Anche voi risorgerete dai morti, cioè abbandonerete solamente il vostro corpo terreno, ma l’anima entrerà nel Regno spirituale. Ed Io vi ho dato la dimostrazione, ho lasciato passare visibilmente su di Me il procedimento, perché tutto il mondo doveva prendere conoscenza di questo, che Io avevo vinto la morte, che non c’è più bisogno che ci sia la morte per l’uomo, che procura alla sua anima lo stato di maturità sulla Terra, che possa entrare spiritualizzata nel Regno di Luce dopo il suo decesso da questa Terra.
Ma a questa “resurrezione alla Vita” deve sempre precedere la Redenzione attraverso Gesù Cristo, altrimenti l’anima rimane caduta sotto la morte, perché finché si trova ancora nel potere del Mio avversario, non ha nessuna vita, è legata e totalmente inattiva, è veramente uno stato di morte, nel quale si trova l’anima non liberata. Ma ho conquistato per lei la Vita eterna attraverso la Mia morte sulla Croce. Non deve più temere la morte, perché le ho donato la Vita che dura in eterno, libero l’anima solo dal suo corpo di carne e può entrare nella Libertà nel Regno dell’aldilà, l’anima sorge dalla sua tomba, entra in uno stato di Luce che è totalmente l’opposto dello stato legato di prima. Per questo ho dato dunque la dimostrazione agli uomini tramite la Mia Resurrezione il terzo Giorno, perché nessuno crede che la Vita continui dopo la morte, e che perciò conducevano la loro vita terrena indifferenti e tiepidi e non facevano nulla per assicurare all’anima una resurrezione nella Luce. Dovevo dimostrare loro, che anche il Mio Corpo è risorto, che ha spezzato le catene della morte, che sono uscito dalla tomba, per apparire di nuovo ai Miei e dimostrare loro l’adempimento della Mia Promessa, che Sarei risorto di nuovo il terzo Giorno.
Tutti voi uomini dovete credere che non siete stati creati solamente per la Terra, che con la vostra morte nulla è finito, ma che la vera Vita comincia solo allora. Dovete formare il vostro essere in modo che vi spiritualizzate ancora nella vita terrena, che non soltanto le anime, ma anche il vostro corpo dopo la morte possono di nuovo sollevarsi dalla tomba, che possono entrare nella vera Vita e che tutto questo è possibile, ve ne ho dato la dimostrazione. L’ignoranza di quegli uomini al tempo del Mio cammino terreno, la loro cecità spirituale erano così grandi, che loro stessi non sapevano nulla circa lo scopo e la meta della loro esistenza terrena e credevano cancellati sé stessi con il momento della morte e vivevano anche di conseguenza nel senso rivolto puramente al mondo, non pensavano alla salvezza della loro anima e non temevano la responsabilità davanti al loro Dio e Creatore. Perciò si trattava di dare la dimostrazione proprio a questi uomini, che veniva accettata credibile soltanto da coloro che erano di buona volontà, mentre gli altri cercavano di spiegarsi in ogni modo possibile la scomparsa del Mio Corpo dalla tomba.
Ma i Miei venivano fortificati nella loro fede, ai quali comparivo come avevo loro predetto e che inviavo anche con una missione nel mondo, di portare il Mio Vangelo nel mondo, di annunciare la Dottrina dell’amore e di rendere credibile agli uomini la continuazione della vita dopo la morte e di predicare la Mia Resurrezione dalla tomba a tutti coloro che erano di buona volontà e che ascoltavano i Miei discepoli. Agli uomini doveva essere fortificata la loro propria responsabilità per la conduzione del loro cammino di vita, dovevano tendere coscientemente ad una resurrezione dopo la morte ed appena credevano in Me e la Mia Opera di Redenzione, che ho compiuta per l’umanità peccaminosa, potevano credere anche alla Mia Resurrezione ed andare incontro ora anche alla propria resurrezione senza paura e nella fiducia in Me, il Quale li risveglierò una volta nell’Eternità.
Perché Io Stesso vi ho dato la Promessa: Chi crede in Me, vivrà nell’Eternità. Anche se il suo corpo muore, il suo io, la sua anima, non può morire, cambia soltanto il suo soggiorno ed entra nel Regno dell’aldilà, che ora però è costituito secondo il suo cammino di vita. Se Io Stesso posso risvegliare l’anima dal suo sonno di morte, allora le sarà destinata anche una Vita nella Beatitudine, perché appena crede in Me, Mi ha anche trovato nella vita terrena e portato i suoi peccati sotto la Mia Croce. Allora è libera da ogni colpa ed entra sgravata nel Regno dell’aldilà, dove ora vivrà e non può mai più perdere questa Vita.
Amen
TraduttoreTambém vós ressuscitareis dos mortos, isto é, só deixareis o vosso corpo terreno, mas a vossa alma entrará no reino espiritual.... E dei-vos a prova disso, deixei que o processo se desenrolasse visivelmente em Mim, pois todo o mundo deveria tomar nota do facto de que eu tinha superado a morte, que não precisava de haver morte para o ser humano que proporcionou à sua alma o estado de maturidade na terra, para que pudesse entrar no reino da luz como espiritualizado após a sua partida desta terra.... Mas esta "ressurreição para a vida" deve ser sempre precedida pela redenção através de Jesus Cristo, caso contrário a alma permanecerá escrava da morte, pois enquanto ainda estiver sob o controlo do meu adversário não tem vida, está ligada e completamente inactiva, é verdadeiramente um estado de morte em que uma alma não redimida se encontra. No entanto, adquiri vida eterna para ela através da Minha morte na cruz.... Já não precisa de temer a morte, pois dei-lhe vida que dura para sempre, apenas liberto a alma do seu corpo de carne e ela pode entrar no reino do além em liberdade, a alma ergue-se da sua sepultura, entra num estado de luz que é completamente oposto ao estado de limite anterior. Por isso dei provas às pessoas através da Minha ressurreição ao terceiro dia, porque ninguém acredita que há uma continuação da vida após a morte e porque por isso viveram a sua vida terrena indiferente e morna e nada fizeram para garantir a ressurreição da alma para a luz. E tive de provar-lhes que o Meu corpo também ressuscitou dos mortos, que quebrou os laços da morte, que saí da sepultura para aparecer novamente aos Meus e para lhes provar o cumprimento da Minha promessa de que ressuscitarei no terceiro dia.... Todos vocês, humanos, devem acreditar que não só foram criados para a terra, que nem tudo acaba com a vossa morte, mas que a vida real só começa então. E de modo a espiritualizarem-se durante a vida terrena, para que não só as almas mas também os vossos corpos possam ressuscitar da sepultura após a morte, para que possam entrar na verdadeira vida, e eu dei-vos a prova de que isto é possível.... A ignorância dessas pessoas na época da Minha vida na terra, a sua cegueira espiritual, era tão grande que nada sabiam sobre o propósito e objectivo da sua existência terrena, e acreditavam que se extinguiam de novo no momento da morte, e por isso só viviam num sentido puramente mundano, não pensavam na salvação da sua alma e não temiam a sua responsabilidade perante o seu Deus e Criador. E, portanto, foi necessário dar a estas mesmas pessoas provas que, é certo, só foram aceites como credíveis pelos bem-intencionados, enquanto os outros tentaram explicar o desaparecimento do Meu corpo da sepultura de todas as formas possíveis. Mas os Meus foram fortalecidos na sua fé, para quem eu apareci como lhes tinha previsto e a quem também enviei para o mundo com uma missão.... Levar o Meu Evangelho ao mundo, proclamar o ensino do amor e fazer as pessoas acreditarem na vida após a morte e pregar a Minha ressurreição da sepultura a todos os que foram de boa vontade e ouviram os Meus discípulos. A própria responsabilidade das pessoas pela conduta da sua vida deveria ser reforçada, elas deveriam lutar conscientemente por uma ressurreição após a morte, e assim que acreditassem em Mim e no Meu acto de Salvação, que realizei para a humanidade pecaminosa, também poderiam acreditar na Minha ressurreição e agora também abordar a sua própria ressurreição sem medo e com confiança em Mim, que as ressuscitará um dia na eternidade. Pois eu mesmo lhe dei a minha promessa: Aquele que acredita em Mim viverá por toda a eternidade.... E mesmo que o seu corpo morra.... o seu eu, a sua alma, não pode morrer, apenas muda a sua morada e entra no reino do além, que, contudo, é agora criado de acordo com o seu modo de vida.... E se eu mesmo puder despertar a alma do seu sono de morte, então também lhe será concedida uma vida de bem-aventurança.... Porque assim que acredita em Mim também Me encontrou na vida terrena e carregou os seus pecados sob a Minha cruz.... E então ela estará livre de toda a culpa e entrará no reino do além sem qualquer cuidado no mundo, onde agora viverá e nunca mais poderá perder esta vida...._>Ámen
Traduttore