A voi è visibile soltanto un minuscolo frammento della Mia Creazione, persino quando osservate il Firmamento stellato, fin dove giunge il vostro occhio. L’intero Infinito è colmato con le Mie Creazioni, che prima loro stesse sono dello spirituale formato e celano dello spirituale più (altamente) sviluppato, che deve arrivare alla maturazione. E’ un esercito smisuratamente grande di esseri spirituali, spiriti primordiali una volta caduti, legati in queste Creazioni allo scopo del ritorno alla sua Origine, a Me. E da ciò potete dedurre anche a tempi infinitamente lunghi, che potete nominare con la Parola “Eternità” (al plurale), che sono necessari per spiritualizzare tutto lo spirituale una volta caduto, di liberarlo dalla dura materia e di farlo diventare di nuovo ciò che era in principio. Allora v’immaginerete anche l’Eterna Divinità diversamente, perché la Mia Grandezza e Potenza va nell’incommensurabile. E’ sconfinato tutto ciò che può essere portato in collegamento con Me, sia il Mio Essere, sia il Mio Operare ed gire nell’Infinito. Ed allora per voi sarà del tutto incomprensibile, che Io chino giù ad ogni essere creato da Me e gli parlo. Ma come uomo non potete farvi nemmeno nessuna idea del Mio Essere, Che supera tutto ciò che è immaginabile per voi, Che non può Essere messo in una Forma, al Quale è sottomesso l’intero Infinito, Che lo governa con tutta la Sua volontà ed il Suo Potere. Perché il vostro pensare è limitato e non può afferrare lo Sconfinato, prima che voi stesso non avete raggiunto il grado della perfezione, che vi è possibile di penetrare più profondamente nel più grande Mistero dell’Essere del vostro Dio e Creatore. Quindi le Creazioni nell’Universo esistono già da delle Eternità, e passeranno ancora delle Eternità, finché tutto sarà spiritualizzato. Perché per Me non esiste né Tempo né Spazio, Io domino tutto l’Infinito e per Me il passato, il presente ed il futuro è uno. Ma Io trovo la Mia Beatitudine nel costante Creare ed Irradiare della Mia Forza nell’Infinito e non creo nulla senza far agire il Mio Amore e la Mia Sapienza, e perciò tutte le Creazioni servono allo scopo, soltanto che a voi uomini non può essere dato il pieno Chiarimento su questo, perché potete afferrare solamente ciò che esiste per il vostro campo visivo. Ed anche questi chiarimento sorpassano la vostra capacità di comprensione, finché non siete ancora perfetti. Sarete in grado di contemplare gli immensi mondi, di cui non possedete nessuna conoscenza, solamente quando voi stessi starete nel Regno spirituale in un alto grado di Luce, perché anche loro fanno poi parte delle felicità che vi attendono, perché sono delle Creazioni di un genere inimmaginabile, di cui potete prendere visione, perché siete capaci di contemplare spiritualmente e poi riconoscete anche lo scopo della loro destinazione. Io Sono l’Essere più grande e più perfetto, Che per voi rimane eternamente irraggiungibile, perché gli esseri creati non potrebbero mai sopportare la Mia Potenza Ur. E ciononostante Sono il vostro più amabile Padre, il quale cerca di rendere felice il ultramisura ogni sinologa creatura ed ha preparato per questa tutte le gioie e magnificenza nel Regno spirituale. Ma dato che Io Sono più sublimemente perfetto, anche l’essere creato deve raggiungere un grado della perfezione, per poter essere beato ora con Me nell’intimo legame. E questa perfezione può essere raggiunta ora attraverso la ritrasformazione dell’essere nell’amore, che una volta era il suo essere ur, perché il Mio Amore lo ha esternato irradiando come l’essere autonomo e così nella sua sostanza ur era appunto la Mia Forza d’Amore irradiata. Deve ritrasformare nella libera volontà il suo essere invertito nell’amore allora potrà anche gustare tutte le magnificenze che ho preparato per tutti i Miei figli. Ed in questo consiste la Mia Beatitudine, di ricondurre tutti gli essere una volta caduti da Me, di inseguirli con il Mio Amore così a lungo, finché non prestano più nessuna resistenza e si arrendono a Me ed al Mio Amore. Ed a questo ultimo scopo servono tutte le Mie Creazioni nell’Infinito, tutte le costellazioni con tutti i loro abitanti hanno il loro particolare compito, e tutte servono alle creature per l’ultimo perfezionamento. Ed ogni creato deve sapere del suo Dio e Creatore, appena si trova nello stadio della consapevolezza dell’io. E nella libera volontà deve tendere a questo suo dio e Creatore, per stabilire una volta l’unificazione con Lui, il Quale gli garantisce poi la più sublime Beatitudine. Lascio giungere a voi uomini questa conoscenza, per garantirvi soltanto un piccolo sguardo nell’infinita Creazione, che è sorta soltanto per voi, per gli spiriti ur una volta caduti e che soltanto il Mio infinito Amore per voi ha fatto sorgere, affinché sia per voi la via sulla quale ritornate di nuovo a Me, dal Quale eravate una volta proceduti in tutta la perfezione. Vi voglio accendere solo una piccola Luce su Chi Io Sono e quale incommensurabile Amore Mi ha mosso a far sorgere la Creazione, e che Io Mi chino dall’Altura più alta giù a voi, le Mie creature, per interpellarvi Io Stesso e per svelarvi il Mio Essere, fin dove siete in grado di afferrare, e che vi rivolgo continuamente il Mio Amore che è per voi sempre ed in eterno e che una volta otterrà anche che voi Lo corrispondete volontariamente e poi sarà compiuto il vostro cambiamento nel vostro essere primordiale. Soltanto allora riconoscerete il Mio amore, Sapienza e Potenza e sarete incommensurabilmente beati, perché le Magnificenze non avranno fine, che Io ho preparato per coloro che Mi donano il loro amore.
Amen
TraduttoreVoor u is slechts een nietige fractie van Mijn schepping zichtbaar, zelfs wanneer u de sterrenhemel beschouwt zo ver uw oog reikt. De hele oneindigheid is vervuld met Mijn scheppingen en daaruit kunt u ook het ontzettend grote aantal geestelijke wezens opmaken door wie al deze scheppingen bewoond zijn, die voorlopig zelf bestaan uit het geestelijke dat vorm gegeven is (materie) en het geestelijke dat verder ontwikkeld is en tot rijpheid moet komen. Er is een onmetelijk groot leger van geestelijke wezens, eens gevallen oergeesten in deze scheppingen gebonden, met het doel terug te keren naar zijn Uitgangspunt - naar MIJ.
En daaruit zult u ook moeten concluderen dat er sprake is van eindeloos lange tijden, die u met het woord "eeuwigheden" kunt aanduiden, die ervoor nodig zijn om al het eens gevallene te vergeestelijken, uit de harde materie te bevrijden en weer te laten worden wat het was in het allereerste begin. En dan zult u ook de eeuwige GODHEID u anders voor de geest stellen, want Mijn Grootte en Macht is onmetelijk.
Alles is onbegrensd wat met MIJ in verband kan worden gebracht, het zij Mijn WEZEN, het zij Mijn regeren en werkzaam zijn in de oneindigheid. En dan zal het u helemaal onbegrijpelijk voorkomen dat IK MIJ tot ieder van Mijn geschapen wezens overbuig en het aanspreek.
U zult u echter als mens ook geen voorstelling kunnen maken van Mijn WEZEN, DAT alles overtreft wat u zich voor kan stellen, DAT niet in een vorm gegoten kan worden, aan HETWELK de hele oneindigheid, die geregeerd wordt door Zijn Wil en Zijn Macht, is onderworpen. Want uw denken is begrensd en kan het Onbegrensde niet vatten, voordat u niet zelf een graad van volmaaktheid hebt bereikt die het u mogelijk maakt dieper door te kunnen dringen in het geheim van het WEZEN van uw GOD en Schepper.
Eeuwigheden bestaan dus de scheppingen al in het universum en eeuwigheden zullen nog voorbijgaan tot alles vergeestelijkt is. Want voor MIJ bestaat tijd noch ruimte. IK beheers de hele oneindigheid en voor MIJ is verleden, heden en toekomst een.
Maar IK vind Mijn gelukzaligheid in het voortdurend scheppen en uitstralen van Mijn Kracht in de oneindigheid, en IK schep niets zonder Mijn Liefde en Wijsheid werkzaam te laten zijn en daarom dienen alle scheppingen een doel, alleen kan u, mensen daar geen algehele duidelijkheid over gegeven worden, want u kunt alleen dat vatten wat in uw gezichtsveld bestaat. En ook deze ophelderingen gaan uw bebevattingsvermogen te boven zolang u nog niet volmaakt bent.
De ontzaglijke werelden die u totaal onbekend zijn, zult u pas kunnen aanschouwen wanneer u zelf in het geestelijke rijk u in een hoge graad van licht bevindt. Want ook die horen dan tot de dingen die u gelukkig maken en op u wachten, omdat het scheppingen zijn van onvoorstelbare aard, die u dan in ogenschouw zult mogen nemen, omdat u in staat bent geestelijk te schouwen en dan ook het doel waarvoor ze bestemd zijn, inziet.
IK ben het Grootste en Volmaaktste WEZEN, DAT voor u eeuwig onbereikbaar blijft omdat de geschapen wezens Mijn Oerkracht niet zouden kunnen verdragen. En toch ben IK uw liefdevolste VADER, DIE tracht ieder schepsel afzonderlijk bovenmate gelukkig te maken- en houdt daarvoor alle vreugden en heerlijkheden bereid in het geestelijke rijk. Maar omdat IK hoogst volmaakt ben, moet ook het geschapen wezen een (bepaalde) graad van volmaaktheid bereiken om nu met MIJ in innige verbinding gelukzalig te kunnen zijn. En deze volmaaktheid kan alleen maar bereikt worden door de ommekeer van het wezen tot liefde, die eens zijn oerwezen was, want Mijn Liefde had het uitgestraald als zelfstandig wezen en zo was het in zijn oorspronkelijke substantie gewoonweg de Kracht van Mijn uitgestraalde Liefde. En het moet zijn wezen, dat in vrije wil veranderd is, weer opnieuw vormen tot liefde, dan zal het ook alle heerlijkheden mogen genieten die IK voor al Mijn kinderen bereid heb. En Mijn gelukzaligheid bestaat er in alle wezens die eens van MIJ zijn afgevallen weer terug te brengen, hen zolang met Mijn Liefde te achtervolgen tot ze geen weerstand meer bieden en zich aan MIJ en Mijn Liefde helemaal overgeven.
En al Mijn scheppingen in de oneindigheid staan in dienst van dit laatste doel, alle hemellichamen met al hun bewoners hebben hun bijzondere taak en alle helpen het geschapene om uiteindelijk voltooid te worden.
En al het geschapene moet op de hoogte zijn van hun GOD en Schepper zodra het zich in het stadium van ik-bewustzijn bevindt. En het moet in vrije wil de vereniging met deze GOD en Schepper van hem nastreven om die eens tot stand te brengen met HEM, DIE hem dan de hoogste gelukzaligheid verzekert.
IK doe u, mensen dit weten toekomen om u een kijkje te verlenen in de eindeloze schepping, die alleen voor u - voor de eens gevallen oergeesten - tot ontwikkeling is gekomen en die Mijn eindeloze Liefde alleen voor u heeft laten ontstaan, opdat ze voor u de weg zal zijn waarop u weer naar MIJ terugkeert, van WIE u eens in alle volmaaktheid was uitgegaan.
Slechts een klein lichtje wil IK voor u ontsteken, wie IK ben en welke onmetelijke Liefde MIJ bewogen heeft de schepping te laten ontstaan en dat IK uit de hoogste Hoogte MIJ overbuig naar u, Mijn schepselen om Zelf u aan te spreken en u Mijn WEZEN te onthullen voor zover u in staat zult zijn dit te begrijpen. En dat IK u steeds Mijn Liefde doe toekomen, Die altijd en eeuwig u geldt en Die zeker ook eens zal bereiken, dat u Haar vrijwillig beantwoordt en dus nu de verandering van uzelf tot uw oorspronkelijk wezen voltrokken hebt. En pas dan zult u Mijn Liefde, Wijsheid en Macht inzien, want u zult de gehele schepping kunnen overzien en onmetelijk gelukzalig zijn, want aan de heerlijkheden zal geen einde komen die IK voor hen bereid heb die MIJ hun liefde schenken.
Amen
Traduttore