Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’assenza di fede nel tempo della fine - La dichiarazione

In quale miseria vi trovate risulta dal fatto, che vi è difficile stabilire un profondo legame interiore con Me, che non considerate il vostro Dio e Creatore, eccetto pochi, ai quali Sono diventato il Contenuto della vita. E di questi pochi Mi prenderò anche Cura, li provvederò e ricompenserò la loro fedeltà. Verranno guidati attraverso tutti i pericoli, perché che irromperà un tempo in cui vi trovate tutti in pericolo, è certo. E la vostra giusta predisposizione verso di Me vi assicura poi anche la Mia Protezione. Io Stesso Sarò poi la vostra Guida, alla Quale vi dovete dare con fiducia, affinché non cadiate vittima alla forza avversa. Perché da parte del Mio avversario verrà combattuto ancora molto per voi, colui che vuole indurre tutti a seguirlo, al quale però dovete poi anche soltanto prestare resistenza. E lo potete fare solamente, quando seguite Me più che mai, quando rivolgete la vostra volontà con molta evidenza a Me, in modo che non possa avvicinarsi a voi, e quando Mi confessate a voce alta davanti al mondo. Allora vi ha perduto in eterno, siete diventati Miei che Mi dichiarate, avete adempiuto l’ultimo compito su questa Terra e vi siete adoperati per Me ed il Mio Regno.

E questo compito è ancora davanti a voi, di dichiararMi apertamente davanti al mondo. Richiederà da voi un forte coraggio, ma l’avrete anche, perché conoscete la pura Verità, perché questa vi è stata data in modo così chiaro e illuminante attraverso il Mio ultragrande Amore e per via della pura Verità la rappresenterete anche davanti al mondo. E sperimenterete, quanto facilmente i vostri prossimi rinunciano alla loro fede, perché questa fede verrà loro dissipata e perché allora riconoscono la caducità di ciò che per loro sembrava finora intoccabile, eccetto pochi, che per fanatismo si adoperano per questa, ma che non hanno la convinzione interiore, che sia la pura Verità.

E così al Mio avversario riuscirà ad andare contro la fede, gli riuscirà a convincere gli uomini d’intelletto a staccarsi dalla loro fede, perché costoro non lasciano parlare lo spirito in sé, che li vorrebbe ben istruire diversamente. E se un uomo risvegliato nello spirito non ha accesso a costui, che non gli riesca ad indurlo ad un pensare diverso, allora questo rinuncia spensieratamente a tutto ciò che possedeva, ed anche il poco che poteva rappresentare ancora come Verità. Ciononostante la Mia Luce si affermerà, brillerà chiaramente fuori nel mondo, e chi possiede questa Luce, sta anche nella salda fede, si adopera convinto per il patrimonio spirituale, che ha ricevuto dalla Mia Mano, e conquisterà anche sempre ancora pochi che ora ci ripensano seriamente, ciò che viene preteso da loro e che cosa ora è giusto.

I Miei devono soltanto far risplendere la loro Luce, non devono perdere nessuna occasione di accendere una Luce nei cuori dei volonterosi, devono sapere che possono portare ancora qualche salvezza, che poi supereranno anche l’ultima lotta, quando sono in possesso della Mia pura Verità. Perché vi parlo in continuazione, affinché aumenti il numero di coloro che giungono nella diretta Benedizione della Mia Parola, perché questi persevereranno contro tutte le oppressioni del Mio avversario, verranno a prendersi la Forza dalla Mia Parola Stessa per la dichiarazione e la convinzione interiore, e dato che stanno nella Verità, li fa parlare da temerari ed offrono resistenza a tutti gli attacchi. E così la piccola schiera dei Miei fedeli si affermerà fino alla fine, spererà nell’Aiuto nella miseria più grande, ed Io non l’abbandonerò, perché Mi ha fornito la dimostrazione in modo che Io la posso ora trasferire nel Paradiso della nuova Terra. Loro Mi sono rimasti fedeli e si sono veramente meritati una sorte di felicità, che preparerà a loro la nuova Terra. Ma è soltanto un piccolo gregge che posso portare nel Mio Regno, sono soltanto pochi misurato all’infinità dei senza fede, che non hanno più nessuna possibilità di entrare nel Regno dell’aldilà, perché questo ha chiuso le sue Porte.

L’assenza di fede ha assunto tali forme, che una Relegazione nella materia non può più essere evitata, che tutti devono di nuovo percorrere il cammino attraverso le Creazioni della nuova Terra e che per questi non esiste nessuna Compassione, perché si sono comportati da veri diavoli nel tempo della fine nei confronti dei Miei fedeli. E così avranno anche la sorte, la Nuova Relegazione di nuovo per un tempo infinitamente lungo.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

A falta de fé no fim dos tempos.... Confessar....

A grande dificuldade em que se encontra é evidente pelo facto de ter dificuldade em estabelecer uma profunda ligação interior comigo, de não respeitar o seu Deus e Criador, excepto para alguns para quem me tornei o seu propósito na vida. E também cuidarei destes poucos, lembrar-me-ei deles e recompensarei a sua lealdade. E serão conduzidos através de todos os perigos, pois é certo que chegará um momento em que todos estarão em perigo. E a sua própria atitude (correcta) em relação a Mim também lhe garantirá a Minha protecção. Então Eu próprio serei o vosso guia, a Quem deveis entregar-vos com confiança para que não caiais na força contrária. Pois o meu adversário ainda lutará por si, ele quer induzir todos a segui-lo, mas então também deve resistir-lhe. E só o conseguirá se se juntar a Mim mais do que nunca, se obviamente virar a sua vontade para Mim para que ele não se possa aproximar de si, e se Me confessar em voz alta perante o mundo. Então ele perdeu-vos para a eternidade, tornaram-se Meus confessores, cumpriram a última tarefa nesta terra.... e usaram-se para Mim e Meu reino.... E esta tarefa ainda está à vossa frente, confessar-me abertamente perante o mundo.... Exigir-vos-á forte coragem mas também a reunireis porque conheceis a verdade pura, porque vos foi dada de forma tão clara e plausível através do Meu maior que grande amor e por causa da verdade pura também a representareis perante o mundo.... E experimentareis a facilidade com que os vossos semelhantes dão a sua fé porque esta fé será despedaçada e porque então reconhecerão a invalidez do que até agora lhes parecia inviolável.... excepto para os poucos que o defendem por fanatismo mas não têm a convicção interior de que é a pura verdade.... E assim o meu adversário conseguirá opor-se à fé, conseguirá convencer as pessoas de intelecto a desligarem-se da sua fé, pois estas não deixam que o espírito fale dentro de si que certamente gostaria de as instruir de outra forma. E se uma pessoa despertada pelo espírito não tiver acesso a ele que consiga induzi-lo a pensar de forma diferente, então renunciará sem hesitar a tudo o que possuía e também ao pouco que ainda era capaz de representar como verdade. No entanto, a Minha luz prevalecerá, brilhará no mundo, e quem possuir esta luz também permanecerá firme na sua fé, erguer-se-á com convicção pelo conhecimento espiritual que recebeu da Minha mão, e também ainda conquistará alguns que agora considerarão seriamente o que é exigido deles e o que está agora certo.... E os Meus só deixarão brilhar a sua luz, não perderão nenhuma oportunidade de acender uma luz nos corações dos que quiserem, saberão que ainda podem trazer salvação a muitos que depois também passarão a batalha final quando estiverem na posse da verdade pura de Mim.... Pois falo-vos constantemente para que o número daqueles que chegam à bênção directa da Minha Palavra aumente. Pois estes resistirão a todas as opressões do Meu adversário, eles retirarão força para confessar da própria Minha Palavra, e a convicção interior de que estão na verdade deixá-los-á falar sem medo e desafiará todas as investidas. E assim o pequeno rebanho dos Meus fiéis prevalecerá até ao fim, eles esperarão ajuda na maior adversidade e eu não os abandonarei, pois eles forneceram-me as provas para que eu possa agora transferi-los para o paraíso da nova terra.... Eles permaneceram fiéis a Mim e ganharam verdadeiramente um destino de felicidade que a nova terra irá preparar para eles. No entanto, é apenas um pequeno rebanho que posso trazer para casa no Meu reino, são apenas alguns em comparação com o imenso número de pessoas sem fé que já não têm a oportunidade de entrar no reino do além porque mantém os seus portões fechados. A falta de fé assumiu formas tais que já não se pode evitar um banimento da matéria, que todos eles têm de percorrer novamente o caminho através das criações da nova terra e que não há misericórdia para com eles porque se comportaram como verdadeiros demónios para com os Meus fiéis nos últimos dias. E assim também lhes será dado o destino.... o novo banimento de novo por um tempo infinitamente longo...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL