Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Protezione di Dio per i portatori di Luce

Quest’Opera è sorta con il Sostegno di tutte le buone Forze ed il mondo di Luce vi parteciperà anche oltre, perché si tratta della cosa più importante per voi uomini, della Verità che può venire solamente dall’Alto, dal Regno della Verità. Il mondo di Luce si sforza con fervore di far breccia nell’oscurità che è stesa sulla Terra e di mettere gli uomini a conoscenza di un sapere, che Io Solo posso irradiare sulla Terra tramite loro, che ricevono ininterrottamente da Me Stesso e lo guidano oltre ad uomini volonterosi d’amare, che si aprono liberamente a questa Corrente di Grazia. L’ultimo avvenimento, la totale trasformazione della superficie della Terra, è molto vicino, ed induce tutti gli esseri della Luce ad un’alacre attività, affinché la Verità si affermi, che venga guidata a coloro che desiderano seriamente la Verità, e che tutti quelli che la ricevono, si adoperino anche per questa e che cerchino sempre di nuovo a conquistare dei seguaci. E per quanto sia molto piccola la cerchia, ma entrano tutti riccamente benedetti con beni spirituali nel Regno dell’aldilà e da lì possono nuovamente istruire mentalmente gli uomini, perché chi possiede una volta la Verità, il suo sforzo sarà sempre di comunicarla anche a coloro che camminano ancora nell’oscurità dello spirito. Voi tutti che ricevete la Mia Parola dall’Alto, state sotto la particolare Protezione degli esseri di Luce, in modo che possiate eseguire senza preoccupazione la vostra missione, perché abbandonerete la valle terrena non un giorno prima di aver compiuta la vostra missione, per il qual scopo avete potuto mettere piede sulla Terra, anche se questo vi sembra improbabile. In considerazione della grande miseria spirituale non dovete temere un fallimento, dato che solo raramente Mi si mettono a disposizione degli uomini e coloro che si offrono liberamente per guidare oltre la Verità, saranno da Me benedetti, perché anche sulla Terra ho bisogno di forze volonterose che sono attive per Me. Perché anche se il Mio avversario cerca di ostacolarle, non ha nessun potere su coloro che hanno dato del tutto a Me la loro volontà, che sono pronti ad essere attivi nella Mia Volontà. Perché tutti costoro hanno di nuovo intorno a sé forti spiriti di Luce, che li guidano nei loro pensieri e che apportano loro anche sempre di nuovo la Forza, perché si tratta di risvegliare ancora molti uomini e di offrire loro il Pane spirituale, come anche la Bevanda fresca, che deve dare loro la Vita. Dove Io ho dischiuso una Fonte, là voi tutti dovete ristorarvi, dove Io agisco così apertamente, potete lasciar cadere ogni preoccupazione, perché Chi ha ben il Potere di prolungare la vostra vita, se non Io, Che vi ho dato la vita? E così non dovete nemmeno preoccuparvi dei vostri collaboratori, i quali, finché lavorano per Me, non possono fare davvero nulla di meglio che aiutare a collaborare alla diffusione della Verità. La piena convinzione del fatto che diffondono solo la Verità, fa di loro delle forze più idonee, che non toglierò davvero prima dalla Terra, finché non abbiano prestato il lavoro di cui sono incaricati. E vi assicuro questo sempre di nuovo, che la vostra vita è nella Mia Mano e che potete sapervi anche custoditi da tutti gli esseri di Luce, perché eseguono solo la Mia Volontà, e questa intende sempre soltanto salvare ancora gli uomini dal naufragio, che si vogliono lasciar salvare. La vita di ogni uomo è nella Mia Mano. E quando chiamo gli uomini prima attraverso incidenti e catastrofi di ogni genere, allora so precisamente, chi può giungere alla maturazione ancora nell’aldilà e chi non si è affermato nella vita terrena, e per tutti questi ho altre scuole, per conquistarli ancora una volta per Me, anche se possono ancora passare dei tempi eterni. Ma tutto questo deve far pensare voi uomini che esiste solamente un Potere, al Quale siete esposti senza volontà, e dovete cercare di stabilire il legame con Lui, perché solamente nel legame con Me maturerete sulla Terra e sarete anche ricettivi per la pura Verità, che tutti voi dovete accettare, se volete una volta essere beati e rimanerlo eternamente.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

빛의 전달자를 위한 하나님의 보호하심

모든 선한 세력의 도움으로 이 기록역사가 이루어지게 되었다. 앞으로도 계속 빛의 세계가 이 일에 참여할 것이다. 왜냐면 너희 인간들에게 가장 중요한 단지 위에 있는 진리의 나라에서 올 수 있는 진리에 관한 일이기 때문이다. 빛의 세계는 이 땅에 널리 퍼진 어두움을 뚫기 위해 사람들에게 지식을 깨닫게 하기 위해 열심히 노력을 한다.

이 지식은 단지 나만이 빛의 세계를 통해 이 땅에 비추어 줄 수 있는 것이다. 빛의 세계가 끊임없이 나 자신으로부터 받아서 자유의지로 은혜의 물결에 자신을 여는 사랑을 하려는 의지가 있는 사람들에게 전달한다. 지구의 표면에 전적으로 변화가 일어나는 마지막 사건이 가까이에 다가왔다. 이 마지막 사건이 모든 빛의 존재들로 하여금. 진리가 관철이 되게 진지하게 진리를 원하는 사람들에게 진리가 전해지게 이 진리를 받은 모든 사람이 마찬가지로 다른 추종자들을 얻으려 하는 일에 자신을 헌신하게 열심히 일하게 만든다.

이런 사람들의 숫자가 아주 작을지라도 그들 모두는 영적인 충만한 재산으로 축복을 받고 저세상으로 가게 되고 그 곳에서부터 생각을 통해 사람들을 가르치게 된다. 누구든지 한번 진리를 소유한 자가 추구하는 것은 아직 영의 어두움 가운데 있는 사람들에게 이 진리를 전해주려고 하는 것이다. 위로부터 오는 내 말을 영접한 너희 모두는 빛의 존재의 특별한 보호 아래 있다.

그래서 너희는 염려할 것 없이 너희의 사명을 실행할 수 있다. 왜냐면 너희가 너희에게 주어진 사명을 완성하기 전에는 비록 너희에게 믿을 수 없게 생각될 지라도 이 사명 때문에 이 땅에 임하게 된 너희는 먼저 이 땅을 떠나게 되지 않을 것이다. 아주 큰 영적인 위험 가운데 너희는 너희가 실패할 것을 두려워할 필요 없다. 아주 드물게 사람들이 나에게 자신을 제공한다. 자유의지로 진리를 전하는 일에 자원하는 사람들은 나로부터 축복을 받을 것이다. 왜냐면 나는 이 땅에서 나를 위해 일하는 일꾼을 필요로 하기 때문이다.

비록 내 대적자가 일을 방해하려고 할지라도 자신의 의지를 나에게 전적으로 드리고 내 의지 안에서 일하려고 하는 자세가 되어 있는 사람에 대한 권세가 그에게는 없다. 왜냐면 이런 모든 사람은 자신의 생각을 인도하며 항상 또 다시 그들에게 능력을 부어주는 강한 빛의 영들이 그들의 주변에 함께 하고 있기 때문이다.

왜냐면 아직 많은 사람들을 깨어나게 해야 하고 그들에게 생명을 줄 신선한 음료와 영적인 양식을 줘야 하기 때문이다. 내가 샘을 파 논 곳에는 너희들 모두는 원기를 회복해야 한다. 내가 분명하게 역사는 곳에서 너희는 모든 염려를 버릴 수 있다. 왜냐면 너희에게 생명을 부여한 내가 아니면, 누가 너희의 생명을 길게 만들 권세가 있느냐? 마찬가지로 너희는 너희 동역자들이 나를 위해 일하는 동안에는 진실로 진리를 전하는 일을 도와주는 것보다 더 좋은 일을 할 수 없는 그 들을 위해 염려할 필요 없다. 너희가 단지 진리만을 전파한다는 전적인 확신이 너희들로 하여금, 내가 진실로 그들이 그들에게 주어진 사명을 감당하기 전까지 이 땅에서 불러들이지 않을 가장 합당한 능력의 일꾼이 되게 한다.

나는 너희에게 항상 너희의 생명이 내 손 안에 있다는 것과 너희가 모든 빛의 존재의 보호 아래 있다는 것을 알 수 있게 보장한다. 왜냐면 빛의 존재들은 단지 내 의지를 수행하기 때문이다. 그는 항상 단지 내가 종말 전에 자신을 구원하게 허용하는 사람들을 구원할 것을 생각한다. 모든 사람의 생명은 내 손 안에 있다.

불행한 일을 통해 모든 종류의 자연재해를 통해 이전에 사람들을 불러들인다면, 누가 저세상에서 계속 성장할 수 있는지를 누가 이 땅의 삶에서 자신을 입증하지 못했는지 나는 정확하게 안다. 비록 영원한 시간이 흐를지라도 나는 그들은 다시 나를 위해 얻기 위해 이들 모두를 위해 나는 다른 학교들을 준비한다. 이 모든 것들이 너희 사람들에게 다음을 생각하게 만들어 야 한다. 너희가 의지가 없이 버렸던 한 권세가 있고 너희는 이 권세와 연결이 되길 구해야 한다.

왜냐면 나와의 연결을 통해 너희가 이 땅에서 성장할 수 있기 때문이다. 그러면, 너희가 한때 영원히 축복되고 축복되게 남으려면, 너희 모두가 영접해야만 할 순수한 진리를 받을 수 있다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박