Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il contenuto degli Scritti - La Dimostrazione della Presenza di Dio

Dal Mio Regno vi può giungere soltanto del patrimonio spirituale, vi possono essere offerti soltanto dei tesori spirituali che il mondo non conosce, che però nel Regno dell’aldilà significano una ricchezza per ogni anima, perché con questa può lavorare per la propria felicità e per la Benedizione di tutti coloro, che arrivano là senza qualsiasi sapere. Quando questo patrimonio spirituale viene ora guidato sulla Terra, allora questo può avvenire soltanto con quegli uomini, che si offrono coscientemente per l’accoglienza della Corrente spirituale, che si preparano, mentre si uniscono intimamente con Me e poi ascoltano anche nell’interiore, perché questo patrimonio spirituale non può essere udito con l’orecchio corporeo, ma lo riceve l’orecchio spirituale, che ora lo guida all’intelletto. Questo procedimento non è capito dalla maggior parte degli uomini, ma è dimostrabile con gli Scritti, che l’uomo stesso non si può inventare e quindi dovrebbero anche avere una spiegazione in attitudini corporee, che però per ultimo dovrebbero essere messe nell’uomo da Me Stesso. Ma il contenuto di questi Scritti è un sapere tutto comprendente, che un uomo non può possedere, a meno che lo ha appreso dai libri, cosa che però è esclusa. E così potete dedurre con tutta la certezza, che con questo patrimonio spirituale possedete un segno della Presenza di Me Stesso. E malgrado ciò gli uomini che sono totalmente miscredenti, non si lasciano nemmeno convincere da questo, perché non hanno nessun legame con il mondo spirituale, dato che non si sforzano nemmeno di esaminare delle ricezioni spirituali sul loro contenuto, altrimenti si sentirebbero toccati già dalla singolarità di questo sapere e rifletterebbero su questo. Una dimostrazione più chiara della Mia Presenza non può più essere data agli uomini che stanno troppo lontani da Me e perciò non vogliono credere in un Dio e Creatore, dal Quale loro stessi sono proceduti. E costoro passano quindi nell’aldilà in uno stato, dove sono totalmente vuoti ed ignari e corrono il pericolo di sprofondare nell’abisso più profondo, se di là non conquistano ancora un barlume di conoscenza, cosa che però è molto difficile, perché anche allora rifiutano ancora tutto e non hanno nessuna conoscenza della morte del loro corpo. La resistenza di tali anime è così grande, che si induriscono piuttosto di nuovo e devono prendere su di sé lo stato della Nuova Relegazione. E malgrado ciò sulla Terra viene loro sempre di nuovo offerta la Mia Parola, ma alla loro volontà non viene fatta nessuna costrizione. Ma anche quegli uomini, che accolgono un sapere da Me in modo ultra abbondante, non vengono costretti ad accettarlo. E’ la loro propria volontà che li spinge a questo intimo legame con Me e la loro forte fede, che Io Mi esprimo e loro ora attendono la Mia Manifestazione. Questa è certamente una grande Grazia, che viene regalata all’uomo, ma è di nuovo la volontà di utilizzarla, che gli procura questa Grazia. A voi tutti viene offerta la Grazia di accogliere in tesoro dal Regno spirituale, ma quanto raramente viene accettata questa Offerta. Gli uomini sono quasi sempre di mentalità terrena, e non badano a ciò che viene loro portato dal Regno spirituale. Ma una volta dovranno rinunciare a tutto il terreno e poi arrivano là nudi e spogli, e non potranno offrire nulla a nessuna anima, perché loro stessi non possiedono nulla. E malgrado ciò, soltanto in questo consiste la loro Beatitudine. Oh, se tutti voi voleste soltanto attingere dalla Mia Fonte dell’eterno Amore, se soltanto voi tutti voleste aprirvi alle Mie Parole d’Amore, che vi devono donare soltanto il sapere che una volta avevate perduto. Entrereste riccamente benedetti nel Regno dell’aldilà e là lo potreste di nuovo elargire alle anime, che ne hanno urgentemente bisogno. Ma la vostra volontà è libera, e come vi decidete, così è anche la vostra sorte nell’Eternità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Conteúdo das transcrições.... Evidência Presente de Deus....

Só podeis receber bens espirituais do Meu reino, só vos podem ser oferecidos tesouros espirituais que são estranhos ao mundo mas que, no reino do além, significam riqueza para cada alma que pode trabalhar com eles para a sua própria felicidade e para a bênção de todos aqueles que atravessam sem qualquer conhecimento. Quando este conhecimento espiritual é transmitido à terra, só pode acontecer às pessoas que conscientemente se oferecem para receber a corrente espiritual, que se preparam para ela unindo-se intimamente comigo e depois ouvindo dentro de Mim, porque este conhecimento espiritual não é ouvido pelo ouvido físico, mas é recebido pelo ouvido espiritual que depois o transmite ao intelecto. Este processo não é compreendido pela maioria das pessoas mas pode ser provado com as transcrições que o ser humano não consegue pensar por si próprio e que, portanto, teria também de ter uma explicação em disposições físicas, mas que acabaria por ser também colocada no ser humano por Mim Mesmo. No entanto, o conteúdo destas transcrições é um conhecimento abrangente que um ser humano não pode possuir.... a menos que o tenha tirado dos livros, mas isto está fora de questão. E assim pode concluir com toda a certeza que possui um sinal presente de Mim Mesmo com este conhecimento espiritual. No entanto, as pessoas que são completamente descrentes também não podem ser convencidas disto, pois não têm qualquer ligação com o mundo espiritual, uma vez que também não se preocupam em verificar o conteúdo dos recibos espirituais, caso contrário já se sentiriam tocadas pela peculiaridade deste conhecimento e pensariam sobre ele. Mas uma prova mais clara do presente não pode ser dada a pessoas que estão demasiado distantes de Mim e, portanto, não querem acreditar num Deus e Criador de Quem eles próprios emergiram.... E assim estes passam num estado em que estão completamente vazios e ignorantes e correm o risco de se afundarem no abismo mais profundo se não continuarem a ganhar um vislumbre de realização ali, o que, no entanto, é muito difícil porque mesmo assim ainda rejeitam tudo e não têm conhecimento da sua morte física. A resistência de tais almas é tão grande que terão de se endurecer de novo muito mais cedo e assumir o estado de novo banimento. E no entanto, a Minha Palavra é-lhes oferecida vezes sem conta na terra, mas nenhuma coerção é feita à sua vontade. No entanto, mesmo as pessoas que aceitam abundantemente o conhecimento de Mim não são forçadas a fazê-lo.... É a sua própria vontade que os impele para esta ligação sincera comigo, e a sua forte fé que eu me exprimo e que eles esperam agora a Minha declaração. Esta é certamente uma grande graça dada ao ser humano, mas mais uma vez é a vontade de a usar que lhe confere esta graça. É-vos oferecida a todos a graça de receber um tesouro do reino espiritual, mas quão raramente a oferta é aceite.... As pessoas são na sua maioria terrestres e não prestam atenção ao que recebem do reino espiritual. Mas um dia terão de desistir de tudo o que é terreno e depois chegar lá nus e nus, e não poderão oferecer nada a nenhuma alma porque eles próprios não possuem nada. E no entanto, só isto é a sua felicidade.... O todos vós podíeis tirar mais da Minha fonte de amor eterno.... Que todos se abram às Minhas Palavras de Amor, que só se destinam a dar-vos o conhecimento que uma vez perderam.... E entraria no reino do além ricamente abençoado e lá seria possível distribuí-lo novamente às almas que dele necessitam urgentemente. Mas a sua vontade é livre, e como decidir, também o é o seu destino na eternidade...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL