Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Benedizione e Guida di Dio nel lavoro spirituale

Ogni lavoro che fate per Me è benedetto e porterà anche i suoi frutti. Perché voi verrete anche guidati nei vostri pensieri, che possano muoversi soltanto nella Mia Volontà e perciò non dovete temere nulla finché vi date a Me e Mi chiedete la giusta guida dei vostri pensieri. Io vivo con voi la vostra vita ed Io determino i vostri pensieri, che si adeguino alla Mia Volontà, perché il vostro compito non è uno minimo: di portare fuori la Mia Parola quando l’avete ricevuta da Me. E se non vi trovaste sotto la Mia Protezione, allora una trasmissione della Mia Parola non sarebbe ben possibile, perché voi stessi non avreste la visuale, che però vi è assicurata mediante il Mio Agire.

E perciò affidatevi fermamente al Mio Aiuto, che vi è certo, perché Io vedo la vostra volontà di servirMi e che veramente nessun uomo può insegnare meglio di Me. Appena Mi dichiarate la vostra disponibilità di servire Me, Io ne approfitto anche ed allora siete in collegamento con Me, Io Stesso Mi includo e voi potete tranquillamente assumervi l’opera. Ma non lasciatevi irretire da uomini, perché allora quale sarebbe il successo? Ognuno avrebbe un’altra opinione ed Io non do davvero a nessuno il diritto, di comandare sulla Mia Parola, chi non l’ha ricevuta da Me Stesso. Ma provvedete affinché diffondiate la Verità, perché è la Mia Parola, mediante la quale Io voglio parlare agli uomini, è la pura Verità, che non vi viene offerta in non quel modo (delle altre dottrine), a meno che un uomo ugualmente risvegliato spiritualmente voglia diffonderla con la stessa dedizione e la stessa volontà, perché allora riposerà anche sempre su di voi la Mia Benedizione.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

A bênção de Deus e a orientação do trabalho espiritual....

Todo o trabalho que fizerem por Mim é abençoado e também dará frutos. Pois também sois guiados nos vossos pensamentos que eles só podem mover-se dentro da Minha vontade, e por isso não precisais de temer nada, desde que vos dediqueis a Mim e me atraísseis para a orientação correcta dos vossos pensamentos. Vivo a tua vida contigo e também determino os teus pensamentos para que se encaixem na Minha vontade, pois a tua tarefa não é pequena: transmitir a Minha Palavra tal como a recebeste de Mim. E se não estivessem sob a Minha protecção, não seria possível transmitir a Minha Palavra, pois não teriam a visão geral que, no entanto, vos é assegurada através da Minha influência.

E, portanto, confiem firmemente na Minha ajuda, que é certa para vós porque vejo a vossa vontade de Me servir e porque quase ninguém vos pode instruir melhor do que eu. Assim que declarar a sua vontade de Me servir, Eu também farei uso de si, e depois estará em contacto comigo, Eu próprio intervirei e você poderá enfrentar calmamente o trabalho. Mas não deixe que os seus semelhantes o induzam em erro, pois então qual seria o sucesso? Todos teriam uma opinião diferente, e eu realmente não dou a ninguém o direito de decidir sobre a Minha Palavra que não a tenha recebido de Mim mesmo. Mas assegure-se de que espalha a verdade, pois é através da Minha Palavra que quero dirigir-me às pessoas.... é a pura verdade que não lhe é oferecida desta forma, a menos que uma pessoa igualmente desperta espiritualmente a tenha recebido tal como você, com a mesma devoção e a mesma vontade de a difundir, pois então a Minha bênção descansará sempre sobre si._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL