Chi si dà del tutto a Me, non se ne pentirà davvero, perché ha svolto allora il suo ritorno a Me, non importa, in quale grado di maturità si trova la sua anima, perché lo potrà aumentare ancora sulla Terra ed anche nel Regno dell’aldilà, perché non lascio ricadere nulla di ciò che una volta si è rivolto a Me nella libera volontà. Ma con ciò è sempre solo da intendere la seria volontà, non parole vuote della bocca, perché queste non valgono davanti a Me. E perciò è la faccenda propria di ogni uomo di stabilire questo intimo contatto; ma si può lodare beato, quando i suoi pensieri non Mi lasciano più, quando prende sempre solo la via verso di Me, qualunque cosa inizia, e non Mi lascia più dai suoi pensieri. O, potessi solo muovere tutti voi di vedere in Me vostro Padre, al Quale vi potete affidare in tutte le vostre preoccupazioni, il Quale E’ sempre pronto per voi, Che cammina costantemente al vostro fianco e stende su di voi le Sue Mano protettrici. La vita terrena vi trasmetterebbe poi solo ancora tutte le Benedizioni, vi dischiuderebbe tutti i Tesori di Grazia che dovete solo sollevare. Il Mio infinito Amore è sempre solo interessato al vostro benessere spirituale ed Io riverso sempre solo le Mie Grazie su di voi senza misura. Perché è l’ultimo breve tempo in cui vi potete ancora perfezionare sulla Terra, se entrate solo in questo intimo rapporto con Me. E quando avete stabilito questo rapporto con Me, allora anche la vostra vita terrena sarà un continuo servire nell’amore, perché da Me ricevete anche continuamente la Forza d’amore, perché chi si dà intimamente a Me, lo posso di nuovo irradiare con il Mio Amore e non può più fare altro che agire nell’amore sulla Terra. E tutto il suo volere e pensare sarà colmo d’amore, e cambierà il suo essere nello stato primordiale, che significa un costante avvicinamento a Me e conduce alla totale unificazione con Me. E dato che bramo questo intimo legame con Me, vi aiuto in ogni modo. Ma sovente non viene riconosciuto il Mio sconfinato Amore per voi e voi uomini passato sovente oltre con indifferenza, quando vi vengo anche apertamente sulla via e vi vorrei attirare a Me. Allora devo lasciar accadere, che capitate su vie diverse e non vi posso ostacolare, se non voglio limitare la vostra libera volontà. Ma non rinuncio comunque a voi e vi corteggio fino all’ora della vostra morte. E se ora Mi riesce che alla fine Mi desiderate dal più profondo del cuore, allora Io Sarò anche con voi e non vi lascio cadere nell’abisso. Ed anche nell’aldilà vi viene poi ancora data la possibilità di raggiungere una piccola risalita e poi voi stessi tenderete verso l’Alto. Ma sulla Terra non distoglietevi del tutto da Me, perché allora siete irrevocabilmente caduto a colui che vi ha precipitato nell’abisso e dovete di nuovo rimanere per un tempo infinitamente lungo nell’infelicità e tormenti. Perché la vostra propria volontà determina la vostra sorte. E perciò ho Compassione dell’umanità che si tiene ancora così lontana da Me, perché ha rivolto i suoi sguardi al mondo e passa oltre a Me, quando vengo sulla via degli uomini. Ho Compassione di tutti e perciò lascio sempre di nuovo risuonare la Mia Parola che penetrerà anche alle loro orecchie, se sono solo temporaneamente di cuore aperto. Ed il Mio Discorso può sempre procurare un cambiamento della loro mentalità, ma loro stessi decideranno sempre, se Mi lasciano una volta parlare a sé. Ma questo lo possono ottenere i motivi più strani e perciò anche gli operai della Mia Vigna devono essere instancabilmente attivi e parlare al Mio Posto oppure trasmettere loro la Mia Parola, appena ne sentono interiormente l’Incarico. Perché ci saranno sempre uomini che si sentiranno interpellati e non si possono chiudere al Potere della Mia Parola. E per Me ogni singola anima è preziosa ed il suo ritorno Mi colma con una Beatitudine che non potete comprendere. Perché non conoscete la Profondità e l’Onnipotenza del Mio Amore che vorrebbe colmare tutti gli esseri, se questi rinunciassero solo alla loro resistenza. E questo Amore inseguirà fino alla fine ogni anima e cercherà di muoverla al ritorno, prima che sia troppo tardi. Perché presto è trascorso il lasso di tempo che era posto a voi uomini e poi verrà tenuto l’ultimo raccolto su questa Terra. Ed allora vi sarà giubilo e rallegramenti fra i Miei ed un grande terrore assalirà gli uomini che Mi resistono fino alla fine e perciò devono nuovamente percorrere il cammino attraverso la Creazione. La Mia Misura di Grazia è ultragrande fino alla fine, ma ogni uomo si deve servire liberamente dei Miei Doni, allora farà parte anche dei Miei che alla fine vengono salvati, com’è annunciato nella Parola e nella Scrittura.
Amen
TraduttoreAquello que se entrega a Mi por completo no se va a arrepentir de verdad, porque ha terminado la vuelta hacia Mí, da igual en qué estado de desarrollo se encuentra su alma, porque podrá aumentarlo estando todavía en la tierra y también en el reino del más allá, porque Yo no permito que se recae lo que Me reencontró de nuevo por voluntad libre. Pero solo se entiende bajo voluntad libre la seriedad de la voluntad y no las palabras vacías de la boca, porque no solo valen a Mi. Y por esto es asunto de cada hombre de encontrar la unión íntima; pero puede sentirse bendito si sus pensamientos ya no Me sueltan, cuando.... da igual lo que empieza.... siempre busca el camino hacia Mi y no Me excluye de sus pensamientos. Si pudiera mover a todos a ver en Mi a vuestro padre, Al que podéis contar todos vuestras penas, Aquel que siempre está preparado para vosotros, Aquel que siempre anda a vosotro lado y estrecha sus manos protegiendo sobre vosotros.... Entonces vuestra vida terrestre sólo os dará alegrías, incluyendo todos los tesoros de gracia que solo necesitan ser usados.... Siempre Mi amor eterno está dirigido a vuestro bienestar espiritual, y siempre derramo Mi gracia sobre vosotros sin límites.... Porque ha empezado el último plazo corto en el cual os podéis perfeccionar estando todavía en la tierra solo entrando en una unión íntima Conmigo. Una vez establecida esa unión, vuestra vida terrestres entra en un estado de servicio en amor sin interrupción, porque estáis recibiendo fuerza de amor ilimitada, porque aquel que se somete intensamente a Mi le puedo traspasar con Mi amor, y ya no puede actuar de otra manera que trabajar con amor en la tierra.... Y todos sus anhelos y pensamientos se llenan con amor, y su ser va a cambiar y volver a su estado original, lo que significa acercarse continuamente hacia Mi hasta la unión completa final. Y como Yo anhelo esta unión conmigo, os ayudo de cualquier manera a conseguirlo.... Pero muchas veces Mi amor eterno no se reconoce por vosotros, y a menudo los hombres pasan desinteresados si me pongo obviamente en medio de sus caminos para atraerles.... Tengo que permitirlo que os perdáis por caminos ajenos, y Yo no puedo prohibirlo si no quiero acortar vuestra libre voluntad. Pero no quiero renunciar a vosotros y me esfuerzo hasta la hora de vuestra muerte.Y si solo consigo que en el último momento Me estais llamando desde el fondo de vuestros corazones, entonces estaré con vosotros y no permito que os vayáis a la profundidad.... Se os dará la oportunidad en el más allá a buscar un ascenso y entonces vais a ascender solos....
Solo os pido de no renunciar por completo, si no estaréis sometidos completamente a aquel que os deja caer a la profundidad, y tenéis que pasar de nuevo un tiempo eterno en la perdición pasando tormentos.... Únicamente vuestra libre voluntad determina vuestro destino. Y por esto la humanidad Me da pena, la cual se encuentra muy alejada de Mí, porque ha dirigido su mirada hacia el mundo y pasa de Mi si me pongo en su camino. Todos Me dan pena, y dejo sonar una y otra vez a Mi palabra que debe llegar a sus oídos si tienen abiertos sus corazones por un plazo corto.... Y Mi hablo puede conseguir un cambio de su mente, pero siempre pueden decidir ellos mismos si me permiten entrar en sus vidas.... Acontecimientos más raros pueden conseguirlo, y por esto Mis servidores deben trabajar sin cansarse y hablar en Mi nombre y pasarles a Mi palabra en cuanto se sienten animados. Porque siempre algunos hombres se sentirán tocados y no pueden huir del poder de Mi palabra.... Y cada alma suelto tiene su valor, y su vuelta Me llena de felicidad, la cual no podéis entender, porque no captais la profundidad y el poder de Mi amor omnipotente que quiere llenar todas las criaturas si solo dejase su rechazo.... Aquel amor persigue a cada alma hasta el final e intenta hacerla volver antes de que sea tarde. Porque pronto el plazo que se ha concedido a los hombres se termina, y entonces se recoge a la última cosecha en la tierra.... Y entonces se pasa un jubileo y felicidad entre los Míos, y un gran terror va a captar a los hombres que me rechazan.... y tienen que pasar de nuevo por la creación.... Mi gracia es muy grande hasta el final, pero cada uno tiene que aceptarla voluntariamente, entonces cambia al lado de los Míos, aquellos que van a ser salvos al final como está anunciado por palabra y escrito....
amén
Traduttore