Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il riconoscimento di Gesù – L’ultima decisione di fede

Se vi si apre la Porta nella splendente Eternità dopo la morte del vostro corpo, dipende dalla vostra libera decisione della volontà, dipende dal fatto, se avete stabilito il contatto con Me così stretto, che Mi riconosciate come il Salvatore dal peccato e dalla morte e vi date totalmente a Me, e quindi non siete più capaci di separare Me Stesso da Gesù, che portiate tutta la vostra colpa a Me sotto la Croce ed ora Mi chiedete anche il Perdono di questa colpa. Non pretendo davvero molto da voi, per accogliervi ora nel Regno che è irradiato di Luce. Io voglio solamente il vostro riconoscimento di Gesù, il Quale è disceso sulla Terra come Figlio di Dio ed è diventato l’Involucro per Me Stesso, per poter essere visibile per voi. Non pretendo molto da voi, e ciononostante vi è difficile di conquistare il Regno dei Cieli, perché dovete combattere contro l’arroganza, contro l’amore dell’io, contro ogni vizio, che sono ancora segni della vostra appartenenza al Mio avversario, il quale ha trasmesso su voi tutti questi vizi e vezzi, finché siete diventati quasi come lui e vi siete allontanati abissalmente da Me. E questi vezzi sono in gran parte ancora esistenti in voi, quando camminate come uomo sulla Terra, ma li potete deporre con l’Aiuto di Gesù, perché Egli ha conquistato per voi la fortificazione della volontà, quindi non vi è impossibile, di liberarvi da questi vezzi. Comunque è nuovamente decisivo, a chi donate la vostra volontà, e questo soltanto decide la vostra sorte nell’Eternità. Il sapere della Redenzione tramite Gesù Cristo è ancora molto debole, sono soltanto pochi coloro che credono nell’Opera di Redenzione e che si danno totalmente a Me in Lui, che usano le Grazie conquistate sulla Croce e che si vogliono liberare da ogni colpa. Ma questi troveranno anche certamente la Redenzione e possono entrare nella Luce più splendente attraverso le Porte nel Mio Regno. Ed Io parlo sempre di nuovo agli uomini e fornisco loro il chiarimento sulla cosa più importante di ciò che devono sapere, sull’Opera di Redenzione di Gesù Cristo, che però la maggior parte degli uomini tiene chiuse le sue orecchie, che non si può parlare con loro neanche una sola Parola spirituale, è l’opera del Mio avversario, che nel tempo della fine cerca di fare di tutto, per sedurre ancora i deboli di fede, per presentare loro tutto come una leggenda, che non trova più nessuna fede. E nuovamente posso solamente ammonirvi, di stabilire un intimo legame con Me, vostro Dio e Creatore e di cercare in voi stessi la Luce, che Io accenderò in ognuno di voi, se soltanto avete il serio desiderio di venire a fondo della Verità. Allora riceverete anche una Luce su Gesù e la Sua Opera di Redenzione, e non sarete più miscredenti. Ma cercate di ricevere questa Luce ancora prima che inizi la lotta di fede, perché allora viene pretesa da voi la decisione per o contro di Me. Allora dovete stare saldi ed esservi procurati già tanto sapere su questo, che non avete più da temere nessuna obiezione, che potete sostenere con la piena convinzione Lui e la Sua Opera di Redenzione. Ma questo tempo è da temere da tutti coloro che sono ancora di fede così debole, che ci vuole soltanto una piccola spinta, per rinunciarvi del tutto. E questa è poi anche l’ultima decisione di fede, che però deve essere emessa prima della fine. E poi si mostrerà, quanti cadranno dalla fede e quanti uomini vanno perduti, che devono andare incontro ad una nuova Rilegazione, perché non vi è più nessuna via d’uscita. Perciò posso sempre soltanto parlarvi, per annunciarvi ciò che vi aspetta, ed ammonire tutti gli uomini ad un più profondo legame con Me, quelli che non hanno ancora del tutto rinunciato a Me, che non sono ancora del tutto caduti da Me e che sanno ancora del divino Redentore, benché manchi loro la fede. Ma portare questi alla fede è la Mia seria Intenzione, di mettere loro davanti agli occhi le Grazie dell’Opera di Redenzione e di ammonirli, di procurarsi su questa una giusta Luce, che Io poi accenderò anche volentieri, affinché anche loro trovino la Redenzione dal peccato e dalla morte.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Reconhecimento de Jesusu.... Última Decisão de Fé....

Se a porta da eternidade cheia de luz se abre para vós após a morte do vosso corpo depende da vossa livre decisão de vontade, depende de estabelecerdes um vínculo tão estreito comigo que reconheçais agora o vosso Deus e Redentor em mim, que me reconheçais como o Salvador do pecado e da morte e que vos entregueis completamente a mim.... e assim deixareis de poder separar-me de Jesus, que carregais toda a vossa culpa para mim sob a cruz e agora também me pedis perdão desta culpa.... Não peço muito de vós para vos receber no reino que é radiante com a luz.... Só quero o vosso reconhecimento de Jesus (em Jesus), que como Filho de Deus desceu à terra e se tornou uma concha para Mim mesmo, a fim de poder ser visível para vós.... Não peço muito e, no entanto, é tão difícil para vós adquirir o reino dos céus porque tendes de lutar contra a arrogância, contra o amor-próprio, contra todos os vícios que ainda são os sinais da vossa filiação ao Meu adversário, que vos transferiu todos esses vícios e vícios para que vós, por assim dizer, vos tornásseis da sua mente e vos distanciasseis abismalmente de Mim. E estes vícios ainda estão em grande parte presentes em si quando caminha através da terra como ser humano, mas pode facilmente descartá-los com a ajuda de Jesus, pois Ele adquiriu reforço de vontade para si, pelo que não é impossível para si libertar-se destes vícios. Mas mais uma vez, é decisivo a quem dás a tua vontade, e só isso determina o teu destino na eternidade. O conhecimento da redenção através de Jesus Cristo é ainda muito fraco, há apenas alguns que acreditam no acto de Salvação e que se entregam completamente a Mim n'Ele, que fazem uso das bênçãos adquiridas na cruz e querem libertar-se de toda a culpa.... Mas estes também encontrarão certamente a redenção e poderão entrar no Meu reino através dos portões, na luz mais radiante. E, uma e outra vez, falo com as pessoas e informo-as sobre as coisas mais importantes que precisam de saber.... sobre a obra redentora de Jesus Cristo.... Mas o facto de a maioria das pessoas manter os ouvidos fechados, que dificilmente uma única palavra espiritual lhes pode ser dita, é obra do Meu adversário que tenta tudo nos últimos dias para ainda seduzir até os crentes fracos, a fim de lhes apresentar tudo como uma lenda que já não encontra crença. E mais uma vez só vos posso admoestar a estabelecer um vínculo sincero comigo, vosso Deus e Criador, e a procurar a luz dentro de vós, que acenderei em cada um de vós se apenas desejardes seriamente chegar ao fundo da verdade. Então também receberá luz sobre Jesus e o Seu acto de Salvação e deixará de ser incrédulo. Mas ainda tente receber esta luz antes do início da batalha de fé, pois então a decisão a favor ou contra Mich.... será exigida de si. Então terá de se manter firme e já adquiriu tantos conhecimentos sobre o assunto que deixará de ter de recear qualquer contra-objecção, que poderá defendê-Lo e ao Seu acto de Salvação com plena convicção.... Contudo, desta vez é de temer por todos aqueles cuja fé ainda é tão fraca que só é necessário um pequeno empurrão para a entregar completamente.... E esta é então também a última decisão de fé, mas tem de ser tomada antes do fim.... E então tornar-se-á evidente quantas pessoas cairão fora da fé e quantas pessoas se perderão que terão de enfrentar um novo banimento porque não há saída. Por esta razão só me posso dirigir a vós, anunciar-vos o que vos espera e admoestar todas as pessoas a estabelecerem um laço mais profundo comigo que ainda não me abandonaram completamente, que ainda não se afastaram completamente de mim e que também ainda sabem sobre o divino Redentor, apesar de não terem fé nele.... Mas levá-los à fé é o meu esforço sério, para os sensibilizar para as bênçãos do acto de Salvação e para os admoestar a obterem a luz certa sobre o mesmo, que depois, com prazer, quero acender para eles para que também encontrem a salvação do pecado e da morte...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL