Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Annuncio finale e Segni del Tempo

Gli annunci di una vicina fine sono quelli che sembrano per gli uomini non degni di fede e perciò li rifiutano e li fanno anche dubitare della Verità di tutti i messaggi spirituali che Io guido alla Terra. E ciononostante non dura più molto che questi annunci si compiranno, perché la Mia Parola è Verità. E proprio la circostanza che gli uomini non hanno più molto tempo per la trasformazione del loro essere ne all’amore, Mi stimola di indicare sempre ripetutamente la fine e di ammonirli severamente di ascoltare la Mia Parola e di condurre ora una vita adeguata. Ma gli uomini non vogliono credere ed Io non posso esercitare alcuna costrizione sul loro pensare e volere. Io posso solo dare loro l’Annuncio di ciò che li aspetta e devo lasciare loro la libera volontà come valutare queste Comunicazioni. E dato che si tratta alla fine di un procedimento che non ha mai avuto luogo su questa Terra, perché gli uomini non sanno nulla di una cosa simile, hanno anche difficoltà di crederlo, benché Io avessi sempre di nuovo indicato questa fine sin dall’inizio di questo periodo della Terra.

Però dovrebbero anche badare ai segni che Io ho pure predetto. E loro riconosceranno che i segni aumentano e che anche dal punto di vista puramente mondano deve arrivare un cambiamento, perché tutto si accentua, anche gli uomini si trovano ad un livello che dovrebbe farli pensare. Non regna più alcun amore, ma gli uomini si superano in assenza di amore, non vi è più un vivere insieme in armonia, ma gli uomini si fanno la guerra e lasciano libero sfogo ai loro istinti e passioni ignobili. Danno la caccia a beni materiali e non tendono verso alcun legame spirituale. E’ come era al tempo del diluvio, gli uomini cercano soltanto il godimento mondano e se lo procurano anche per vie illecite, perché l’amore si è totalmente raffreddato.

E chi si guarda intorno con occhi aperti dovrebbe già riconoscere i segni della fine del tempo e sapere che deve anche venire una volta una compensazione , che una volta deve farsi avanti la Potenza e la Giustizia di un Dio, se si crede ancora in un Dio. E quando questa fede manca del tutto, allora gli uomini sono davvero arrivati ad uno stato basso che attira anche la fine di questa Terra. Ma da parte Mia non può essere fatto altro che indicare continuamente la fine, che parlare agli uomini sempre di nuovo attraverso la bocca di profeti e veggenti e di spiegare loro causa ed effetto della vita degli uomini, lasciando loro però sempre la libera volontà di dare sì o no credito agli annunciatori della Mia Parola più veloce però di quello che pensate si svolgerà il destino di tutti voi, dovete vivere tutti il tempo in cui non avete la Grazia di venire richiamati anzitempo, perché il Mio Piano di Salvezza è stabilito dall’Eternità e verrà anche eseguito, perché anche il tempo che è stato concesso allo spirituale in questo periodo di Salvezza per la liberazione dalla forma, è compiuto . E persino l’estremamente breve tempo che vi rimane ancora fino alla fine, può bastare per questa definitiva liberazione, se soltanto affermaste la seria volontà di adempiere lo scopo della vostra vita terrena e tendeste coscientemente verso Me e Mi chiedeste Aiuto per il vostro perfezionamento. Perché in Verità a questa richiesta seria verrà risposto. Io vi aiuterò in ogni bisogno spirituale ad attirarvi a Me nella profonda Misericordia, affinché non andiate perduti per un tempo infinitamente lungo, quando sarà venuto la fine di questa Terra.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Anunțul sfârșitului și semnele vremurilor....

Este vorba despre anunțurile unui sfârșit apropiat care par de necrezut pentru oameni și pe care, de aceea, le resping și, de asemenea, pun la îndoială adevărul tuturor mesajelor spirituale pe care Eu le transmit pe Pământ..... Și totuși, nu va trece mult timp până când aceste anunțuri se vor adeveri, căci Cuvântul Meu este adevăr.... Și tocmai faptul că oamenilor nu le mai rămâne mult timp pentru schimbarea naturii lor în iubire Mă determină să le arăt în mod repetat sfârșitul și să îi îndemn serios să asculte Cuvântul Meu și să își trăiască viața în consecință. Dar oamenii nu vor să creadă și Eu nu le pot forța gândurile și intențiile, pot doar să-i informez despre ceea ce li se va întâmpla și trebuie să le las liberul arbitru în ceea ce privește modul în care evaluează și apreciază aceste anunțuri. Și pentru că în cele din urmă este vorba de un proces care nu a avut loc încă pe acest Pământ, pentru că oamenii nu știu nimic despre acest lucru, le este greu să creadă în el, deși am indicat în mod repetat acest sfârșit încă de la începutul acestei perioade pământești. Dar ar trebui să fie atenți și la semnele pe care Eu le-am prezis.... Și ei vor recunoaște că semnele se înmulțesc și că, din punct de vedere pur lumesc, trebuie să vină o schimbare, căci totul se apropie de un punct culminant, oamenii sunt și ei la un nivel care ar trebui să-i facă să se gândească.... nu mai există iubire, iar oamenii se întrec în răutate, nu mai există o conviețuire armonioasă, iar oamenii sunt ostili unii față de alții și dau frâu liber instinctelor și patimilor lor ignobile, aleargă după bunuri materiale și nu se străduiesc să atingă nicio legătură spirituală.... Este la fel ca în vremea potopului păcatului, oamenii caută doar plăceri lumești și le obțin în mod ilegal, deoarece dragostea s-a răcit complet.... Și oricine privește în jur cu ochiul deschis ar trebui să recunoască deja semnele sfârșitului și să știe că într-o zi va trebui să se ajungă la un echilibru, că într-o zi va trebui să apară puterea și dreptatea unui Dumnezeu, dacă oamenii mai cred într-un Dumnezeu. Iar dacă această credință lipsește cu desăvârșire, atunci oamenii vor fi ajuns cu adevărat la un nivel spiritual scăzut, ceea ce va aduce și sfârșitul acestui Pământ.... Cu toate acestea, nu se poate face nimic altceva din partea Mea decât să arăt în mod repetat spre sfârșit, să Mă adresez în mod repetat oamenilor prin gura profeților și a văzătorilor și să îi luminez cu privire la cauza și efectul vieții oamenilor.... dar lăsându-le întotdeauna libertatea de a crede sau nu pe cei care vestesc Cuvântul Meu. Cu toate acestea, mai devreme decât credeți că vi se va derula soarta, va trebui să trăiți cu toții perioada în care nu veți avea harul de a fi chemați prematur. Pentru că planul Meu de mântuire a fost stabilit din eternitate și va fi de asemenea îndeplinit, deoarece timpul acordat spiritelor în această perioadă de mântuire pentru a le elibera din formă.... este de asemenea împlinit. Și chiar și timpul extrem de scurt pe care îl mai aveți până la sfârșit poate fi suficient pentru această eliberare finală, dacă vă exprimați voința serioasă de a vă împlini scopul vieții voastre pământești și dacă vă apropiați în mod conștient de Mine și apelați la Mine pentru a primi ajutor pentru perfecțiunea voastră.... Pentru că această cerere sinceră va fi cu adevărat îndeplinită, și vă voi ajuta să ieșiți din toate adversitățile spirituale, vă voi atrage la Mine cu o milă profundă, astfel încât să nu vă pierdeți din nou pentru un timp infinit de lung, când va veni sfârșitul acestui Pământ....

Amin

5861 ----

Falși Hristoși și falși profeți.... ------------------------------------

Și vă spun mereu și mereu: Semnele și minunile se vor înmulți, atât din partea adversarului Meu, cât și din partea slujitorilor Mei de pe Pământ, căci mulți falși Hristoși și profeți falși se vor ridica pentru a invalida în numele prințului întunericului ceea ce învață slujitorii Mei cei drepți.... pentru a face ca minunile și profețiile lor să pară îndoielnice și pentru a-i afunda pe oameni într-un întuneric tot mai adânc. Cu toate acestea, minunile falșilor profeți vor consta doar în creșterea puterii și a bogăției pământești, ei nu vor săvârși fapte de iubire, însă vor apărea fapte care se pretind a fi săvârșite cu putere supranaturală, dar care pot fi descrise doar ca fiind acumularea de bunuri materiale, astfel, ei Îl vor trăda și pe Cel care este Domnul materiei.... Minunile autentice, însă, sunt fapte de milă față de omenirea suferindă și slăbită.... minunile autentice sunt efecte evidente ale puterii de Sus.... iar minunile autentice pot fi făcute doar de cei care sunt activi pe Pământ ca adevărați proclamatori ai Cuvântului Meu, care Mă mărturisesc pe Mine și Numele Meu în fața lumii și caută să trezească și să reînvie credința în Mine.... Căci aceștia sunt și adevărații profeți care vestesc oamenilor, în voia Mea, ceea ce îi așteaptă și pe care, prin urmare, i-am ales să combine și ei Cuvântul proclamat cu dovezi ale puterii credinței, astfel încât oamenii să recunoască prin ce putere și în ce spirit lucrează acești reprezentanți ai Mei.... Pentru că la sfârșit vor apărea mulți profeți falși care vor căuta să deruteze oamenii prin minuni.... Căci adversarul Meu va lucra cu aceleași mijloace și va reuși și el mai ușor să îi orbească pe oameni, pentru că nu le anunță o cădere, ci doar promite mereu bunăstare pământească și ascensiune pământească și pentru că minunile sale constau în evidențierea acestei ascensiuni pământești, pentru că miracolele sale constau în progresul material seducător al oamenilor și pentru că profeția sa este un viitor de bogăție, onoruri și succese pământești, o lume a construcțiilor și a perfecțiunii pământești, iar fiecare astfel de profeție este luată în seamă și, astfel, omenirea este din ce în ce mai mult distrasă de la realul și adevărul pe care îl anunță reprezentanții Mei pe Pământ..... că oamenii se află în fața sfârșitului, că toate bunurile materiale nu-i pot salva de la căderea de care se apropie cu siguranță dacă nu cred în Cuvintele Mele, dar mai degrabă pe cei care sunt influențați de prințul întunericului.... cei care, cu siguranță, fac și minuni prin puterea lui.... care sunt puternici pe Pământ pentru că s-au predat lui, dar ale căror lucrări pot fi recunoscute întotdeauna.... Pentru că dragostea nu vorbește din partea lor, ajutorul pentru semenii nevoiași nu este recognoscibil la ei și chiar dacă se folosesc de Cuvintele Mele, chiar dacă numele Meu este pus în față pentru a fi considerați profeți autentici.... Acolo unde nu domină dragostea nu există spiritul Meu și acolo nu se vor întâmpla nici minuni și nici nu vor fi rostite cuvinte profetice autentice, însă activitatea celui care este adversarul Meu și care în ultimele zile va încerca totul pentru a împrăștia mica Mea turmă și a o câștiga pentru el însuși va fi clar recognoscibilă.... Timpul sfârșitului a sosit, de aceea, fiți atenți la tot ceea ce vă spun, astfel încât să învățați să deosebiți realul de fals, lumina de înșelăciune, adevărul de minciună.... ca să nu cădeți în mâinile celui care vrea să vă ruineze....

Amin

Traduttore
Tradotto da: Ion Chincea