서 사람의 혼을 고귀하게 만드는 역사가 일어나고, 하나님의 사랑과 능력 그 자체가 너희를 인도하기 때문이다.... 깊은 묵상과 믿음과 신뢰를 가지고 위로부터 너희에게 사랑이 충만하게 제공되는 것을 받아들이는 일이, 먼저 무엇이 참일 수 있고, 무엇이 참일 수 없는지 인간의 이성을 통해 알아 내려는 것보다 측량할 수 없게 지혜로운 일이다.
인류의 큰 실수는 자신을 현명하게 여기고, 유일하게 창조주 하나님에게 속한, 인간의 이성으로는 충분하게 전혀 설명할 수 없는 것을 연구하는 일에 자신이 부름을 받았다고 생각하는 것이다.... 사람이 완전히 헤아릴 수 없는 곳에서는 결코 전혀 해를 끼치지 않는, 가르침의 계명과 계시에서 가장 고귀한 것을 추구하고, 하늘에서 온 참 빛이라고 할 수 있는 가르침을 받아들이는 것이 더 낫다.
하나님의 말씀을 변개되지 않은 채로 받는 일은 너희 모두에게 헤아릴 수 없는 축복이다.... 너희는 샘에서 나오는 깨끗하고 맑은 물로 너희를 다시 쾌활하게 할 수 있다.... 너희는 주님이 직접 주는 말씀을 받을 수 있다.... 이로써 너희가 실제 상쾌함을 느끼고, 이를 통해 하나님의 계시의 가치를 깨달아야 한다.... 수많은 가난한 이 땅의 자녀들에게 도움을 주는 일이 주님의 뜻이다.
주님은 그들에게 사랑이 넘치게 자신의 구원하는 손을 펼치고, 모든 사람을 사랑이 충만하게 영접한다. 그러나 너희가 그를 찾아야만 하고, 그를 거부해서는 안된다. 그러나 너희가 그의 말씀을 듣고 싶지 않으면, 너희가 거부하는 것이다.... 주님의 관점은 훨씬 더 앞을 본다. 초기에는 너희가 실제 인간의 작품인 너희들의 가르침으로 자신을 유지할 수 있을 것이다. 그러나 너희는 곧 너희가 닻을 내릴 기초가 없음을 알게 될 것이다....
너희는 원소들에 넘겨질 것이고, 너희의 위험 가운데 기댈 곳을 알지 못할 것이다.... 그러면 모든 사람의 역사는 실패한다.... 그러면 유일하게 단지 태초부터 거기에 있었고, 영원토록 지속될 하나님의 말씀이 남는다. 영적 어두움 속에 너희에게 가장 고통스러운 시간이 다가오게 하지 말고, 이 시간 오기 전에 너희를 모든 육체적인, 영적인 환란과 위험으로부터 구원해주는 하나님의 말씀으로 향하라.... 왜냐하면 모든 창조의 작품이 그 아래 있는, 또한 너희의 창조주, 하나님 아버지와의 연합을 추구하기 위해 창조된 너희도 아래에 있는, 위에 계신 한 분이 단지 너희를 도울 수 있기 때문이다. 단지 하나님의 말씀을 통해 그 분께 가는 길이 있다. 단지 하나님의 말씀을 통해 너희는 영원하고 거룩한 하나님과 하나가 될 것이다.... 아멘
TranslatorZa vrijeme i za vječnost je pred-određena Riječ koju Isus Krist dodjeljuje Svojima na Zemlji. Čim ljudi počnu sumnjati, gube vezu sa vječnim Božanstvom i stoga neće postići duhovnu zrelost, jer je za postizanje duhovnog života potrebno slijediti Božje zapovijedi, a bez Riječi Božje nedostaje vam snaga za ispunjavanje istih...... Prije svega vam nedostaje znanje o izvoru vječne Milosti, i vi tapkate u mraku i slaba ste, bespomoćna bića..... a putem Riječi Božje možete si steći svjetlost duha, snagu i silu, i to neizmjerno.
Radi se o temeljnom zakonu, o čijoj bitnosti si čovjek ne može napraviti pravu predstavu, tako da je još uvijek bolje na slijepo prihvatiti Riječ Božiju, nesvjestan velikog blagoslova, nego Ju odbijati i time sam sebi nanositi neizmjernu štetu. Jer, gdje god je Duh Božji aktivan na oplemenjivanju ljudske duše, tamo vas upravlja Sama Božanska Ljubav i Sila..... Pun pobožnosti, vjere i povjerenja prihvatiti ono što vam od gore s Ljubavlju biva pružano, beskrajno je mudrije nego ljudskim razumom prvo htjeti dokučiti što može biti, a što ne, Istina.....
Velika je greška čovječanstva što se prepotentno smatra mudrim, što se smatra pozvanim da ispituje ono što je rezervirano objasniti jedino Božanskom Tvorcu i za što ljudski razum ni blizu nije dovoljan..... i gdje se ne može skroz dokučiti, bolje je, prihvatiti učenje koje ne samo da nikada ne može načiniti štetu, nego naprotiv, u svojim zapovjedima i uputama teži najplemenitijem i stoga se može nazvati pravim svjetlom iz Nebesa.
Božju poruku održati neizopačenom za vas sve neizmjeran je blagoslov..... Opet se možete krijepiti na vodi koja čista i bistra teče iz Izvora..... možete primati Riječi koje su vam dane neposredno od Gospoda..... kako bi okrijepu mogli doživjeti pravo ugodno i na tome morate spoznati vrijednost Božjih otkrovenja..... Bilo je u Njegovoj Volji da dođe u pomoć bezbrojnoj sirotoj zemaljskoj djeci..... On joj ljubazno pruža Svoju spasilačku ruku i svakoga prima pun Ljubavi, al morate Ga naći i ne smijete Ga odbijati, a to činite ako ne želite čuti Njegovu Riječ.....
Gospodnji pogled seže daleko unaprijed..... na početku možda i možete plivati uz pomoć učenja koja su ljudsko djelo, no uskoro ćete primjetiti da vam nedostaje dno na kojem se može usidriti..... biti ćete prepušteni elementima i nećete znati gdje tražiti uporište u vašim nevoljama. I onda zakazuje sve što je ljudsko djelo..... onda ostaje samo Božja Riječ, Koja je bila od pra-početka i Koja opstaje u svu vječnost.
Ne dajte da vam to najbolnije vrijeme pristupi u duhovnom mraku, nego se još prije tog vremena okrenite Riječi Božjoj, Koja vam donosi spas iz svake nevolje..... iz duhovne i tjelesne tjeskobe..... jer, jedino vam Jedan može pomoći, Koji je gore i Kome je podređeno svo Stvaranje pa tako i vi, koji ste stvoreni kako bi težili sjedinjenju s vašim Tvorcem i nebskim Ocem. Jedino kroz Riječ Božju put vas vodi k Njemu, i jedino kroz Nju ćete jednom postati jedno sa vječnim Božanstvom.....
AMEN
Translator