La Mia Potenza è veramente grande e non esiste nulla che Mi fosse impossibile di fare. E malgrado ciò anche alla Mia Potenza sono posti dei limiti attraverso la libera volontà delle Mie creature, perché tutto è sottoposto alla Legge dell’eterno Ordine, e così anche la libera volontà può edificare delle barriere, anche il Mio Agire deve muoversi in questo Ordine di Legge, altrimenti Mi potrebbe essere negata la Perfezione, che a sua volta è la Base della Legge dell’eterno Ordine. Questo può essere definito anche così, che nel Mio Essere sublimemente perfetto impiego anche la Mia Potenza sempre soltanto nella misura, come lo riconosco di Benedizione, mentre tengo sempre in considerazione la libera volontà degli esseri, altrimenti sarebbe davvero facile trasformare nella più sublime perfezione tutto ciò che esiste e che è diventato imperfetto. Ma allora dovrebbe essere sorpassata la libera volontà, dovrebbe essere resa non libera, ed allora rimarreste eternamente soltanto delle creature procedute dalla Mia Potenza. E dato che voi uomini siete ora delle creature uscite dall’eterno Ordine e non orientate giustamente la libera volontà, voi stessi Mi imponete delle barriere di comparire come l’Essere onnipotente, perché ogni dimostrazione della Mia illimitata Potenza sarebbe per voi solamente una costrizione di volontà, che mancherebbe lo scopo per voi, perché voi stessi dovreste poi sottomettervi a Me, cosa che però deve essere e rimanere un atto della libera volontà, per diventare sublimemente perfetti. La Mia Potenza è bensì riconoscibile ovunque, perché questa ve la dimostra ogni Opera di Creazione, ma voi considerate l’intera Creazione come una naturalezza e non riflettete sul fatto, che vi dimostra un Creatore onnipotente e saggio, ma nella libera volontà potreste indurMi a darvi delle evidenti dimostrazioni della Mia Potenza, se la vostra fede fosse così forte, che vi potrei anche adempiere le richieste. Ma questa vi manca ancora e quindi Mi devo anche tenere indietro. Vi posso però sempre soltanto di nuovo assicurare che per Me nulla è impossibile, che posso adempiere ogni richiesta, se voi stessi non Mi imponete nessuna limitazione tramite la vostra volontà, che non è ancora del tutto entrata nella Mia Volontà. Non dovete dimenticare che siete delle creature divine, che una volta siete state delle immagini di Me e che voi, come proceduti da Me, rimarrete anche eternamente delle creature divine, anche nello stato della vostra imperfezione. E per questo motivo vi rimane anche conservata la libera volontà che è il segno della vostra Origine divina. E La Mia Potenza si adegua ora alla vostra libera volontà non manifestandosi, dove le vengono posti dei limiti attraverso la libera volontà. Ma non Mi potete negare la Potenza, e l’impiegherò sempre quando riconosco nella Mia Sapienza, che le Mie creature si allontanano continuamente sempre di più da Me quando come uomo sulla Terra devono deporre la loro prova di volontà. Ed allora non impiego proprio la Mia Potenza contro le Mie creature, ma soltanto contro colui che cerca di trattenere le Mie creature illegittimamente nell’oscurità, quando passa oltre alla concessione del suo potere, quando cerca di togliere alle Mie creature ogni possibilità di prendere conoscenza di Me, mentre presenta agli uomini la Mia Esistenza come dubbiosa e non dimostrabile. Perché Io devo Essere riconosciuto, se l’uomo deve deporre la decisione della sua volontà, e perciò Mi rivelerò anche sempre agli uomini. Ma quando il Mio avversario cerca di impedire questo, allora è anche venuta la sua ora in cui gli vengono messe delle catene. Allora la Mia Potenza si manifesterà illimitatamente, allora comparirà in modo del tutto evidente per ristabilire l’Ordine, ma allora scompare anche ogni costrizione di volontà, perché allora nemmeno gli uomini possono più usare la loro volontà, dato che si sono giocati il diritto di maturare sulla Terra e verranno di nuovo relegati nelle Creazione della nuova Terra. Non un potere più forte impone una limitazione alla Mia Potenza, ma è il Mio Amore che, accoppiato con la Sapienza, fa tutto ciò che promuove l’ultimo perfezionamento delle Mie creature. Il Mio ultragrande Amore Stesso mette dei limiti alla Mia Potenza, se questo è di Benedizione per le Mie creature. Ma per Me è possibile fare tutto, quando voi uomini siete entrati del tutto nella Mia Volontà, quando confidate in Me senza limiti e credete in Me, che Io come il più Perfetto, posso davvero compiere tutto. Ma sulla Terra decidete voi stessi sovente la Mia Volontà, che lascia la libertà alla vostra volontà, per non mettere a rischio la vostra ultima maturazione. Ma non dovete mai dubitare della Mia Potenza, anche quando non si manifesta sempre. Mi potete comunque determinare in ogni tempo per evidenti dimostrazioni della Mia Potenza, quando il vostro amore è così forte che vi date totalmente a Me. E quando Mi pregate in questo amore da figli, Mi indurrete davvero anche ad agire dei Miracoli, perché per Me nulla è impossibile appena credete soltanto.
Amen
TraduttoreMa Puissance est vraiment grande et il n'existe rien qui Me soit impossible de faire. Et malgré cela à Ma Puissance il est imposé des limites à travers la libre volonté de Mes créatures, parce que tout est subordonné à la Loi de l'Ordre éternel, et ainsi même la libre volonté peut édifier des barrières, même Mon Action doit se bouger dans cet Ordre de la Loi, autrement il pourrait M’être niée la Perfection qui à son tour est à la base de la Loi de l'Ordre éternel. Cela peut être défini ainsi : dans Mon Être sublimement parfait J'emploie Ma Puissance toujours seulement dans la mesure comme Je le reconnais comme étant une Bénédiction mais toujours en prenant en considération la libre volonté des êtres, autrement il serait vraiment facile de transformer dans la plus sublime perfection tout ce qui existe et qui est devenu imparfait. Mais alors la libre volonté devrait être négligée, car elle devrait être rendue non-libre, et alors vous resteriez éternellement seulement des créatures procédées de Ma Puissance. Et vu que vous les hommes êtes maintenant des créatures sorties de l'Ordre éternel et que vous n'orientez pas convenablement votre libre volonté, vous M’imposez par vous-mêmes des barrières pour paraître comme l'Être tout-puissant, parce que chaque preuve de Ma Puissance illimitée serait pour vous seulement une contrainte de volonté qui vous ferait manquer le but qui vous est prescrit, parce que vous-mêmes devriez ensuite vous soumettre à Moi, chose qui cependant doit être et rester un acte de la libre volonté, pour devenir sublimement parfait. Ma Puissance est certes reconnaissable partout, parce que celle-ci vous est montrée par chaque Œuvre de Création, mais vous considérez l'entière Création comme une spontanéité et vous ne réfléchissez pas sur le fait qu’elle vous montre un Créateur tout-puissant et sage, mais dans la libre volonté vous pourriez M’amener à vous donner des preuves évidentes de Ma Puissance, si votre foi était si forte que Je pourrais M’acquitter de vos demandes. Mais celle-ci vous manque encore et donc Je dois Me tenir en arrière. Je peux cependant toujours seulement de nouveau assurer que pour Moi rien n’est impossible, que Je peux M’acquitter de chaque demande, si vous-même ne M’imposez aucune limitation par votre volonté, qui n'est pas encore entièrement entrée dans Ma Volonté. Vous ne devez pas oublier que vous êtes des créatures divines, qu'autrefois vous avez été des images de Moi et que vous, en tant qu’êtres procédés de Moi, vous resterez éternellement des créatures divines, même dans l'état de votre imperfection. Et pour cette raison il vous reste conservé la libre volonté qui est le signe de votre Origine divine. Et Ma Puissance s'adapte maintenant à votre libre volonté en ne se manifestant pas là où Me sont posées des limites à travers la libre volonté. Mais vous ne pouvez pas nier Ma Puissance, et Je l'emploierai toujours lorsque Je reconnais dans Ma Sagesse que Mes créatures s'éloignent toujours plus de Moi lorsqu’en tant qu’homme sur la Terre elles doivent dépasser leur épreuve de volonté. Et alors Je n’emploie pas vraiment Ma Puissance contre Mes créatures, mais seulement contre celui qui cherche à retenir Mes créatures illégitimement dans l'obscurité, lorsqu’il passe outre la concession de son pouvoir, lorsqu’il cherche à enlever à Mes créatures toute possibilité de prendre connaissance de Moi en présentant aux hommes Mon Existence comme incertaine et non démontrable. Parce que Je dois Être reconnu si l'homme doit déposer la décision de sa volonté, et donc Je Me révélerai toujours aux hommes. Mais lorsque Mon adversaire cherche à empêcher cela, alors est venu l’heure où il doit lui être mis des chaînes. Alors Ma Puissance se manifestera sans limite, alors elle apparaîtra d’une manière entièrement évidente pour rétablir l'Ordre, alors toute contrainte de volonté disparaitra, parce que les hommes ne pourront alors plus employer leur volonté, vu qu’ils se sont joué de la possibilité de mûrir sur la Terre et de nouveau ils seront relégués dans la Création de la nouvelle Terre. Ce n’est pas un pouvoir plus fort qui impose une limitation à Ma Puissance, mais c’est Mon Amour qui, couplé avec la Sagesse, fait tout ce qui promeut le dernier perfectionnement de Mes créatures. Mon très grand Amour Même met des limites à Ma Puissance, si cela est une Bénédiction pour Mes créatures. Mais pour Moi il est possible de faire tout lorsque vous les hommes êtes entrés entièrement dans Ma Volonté, lorsque vous vous fiez à Moi sans limites et croyez en Moi, en tant que l’Être le plus parfait, Je peux vraiment accomplir tout. Mais sur la Terre vous décidez vous-mêmes souvent Ma Volonté qui laisse la liberté à votre volonté pour ne pas mettre en danger votre dernier mûrissement. Mais vous ne devez jamais douter de Ma Puissance, même lorsqu’elle ne se manifeste pas toujours. Vous pouvez de toute façon Me déterminer à chaque instant pour des preuves évidentes de Ma Puissance, lorsque votre amour est si fort que vous vous donnez totalement à Moi. Et lorsque vous Me priez dans cet amour de fils, vous Me pousserez vraiment aussi à faire des Miracles, parce que pour Moi rien n’est impossible dès que vous croyez.
Amen
Traduttore