Adempio tutte le richieste spirituali e così parlerò ai Miei appena desiderano soltanto il Mio Discorso. Dirò loro ciò che è bene per loro di sapere. Darò loro il Chiarimento su tutte le questioni che riguardano il campo spirituale, ma darò loro anche l’Annuncio che vanno incontro ad un tempo difficile, quando avranno bisogno di molta Forza per resistere in questo tempo. Ma diffonderò anche illimitata Forza coloro che la desiderano e che si uniscono con Me affinché la Mia Forza possa affluire a loro. Tutti voi uomini siete deboli e fallireste molto velocemente senza la Mia Assistenza. Ma Io conosco la volontà di ogni singolo ed Io so dov’è rivolta questa. Io conosco chi tende verso Me e chi cerca il mondo e segue le sue seduzioni. Mi faccio raggiungere e trovare da ognuno che Mi cerca seriamente. Di questo potete essere certi che basta già un unico pensiero a Me, che inviate su a Me dal vostro cuore. Non Mi chiuderò mai, dove riconosco che vi rivolgete a Me, Sono sempre pronto a dare, voglio sempre soltanto distribuire per rendervi felici. Perché vi amo, figli Miei e voglio che percepiate il Mio amore. Perciò non avete da temere che Mi distolga da voi quando Mi desiderate. Solo il vostro desiderio Mi determina a rispondere ed Io vi esaudirò sempre il vostro desiderio, specialmente quando rivolgete a Me delle richieste spirituali che Mi dimostrano anche il vostro amore per Me. Ed Io vi fornisco, potete ricevere illimitatamente la Forza e vi servirà quando siete nella miseria e poi necessitate anche di Forza per poter prestare resistenza. E vi trovate davanti ad una tale miseria, perché si svolge l’avvenimento mondiale ed irrompe un tempo di miseria, che pretende da voi una grande Forza. Ma voi che siete Miei, che vi unite con Me sempre di nuovo nella preghiera, in pensieri o nell’agire d’amore, vi proteggerà visibilmente il Mio Amore di Padre e vi farà giungere Forza, non sperimenterete così difficile la sofferenza terrena, perché vi sapete custoditi nella Mia Protezione; desidererete sempre soltanto la Mia Parola e vi risuonerà. Dato che è benedetta con la Mia Forza, vincerete anche tutte le resistenze, percepirete la Mia Presenza ed attenderete fiduciosi la Mia Protezione ed il Mio Aiuto. A voi uomini verrà dato molto Aiuto spirituale, dovete soltanto accettarlo. Dovete sempre soltanto volere che il vostro Dio e Padre Si prenda Cura di voi, ed allora sarete anche ben protetti, perché i Miei servitori spirituali e messaggeri di Luce sono sempre pronti ed attendono le Mie Istruzioni e soltanto la vostra volontà è determinante per la loro luminosa Assistenza. Gli uomini mondani cercheranno di padroneggiare ogni disagio con la propria forza, ma non ne avranno nessun successo, perché cade in rovina tutto ciò che Io riconosco d’impedimento per ogni singola anima; i Miei però si rivolgono soltanto a Me ed a loro rimarrà conservato ciò di cui hanno bisogno, perché conservo davvero anche la vita terrena di colui che si affida a Me, ma sempre in modo come Io lo riconosco come beneficio per la sua anima. Ma quando vi assicuro la Mia Protezione ed Assistenza, allora potete andare incontro senza preoccupazione a quel tempo difficile; vi potete sentire uniti con Me ed il Regno spirituale da dove vi giunge sempre l’Aiuto, persino quando terrenamente non sembra possibile nessun aiuto. Ma per Me tutto è possibile, il Mio Amore è infinito ed il Mio Potere illimitato. Quindi posso anche davvero comandare agli elementi quando vi minacciano. Posso far accadere cose insolite, quando i Miei figli confidano in Me e chiedono il Mio Aiuto. Non dovete mai dubitare del Mio Amore, dovete sempre soltanto chiedere il Mio Amore, perché l’Amore è Forza, e con la Mia Forza potete resistere a tutto ciò che venga su di voi. Perché allora permettete anche a Me Stesso di Essere presente in voi, e non avete più nulla da temere.
Amen
TraduttoreAlle geestelijke verzoeken vervul Ik. En dus zal Ik de mijnen toespreken, zodra ze maar wensen door Mij te worden aangesproken. En Ik zal hun zeggen wat voor hen nuttig is te weten. Ik zal hun opheldering geven over alle vragen op geestelijk gebied. Maar Ik zal ze ook laten weten, dat ze een zware tijd tegemoet gaan, waarin ze veel kracht nodig zullen hebben om deze tijd te doorstaan. Maar Ik zal ook onbeperkt kracht uitdelen aan wie ze maar verlangt en zich bij Mij aansluit, zodat Mijn Kracht in hem kan overvloeien. U mensen bent alleen zwak en u zou heel snel falen zonder Mijn bijstand.
Maar Ik ken de wil van ieder afzonderlijk en Ik weet waar deze op gericht is. Ik weet wie op Mij aanstuurt en wie de wereld zoekt en aan haar verlokkingen gevolg geeft. En ieder die Mij ernstig zoekt laat Ik tot Me komen. U zult er zeker van kunnen zijn, dat al een enkele gedachte aan Mij, die u Mij vanuit uw hart doet toekomen, voldoende is. Nooit zal Ik Me afsluiten, waar Ik deze genegenheid voor Mij herken. Steeds ben Ik bereid te geven. Ik wil alsmaar uitdelen om u gelukkig te maken. Want Ik heb u lief, Mijn kinderen, en Ik wil dat u Mijn Liefde ervaart.
Daarom hoeft u ook niet bang te zijn dat Ik me van u afkeer, wanneer u naar Mij verlangt. Uw verlangen alleen al zet Me aan dit te beantwoorden. En steeds zal Ik uw wensen vervullen, geheel in het bijzonder wanneer u geestelijke verzoeken tot Mij richt, die Mij ook uw liefde voor Mij bewijzen. En Ik deel uit aan u. U zult onbeperkt kracht mogen ontvangen en ze zal u van pas komen wanneer u in nood bent en dan ook kracht nodig hebt om weerstand te kunnen bieden. En voor zulke nood staat u, want het wereldgebeuren slaat om en er breekt een tijd van ellende en droefenis aan, die grote kracht van u vraagt.
Maar u, die van Mij bent, die zich steeds weer met Mij verbindt in gebed, in gedachten of in werken van liefde, u zult door Mijn Vaderliefde duidelijk worden beschermd. En Ze zal u kracht doen toekomen en u zult het aardse leed ook niet zo zwaar ervaren, omdat u zich onder Mijn Hoede geborgen weet. U zult steeds alleen Mijn Woord begeren en het zal in u klinken. En omdat Het met Mijn Kracht is gezegend, zult u ook alle weerstanden overwinnen.
U zult Mijn aanwezigheid bemerken en vol vertrouwen Mijn bescherming en Mijn hulp verwachten. U mensen valt veel geestelijke hulp ten deel, alleen zult u ze moeten aannemen. U zult alleen steeds maar moeten willen, dat uw God en Vader Zich om u bekommert. En u zult dan ook goed beschermd zijn, want Mijn geestelijke dienaren en lichtboden staan steeds klaar en wachten op Mijn instructies en alleen uw wil is bepalend voor hun bijstand vol van licht.
De wereldse mensen zullen proberen op eigen kracht al het ongemak de baas te worden, maar geen succes hebben. Want alles, wat Ik als hinderlijk voor elke afzonderlijke ziel inzie, valt aan de vernietiging ten prooi. Maar de mijnen wenden zich alleen tot Mij en voor hen zal behouden blijven wat ze nodig hebben. Want Ik zorg waarlijk ook voor het aardse leven van hem, die zich aan Mij toevertrouwt, echter steeds zoals Ik het als zegenrijk inzie voor diens ziel. Maar wanneer Ik u Mijn bescherming en bijstand verzeker, dan zult u ook zorgeloos die zware tijd tegemoet kunnen gaan. U zult u verbonden kunnen voelen met Mij en het geestelijke rijk, vanwaar u steeds hulp zal toekomen, zelfs wanneer er aards geen hulp meer mogelijk schijnt te zijn.
Maar voor Mij is alles mogelijk. Mijn Liefde is eindeloos en Mijn Macht onbegrensd. Dus kan Ik waarlijk ook de elementen gebieden als ze u bedreigen. Ik kan het ongewone laten gebeuren, wanneer Mijn kinderen op Mij vertrouwen en Mij vragen om hulp. Alleen zult u nooit mogen twijfelen aan Mijn Liefde en u zult steeds om Mijn Liefde moeten vragen. Want Liefde is Kracht en met Mijn Kracht bent u in staat alles te doorstaan, wat er ook over u mag komen. Want dan laat u ook Mij Zelf in u aanwezig zijn en hoeft u niets meer te vrezen.
Amen
Traduttore