Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Significato e protezione delle Rivelazioni divine

Vi possono essere risolti i problemi anche più profondi, se soltanto li sottoponete a Me. Io Stesso Sono Luce, e la Luce splenderà sempre di nuovo attraverso l’oscurità. Ma dato che siete creature con una libera volontà, dovete dichiararvi pronti di a ccogliere la Luce perché non la guido a voi contro la vostra volontà. Ma allora non esiste nulla su cui potete ricevere un Chiarimento. E così vi voglio anche dire, che da Me non succede nulla senza Piano, che perseguo sempre un determinato scopo in qualunque cosa succede. Voi stessi sovente non potete sondare ciò che Mi ha indotto all’Agire, perché a voi manca la visione globale, e perciò vi muovono die pensieri interrogativi, che soltanto Io posso rispondervi: quando una volta gli uomini sulla Terra vengono guidati del tutto erroneamente nel loro pensare, quando tutto il complesso die pensieri sarà diventato un unico errore, quando non si troverà più nessuna comprensione per l’Operare ed Agire di un Dio e Creatore, allora tutta la Terra è una regione che è avvolta totalmente nel buio. Ed allora non si troverà nemmeno nessun uomo che trovi la via in questo buio, e tutto il percorso terreno di un uomo è diventato senza scopo. Io Solo conosco ora che cosa significa, quando sarà subentrato un totale punto fermo nel processo di Salvezza e di Rimpatrio di tutto lo spirituale che è legato sulla Terra e nelle Creazioni terrene. Ora dev’essere quindi creato un cambiamento, tutto ciò che è creato da Me dev’essere guidato di nuovo alla sua giusta destinazione, e questo significa che l’Ordine di Legge deve di nuovo essere ristabilito, che è l’unica ad assicurare un progredire dello sviluppo verso l’Alto. Per questo ci vuole per primo che l’umanità sia informata sull’errore nel quale si muove. Perché Io Stesso devo prenderMi Cura dell’umanità che cammina nell’oscurità, mentre lascio irradiare una Luce che deve rendere felici gli uomini. La Luce della Verità deve risplendere giù sulla Terra, ogni errore dev’essere corretto, l’agire del Mio avversario dev’essere reso palese ed anche menzionato Colui, il Quale può guidare gli uomini fuori da ogni miseria spirituale: Gesù Cristo, il divino Redentore. Dev’essere fatto di tutto per procedere contro l’errore e respingerlo tramite la pura Verità, in breve, tutto il negativo dev’essere abbatuto attraverso l’Agire positivo e con ciò create delle possibilità agli uomini, di diventare liberi dal potere dell’avversario e quindi terminare con successo il loro percorso di sviluppo. Questa Intenzione è alla base del Mio insolito Agire, per guidare a voi uomini una Luce dall’Alto. E vi posso anche dare l’Assicurazione, che questa Luce si affermerà, che il suo raggio è così chiaro, che farà breccia nell’oscurità, in particolare quando il tempo fino alla fine è solo ancora breve. Quello che una volta è giunto sulla Terra come diretta Irradiazione della Mia divina Luce dell’Amore, godrà anche della Mia insolita Protezione, è un patrimonio „spirituale“ che è indistruttibile in quanto anche la forma materiale di ciò viene protetta da Forze spirituali, quando delle distruzioni terreno saranno diventate inevitabili, cosa che vale però sempre soltanto per il Patrimonio spirituale ricevuto direttamente da Me. Perché così come l’apporto dall’Alto è un procedimento puramente spirituale, così come la Mia Forza divina si manifesta in questo apporto, proprio così si manifesterà la Forza divina, quando si tratta di proteggere i risultati spirituale, le dimostrazione del Mio Agire divino. Perciò non preoccupatevi, Io sò che e quando è necessario un Patrimonio spirituale che ha la sua origine direttamente in Me. Io sò anche che cosa attende ancora tutti voi uomini. Ma posso proteggere ogni singolo di voi, quando da questo prevedo una Benedizione per i prossimi. Nel caos al quale voi uomini andate incontro, degli insoliti destini dei singoli non vi toccheranno particolarmente, quindi questo non significa nemmeno una costrizione di fede, e quindi posso anche compiere dei Miracoli che voi considerate impossibili. Ma tutta la vostra vita terrena è solamente la conseguenza di procedimenti spirituali, il vostro mondo è un mondo apparente, il Regno spirituale però è l’unico mondo reale, e quello che per voi uomini sulla Terra sembra inimmaginabile, nel mondo spirituale è semplicemente naturale, e gli esseri di Luce sono colmi di Forza e perciò possono compiere tutto, perché allora eseguono sempre soltanto la Mia Volontà. E così si mettono anche in protezione dietro al Patrimonio spirituale che è proceduto da Me e sapranno guidarlo là, dov’è di nuovo necessario, affinché gli uomini vengano istruiti da „Dio Stesso“ e perciò saranno anche in possesso della Verità, quando viene tolta l’oscurità dalla Terra, quando gli uomini cammineranno nella chiara Luce della conoscenza e sentono in ogni tempo anche il Mio diretto Discorso oppure lo possono leggere, che rimane sempre ed eternamente lo stesso.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Significado e protecção das revelações divinas....

Mesmo os problemas mais profundos podem ser resolvidos para si se os submeter apenas a Mim Mesmo. Eu próprio sou luz e a luz brilhará sempre através da escuridão. Mas como se trata de criações vivas com livre vontade, deve declarar a sua vontade de receber a luz, pois não lha enviarei contra a sua vontade. Mas depois não há nada sobre o qual não possa receber esclarecimento.... E assim também quero dizer-vos que nada acontece ao acaso da minha parte, que procuro sempre um objectivo específico, seja o que for que possa acontecer. Vocês próprios são muitas vezes incapazes de compreender o que motiva a Minha actividade, pois falta-vos uma visão geral e, por isso, são movidos por pensamentos questionadores que só eu posso responder: Uma vez que as pessoas na terra estejam completamente mal orientadas no seu pensamento, uma vez que todo o complexo de pensamentos se tenha tornado um único erro, uma vez que já não haja qualquer compreensão a ser encontrada para a regra e actividade de um Deus e Criador, então toda a terra será uma área que está completamente envolta em escuridão. E então nenhum ser humano será capaz de encontrar o seu caminho nesta escuridão, e toda a caminhada de uma pessoa na terra se terá tornado inútil, por assim dizer. Só eu sei o que significa quando ocorreu uma paragem completa no processo de cura ou retorno de todas as substâncias espirituais que estão ligadas na terra e nas criações da terra. Por conseguinte, deve agora ser criada uma mudança, tudo o que foi criado por Mim deve ser devolvido ao seu objectivo legítimo, e isto significa que a ordem legal deve ser restaurada, o que por si só assegura a continuação do desenvolvimento ascendente. Antes de mais, a humanidade deve ser esclarecida sobre o erro em que se move. Pois Eu próprio devo cuidar da humanidade, que caminha na escuridão, deixando brilhar nela uma luz que fará as pessoas felizes. A luz da verdade tem de brilhar até à terra, cada erro tem de ser corrigido, a actividade do meu adversário tem de ser realçada, assim como a Sua menção, Quem pode conduzir as pessoas para fora de cada adversidade espiritual: Jesus Cristo, o divino Redentor.... Tudo deve ser feito para lutar contra o erro e para o deslocar para a verdade pura.... em suma, tudo o que é negativo deve ser anulado pela actividade positiva e, por conseguinte, deve ser dada ao ser humano a oportunidade de se libertar do controlo do adversário e assim terminar com êxito o seu curso de desenvolvimento.... Esta intenção é a base do Meu trabalho invulgar de trazer-vos uma luz de cima.... E posso também dar-vos a garantia de que esta luz prevalecerá, que o seu raio é tão brilhante que penetrará na escuridão, especialmente quando o tempo até ao fim é apenas curto.... O que uma vez chegou à Terra como uma emanação directa da Minha luz divina de amor também gozará da Minha protecção invulgar, é um bem "espiritual" que é indestrutível na medida em que a sua forma material também é protegida por forças espirituais quando a destruição terrena se tornou inevitável.... o que, no entanto, só se aplica aos bens espirituais recebidos directamente de Mim. Pois tal como a provisão de cima é um processo puramente espiritual, tal como a Minha força divina é expressa nesta provisão, assim também a força divina se expressará quando for necessário proteger os resultados espirituais, a evidência do Meu trabalho divino.... Portanto, não se preocupe com isso, eu sei disso e quando é necessário conhecimento espiritual que teve origem directa em Mim. Também sei o que ainda está reservado para todos vós, humanos. Mas posso proteger cada um de vós se vir uma bênção para os vossos semelhantes a partir dela. No caos que vocês humanos enfrentam, os destinos individuais invulgares não vos afectarão particularmente, pelo que não significarão qualquer obrigação de acreditar, e por isso também posso fazer milagres que vocês não acreditam ser possíveis.... No entanto, toda a vossa vida terrena é apenas o resultado de processos espirituais, o vosso mundo é um mundo ilusório mas o reino espiritual é o único mundo real, e o que é inconcebível para vós, humanos na Terra, é simplesmente uma questão natural no mundo espiritual, e os seres de luz estão cheios de força e podem, por isso, realizar tudo, pois, então, eles apenas cumprem a Minha vontade. E assim também se colocam protectivamente por detrás do conhecimento espiritual que se originou de Mim, e saberão como guiá-lo para onde for novamente necessário, para que as pessoas sejam ensinadas pelo "próprio Deus" e, portanto, também estejam na posse da verdade quando as trevas tiverem sido tiradas da terra, quando as pessoas andarem à luz brilhante da realização e puderem também ouvir ou ler o Meu endereço directo em qualquer altura, que permanecerá sempre e para sempre o mesmo...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL