Vi viene data la Parola dall’Alto, e questo significa, che state direttamente in collegamento con lo Spirito più alto e più perfetto dell’Infinito, significa che la Sua Forza vi irradia, che Egli vi parla, che un Raggio di Luce dell’Eterna Luce cade nei vostri cuori, significa, che state nel giusto rapporto di figlio verso di Lui, Che E’ il vostro Padre dall’Eternità. Non potete afferrare questa ultragrande Grazia, che il Suo Amore ha Pietà dello spirituale una volta caduto e che Si serve di un uomo che esso stesso cammina ancora nella debolezza umana, ma che ha la volontà di servire il suo Dio e Creatore. Non potete misurare quale Grazia potete ricevere, quando risuona la Sua Parola che vi dimostra con evidenza il legame con il vostro Dio e Creatore. Perché la vostra caduta di una volta da Lui vi ha precipitato nell’infinito abisso, siete diventati totalmente incapaci di sentire la Sua Parola. E malgrado ciò il Suo Amore ha pontificato questo profondo crepaccio ed Egli parla a voi uomini, per riconquistarvi come figli Suoi, che erano proceduti appunto dal Suo Amore e che sono usciti liberamente dal rapporto di figlio. L’Essere più perfetto Si china nel Suo Amore al caduto e gli parla. Gli annuncia di nuovo la Sua Volontà e gli accende una Luce, affinché l’essere possa trovare nell’oscurità la via che riconduce al Padre, che altrimenti non troverebbe in eterno e che deve comunque essere percorsa, se l’essere vuole di nuovo giungere alla Beatitudine, che era la sua parte nel principio. L’essere si trova nello stato come uomo nell’oscurità spirituale e questo significa, che non sà dei Misteri dell’agire divino, che gli è sconosciuto sia il suo scopo terreno come anche il suo rapporto verso Dio. E soltanto quando riceve una piccola Luce, per il quale motivo è sulla Terra, condurrà anche il cammino della sua vita rispetto alla sua conoscenza, e perciò gli deve essere accesa questa piccola Luce, che lui stesso può ancora aumentare nella sua forza di splendere. E quindi appena l’uomo può camminare in questa Luce, si sentirà anche bene e fuggirà all’oscurità. E si rivolgerà all’eterna Luce, che ora irraggia nel suo cuore ed allora potrà anche di nuovo sentire la Parola in sé, che una volta risuonava in lui come Irradiazione dell’Amore di Dio. Ma gli uomini camminano quasi sempre nell’oscurità, perché la Luce d’amore non arde in loro oppure solo debolmente. E perciò la Parola di Dio può risuonare solamente di rado, e lo stato dell’umanità sarebbe disperato, se non si offrisse sempre di nuovo un puro vaso che si è preparato per la ricezione di una grande Grazia, per ricevere la Parola divina, che ora risuona direttamente come deflusso dell’Amore divino, che non cerca di raggiungere altro che trovare di nuovo l’accesso ai cuori umani, per annunciare loro la divina Volontà, dall’adempimento della quale dipende la salvezza della loro anima, una Vita eterna nella Luce, Forza e Libertà. Dove può essere guidata la Parola di Dio sulla Terra, là è anche data la garanzia, che viene presa la retta via verso l’Alto, perché la Parola divina può risuonare solamente sotto determinate condizione e queste sono anche già una dimostrazione di una determinata maturità dell’anima, perché Dio Stesso Si può manifestare solo attraverso un tale vaso che si è formato nell’amore e con ciò è anche preparato come vaso d’accoglienza del divino Spirito. La Parola era muta negli esseri che sono caduti e dapprima doveva essere estinta la grande colpa primordiale, prima che esisteva di nuovo la possibilità di sentire la Parola nel cuore, ma l’Amore misericordioso di Dio ha sempre di nuovo provveduto, che Egli poteva dischiudere una Fonte, dalla Quale sgorgava l’Acqua viva, pura e limpida, la Sua Parola, agli uomini, nella quale si possono ristorare, se vogliono guarire nelle loro anime. Perché gli uomini hanno bisogno di questa Corrente di Vita, hanno bisogno di una evidente dimostrazione della Presenza di Dio per essere di nuovo stimolati ad avvicinarsi a Lui e quindi adempire lo scopo della loro vita terrena. Devono essere strappati dallo stato dell’oscurità, a loro deve di nuovo essere guidato un sapere sulla loro origine e la loro meta finale, sul rapporto verso il loro Dio e Creatore ed il verso scopo della loro vita terrena. Ma l’apporto della divina Parola sulla Terra rimane un inaudito Dono di Grazia, perché una volta gli esseri hanno liberamente respinto il Suo divino Discorso ed attraverso il rifiuto della Sua Forza d’Amore si sono caricati con una colpa di peccato che era così grande, che non poteva essere estinta dagli esseri stessi. E malgrado ciò, l’Essere più alto, più perfetto parla di nuovo alle Sue creature, perché il Suo Amore E’ incommensurabile e vuole riconquistare tutte le Sue creature e perciò parla di nuovo a loro, affinché si arrendano liberamente a Lui in eterno.
Amen
TraduttoreA Palavra de cima é-lhe dada, e isto significa que está em contacto directo com o espírito mais elevado e mais perfeito no infinito.... significa que a Sua força brilha em vós, que Ele vos fala, que um raio de luz da Luz Eterna cai nos vossos corações, significa que estais em relação filial certa com Ele, que é o vosso Pai desde a eternidade.... Não se pode compreender esta graça esmagadora, que o Seu amor tem pena do outrora caído e que Ele usa um ser humano, que ele próprio ainda caminha na fraqueza humana mas cuja vontade é servir o seu Deus e Criador.... Não podes medir a graça que podes receber quando a Sua Palavra te soa, o que obviamente prova a tua ligação com o teu Deus e Criador.... Pela sua anterior apostasia Dele mergulhou-o em infinitas profundidades, tornou-se completamente incapaz de ouvir a Sua Palavra.... No entanto, o Seu amor faz a ponte entre este abismo profundo, e Ele dirige-se a vós, humanos, a fim de vos reconquistar de novo como Seus filhos que, afinal de contas, tinham emergido do Seu amor e saíram voluntariamente da relação infantil.... O Ser mais perfeito inclina-se no seu amor ao ser caído e fala com ele.... Dá-lhe novamente a conhecer a sua vontade e acende uma luz para que o ser possa encontrar o caminho na escuridão que conduz de novo ao Pai.... que de outra forma nunca encontraria e que, no entanto, tem de ser tomado se o ser quiser alcançar novamente a bem-aventurança que foi a sua quota-parte no início. No seu estado humano o ser está nas trevas espirituais, o que significa que não conhece os segredos da actividade divina, que tanto o seu propósito na terra como a sua relação com Deus lhe são desconhecidos.... E só quando recebe uma pequena luz, pela qual está na terra, é que também conduzirá o seu modo de vida de acordo com a sua realização, pelo que esta pequena luz tem de ser acesa para ele, que ele próprio ainda pode aumentar a sua luminosidade.... E assim, logo que o ser humano possa caminhar na luz, também se sentirá à vontade e fugirá da escuridão.... E ele voltar-se-á para a luz eterna que agora brilha no seu coração, e então poderá também ouvir novamente a Palavra que uma vez soou nele como a emanação de amor de Deus.... Mas as pessoas andam sobretudo na escuridão porque a luz do amor não arde nelas ou só arde dificilmente.... E por isso a Palavra de Deus raramente ressoa, e o estado da humanidade não teria esperança se um vaso puro não se voltasse a apresentar, o qual se preparou para receber uma grande graça.... receber a Palavra divina, que agora soa directamente como uma efusão de amor divino, que não procura outra coisa senão voltar a encontrar acesso aos corações humanos para lhes dar a conhecer a vontade divina, de cujo cumprimento depende a sua salvação.... uma vida eterna em luz, força e liberdade.... depende (é dependente). Onde a Palavra de Deus pode ser transmitida à terra, há também a garantia de que o caminho certo para a ascensão será tomado, pois a Palavra divina só pode ser ouvida sob certas condições, e estas já são prova de uma certa maturidade de alma, pois o próprio Deus só se pode expressar através de um tal recipiente que se moldou em amor e assim também se preparou como recipiente receptor do espírito divino. A Palavra tinha caído em silêncio nos seres caídos e o grande pecado original tinha de ser redimido antes que fosse possível ouvir novamente a Palavra no coração, mas o amor misericordioso de Deus garantiu repetidamente que Ele era capaz de abrir uma fonte da qual a água da vida, a Sua Palavra, fluía pura e claramente para as pessoas, na qual todos os que queriam curar as suas almas se podiam refrescar. Para as pessoas precisarem deste fluxo de vida, precisam de provas óbvias da presença de Deus para serem novamente estimuladas a aproximarem-se d'Ele e assim cumprirem o seu propósito de vida terrena. Devem ser arrancados do estado de escuridão, o conhecimento deve ser-lhes transmitido novamente sobre o seu início original e o seu objectivo final.... sobre a sua relação com o seu Deus e Criador e o seu verdadeiro propósito de vida terrena. No entanto, a transmissão da Palavra divina à terra continua a ser um dom inédito da graça, porque uma vez que os seres rejeitaram voluntariamente a Sua morada divina e, ao rejeitarem a Sua força de amor, sobrecarregaram-se com uma culpa de pecado tão grande que não pôde ser redimida pelos próprios seres.... E no entanto, o Ser mais elevado e perfeito dirige-se novamente às Suas criações porque o Seu amor é imensurável e Ele quer reconquistar todas as Suas criações, (e por isso Ele dirige-se novamente a elas) para que se rendam voluntariamente a Ele para a eternidade...._>Ámen
Traduttore