Vi devo sempre di nuovo dare l’assicurazione che state nella Verità, se soltanto vi attenete alle Mie Rivelazioni dall’Alto, se voi stessi non aggiungete un proprio sapere o del sapere estraneo, quando non potete stabilire l’origine. Ma voi avete la volontà di rappresentare soltanto la Verità e così vi proteggo anche dall’errore. “Il Mio Spirito vi introduce in tutta la Verità.... ” Queste Parole devono esservi sempre la garanzia, che vi muovete nel giusto pensare, perché Io sapevo, in quale modo il Mio avversario procedeva e procede contro la Verità che dovevo e devo sempre di nuovo andare contro l’errore, che lui vi presenterebbe, per aiutarvi a salire in Alto. Quindi potete accettare tutto tranquillamente e non dovete temere, di venir nuovamente guidati nell’errore. Se ora riflettete, quanto semplici erano i Miei Insegnamenti dell’amore, come non ho preteso da voi altro che amore per Me e per il prossimo, come nell’adempimento di questi Miei Comandamenti tutto verrebbe trasportato fuori dalla vostra anima, come potreste con ciò vincere ogni passione, ogni vizio, ogni vezzo, se soltanto viveste nell’amore disinteressato per il prossimo, allora avreste potuto svolgere molto rapidamente il cambiamento nel vostro essere ur, E per questo non serviva davvero nessuna organizzazione. Ogni uomo poteva svolgere per sé questo cambiamento, e gli uomini si sarebbero poi radunati in modo del tutto naturale, perché si sarebbero servititi l’un l’altro ed ognuno avrebbe potuto sfruttare le facoltà che possedeva, per renderne felice il prossimo. Ma voi siete molto distanti dall’esercitare questo amore per Dio e per il prossimo ed anche se vi ritrovate nelle comunità, per svolgere nell’esteriore dei doveri, che vi venivano assegnati da parte umana. Se li compiate senza amore, non ne avete il minimo guadagno per la vostra anima, perché Io pretendo da voi soltanto l’amore, valuto unicamente il grado d’amore, con cui entrate nel Regno dell’aldilà dopo la vostra morte, perché era l’amore contro cui avete peccato e perciò siete caduti nell’abisso. E così vi deve anche di nuovo aiutare l’amore sulla via verso l’Alto, soltanto tramite l’amore potete diventare beati e lasciarvi redimere dalla vostra colpa primordiale dall’Eterno Amore. E Questo E’ sempre pronto a farlo. Se ora riflettete quanto poco pretendo da voi, ma che non siete nemmeno disposti a compiere questo poco, allora correte il pericolo di dover nuovamente percorrere l’infinitamente lunga via attraverso la Creazione, perché predomina ancora il vostro amore dell’io e questo amore dell’io è proprio l’opposto del Mio Desiderio, che siate attivi nell’amore disinteressato per il prossimo. Ognuno vuole ottenere per sé il massimo vantaggio, ad ognuno è più importante la sua propria sorte e non pensa che lui stesso si crea una sorte molto peggiore nell’Eternità, perché non posso agire contro il Mio Ordine dall’Eternità, posso preparare ad ognuno soltanto la sorte che lui stesso si è scelto- La sua vita però è rivolta contro il Mio Ordine dall’Eternità e quindi deve anche prendere su di sé le conseguenze. Ma che l’uomo, appena è attivo nell’amore, conoscerà anche tutti i collegamenti, gli è estraneo, ma lui potrebbe creare a sé stesso questo stato, di conquistare una giusta conoscenza di tutto, non passerebbe più come un cieco attraverso la vita terrena. Lui può ottenere tutto questo tramite l’amore, perché l’amore è un fuoco, che irradia Luce, l’amore è il divino nell’uomo, che fa di lui di nuovo una creatura divina e che fa comparire in lui anche tutte le facoltà, che giacevano nascoste in lui tramite il disamore. Perché non cercate di riconquistarvi la Luce della conoscenza? Perché vi è così difficile vivere nell’amore, che è comunque il vostro vero elemento? Perché vi trovate sempre ancora sotto l’influenza di colui che è privo di qualsiasi amore e perciò vuole anche impedirvi di ritrasformarvi e perché non ha voluto riconoscere l’Uno, il Quale vi vuole liberare da quel potere. InvocateLo, affinché vi liberi da quel potere, e vi assisterà davvero, vi darà la Forza, fortificherà la vostra volontà, affinché prendiate la via verso l’Alto. Ma l’amore è il primo Comandamento che dovete adempiere, da cui non posso liberare nessun uomo, perché soltanto l’amore riconduce a Me, dal Quale siete una volta proceduto.
Amen
TraduttoreImmer wieder muß Ich euch die Versicherung geben, daß ihr in der Wahrheit stehet, wenn ihr euch nur an Meine Offenbarungen von oben haltet, wenn ihr selbst nicht eigenes oder fremdes Wissen hinzufügt, wo ihr nicht den Ursprung feststellen könnet. Ihr aber habt den Willen, nur die Wahrheit zu vertreten, und so schütze Ich euch auch vor Irrtum. "Mein Geist wird euch einführen in alle Wahrheit...." Diese Worte sollen euch immer die Gewähr sein, daß ihr euch in rechtem Denken bewegt, denn Ich wußte es, in welcher Weise Mein Gegner gegen die Wahrheit vorging (geht) und daß Ich immer wieder gegen den Irrtum, den er euch vorsetzen würde, angehen mußte, (den Irrtum berichtigen muß, den er euch vorsetzt,) um euch zur Höhe zu verhelfen. Also könnet ihr alles unbedenklich annehmen, und ihr brauchet nicht zu fürchten, erneut irregeleitet zu werden. Wenn ihr euch nun bedenket, wie einfach Meine Liebelehre gewesen ist, wie Ich nichts anderes als nur Liebe zu Mir und zum Nächsten verlangte von euch, wie in der Erfüllung dieser Meiner Gebote alles aus eurer Seele herausbefördert würde, wie ihr jede Leidenschaft, jedes Laster, jede Untugend dadurch überwinden könntet, wenn ihr nur in der uneigennützigen Nächstenliebe lebtet, dann hättet ihr sehr schnell die Wandlung zu eurem Urwesen vollbringen können.... Und es war dazu wahrlich keine Organisation nötig.... Es konnte ein jeder Mensch für sich diese Wandlung vollziehen, und ganz selbstverständlich hätten sich dann auch die Menschen zusammengefunden, weil sie einander dienten und ein jeder die Fähigkeiten ausgenützt hätte, die er besaß, um den Mitmenschen damit zu beglücken.... Doch ihr seid weit davon entfernt, diese Gottes- und Nächstenliebe zu üben, und ob ihr euch gleich in Gemeinschaften zusammenfindet, um nach außen hin Pflichten zu erfüllen, die euch menschlicherseits gegeben wurden. Wenn ihr sie ohne Liebe erfüllt, habt ihr nicht den geringsten Gewinn davon für eure Seele, denn Ich fordere nur von euch Liebe, Ich bewerte allein den Liebegrad, mit dem ihr das jenseitige Reich nach eurem Tode betretet, denn die Liebe war es, gegen welche ihr euch verginget und darum in die Tiefe gefallen seid. Und so auch muß die Liebe euch wieder auf den Weg zur Höhe verhelfen, ihr könnet nur durch die Liebe selig werden und euch durch die Ewige Liebe erlösen lassen von eurer Urschuld. Und Diese ist immer bereit dazu. Und wenn ihr nun bedenket, wie wenig Ich von euch verlange, daß ihr aber auch dieses wenige nicht zu tun bereit seid, dann laufet ihr Gefahr, wieder den endlos langen Gang durch die Schöpfung gehen zu müssen, weil eure Ichliebe noch überwiegt und diese Ichliebe gerade entgegengesetzt ist Meinem Verlangen, in uneigennütziger Nächstenliebe tätig zu sein. Ein jeder will für sich den größten Vorteil erreichen, einem jeden ist sein eigenes Los wichtig, und er bedenket nicht, daß er sich selbst ein weit schlimmeres Los schaffet in der Ewigkeit, denn Ich kann nicht gegen Meine Ordnung von Ewigkeit handeln, Ich kann einem jeden nur das Los bereiten, das er sich selbst gewählt hat. Sein Leben ist aber gegen Meine Ordnung von Ewigkeit gerichtet, und also muß er auch die Folgen auf sich nehmen. Daß der Mensch aber.... sowie er in der Liebe tätig ist.... auch wissen wird um alle Zusammenhänge, das ist ihm fremd, und er könnte sich selbst diesen Zustand schaffen, ein rechtes Erkennen zu gewinnen um alles, er würde nicht mehr blind durch das Erdenleben gehen.... Das alles kann er durch die Liebe erreichen, denn die Liebe ist ein Feuer, das Licht ausstrahlt, die Liebe ist das Göttliche im Menschen, das ihn wieder zu einem göttlichen Geschöpf macht und das nun auch alle Fähigkeiten in ihm zutage treten läßt, die in ihm verborgen lagen durch die Lieblosigkeit. Warum suchet ihr nicht, euch das Licht der Erkenntnis zurückzugewinnen? Warum fällt es euch so schwer, in der Liebe zu leben, die doch euer eigentliches Element ist? Weil ihr noch immer unter dem Einfluß dessen steht, der bar jeder Liebe ist und darum euch auch hindern will, euch umzugestalten, und weil ihr den Einen nicht anerkennen wollet, Der euch aus jener Macht befreien kann. Rufet zu Ihm, daß Er euch frei mache von jener Gewalt, und Er wird euch wahrlich beistehen, Er wird euch die Kraft geben, Er wird euren Willen stärken, auf daß ihr den Weg zur Höhe nehmet. Doch die Liebe ist das erste Gebot, das ihr erfüllen müsset, wovon Ich keinen Menschen entbinden kann, denn nur die Liebe führt wieder zu Mir zurück, von Dem ihr einstens hervorgegangen (ausgegangen) seid....
Amen
Traduttore