Oh, se vi accontentaste ancora del Mio Discorso, se vorreste accettare la Mia Parola e la muovereste seriamente nel vostro cuore vivendo ora di conseguenza! Allora sperimentereste sicuramente anche la Forza della Mia Parola, vi rendereste conto percettibilmente, che il vostro Padre vi ha parlato, il Quale ama i Suoi figli e vuole dare loro soltanto il meglio, affinché diventino beati. Vi dico sempre di nuovo, che Mi muove solamente il Mio grande Amore di parlare a voi, e che il Mio infinito Amore è la Motivazione di tutto ciò che vedete, ciò che vi circonda, ciò che sperimentate. E così vi dimostro anche il Mio Amore sempre di nuovo, ma voi non Lo riconoscete. Pretendete altre dimostrazioni per accettare come vere le Mie Rivelazioni. Ognuno di voi vuole essere interpellato personalmente, ma Io parlo appunto a tutti voi, quando la Mia Parola risuona dall’Alto. Ma vi dò una cosa su cui riflettere: Come Mie “creature” siete procedute da Me, come “figli” Miei dovete di nuovo ritornare a Me. Voi stessi dovete svolgere questa trasformazioni in “figli”. Ed ora dipende da voi stessi, se ed in quale tempo le compiete. Se ora aspirate seriamente a raggiungere la meta durante la vostra esistenza terrena, allora svolgerete questa trasformazione nel più profondo dell’interiore, stabilirete nel cuore il legame con Me ed allora potrete anche sentire nel cuore stesso il Mio Discorso ed essere beati. Allora voi stessi stabilite quindi il giusto rapporto di un figlio con il Padre suo, ed allora anche il Padre parlerà al figlio Suo, il figlio sentirà in sé la Voce del Padre e non dubiterà più, che il Padre Stesso parla al figlio Suo. Quindi deve avere questa maturità un uomo, al quale dev’essere rivolto il Mio Discorso. Ma delle semplici parole non possono dimostrare questo intimo rapporto, e non dovete credere di esservi formati a “figli”, ma dovete tutti aspirare a diventare veri figli del vostro Padre. E questo era lo scopo del Mio Discorso dall’Alto, ad indurre le Mie creature ad un cammino di vita, che fa di loro dei veri figli, che adempiono in tutto la Volontà del Padre ed ai quali posso anche parlare, come un Padre parla ai Suoi figli. La Mia Parola che vi risuona dall’Alto, vi fornisce sempre e sempre di nuovo conoscenza del Mio ultragrande Amore per voi. Il Mio Amore è così grande, che rivolgo a voi una Grazia immeritata, perché non siete ancora nel grado di maturità da essere degni voi stessi di sentire Me Stesso. Ma dato che il Mio Amore per voi non è diminuito, non bado al vostro stato imperfetto e vi concedo delle Grazie in sovrappiù. E come una tale Grazia è da considerare per voi uomini la ricezione della Parola, tramite la quale vi dò conoscenza del Mio Essere che E’ Amore, Sapienza e Potenza. E chi dunque accetta la Mia Parola sà anche, che viene costantemente inseguito dal Mio Amore, che provvede a lui e lo assiste, affinché non lo lascia andare perduto e che vorrebbe preparargli una eterna Beatitudine. Quindi, non ha bisogno di nessuna ulteriore dimostrazione del Mio Amore, perché lo sente il suo cuore, per quanto si apre nella libera volontà. Allora l’uomo sà anche, che è e rimane Mio figlio, perché allora tende costantemente verso di Me, perché risponde all’Amore che Io gli dono. Allora è intimamente unito con Me. Ma gli è estranea ogni esteriorità, la sua vita interiore è orientata totalmente allo spirituale, la via esterna lo tocca appena. Irradierà soltanto amore, ed in ciò è riconoscibile la maturità della sua anima, ma non in parole e gesti che può usare ognuno, anche quando non ha ancora raggiunto la maturità dell’anima. Perciò non dovete nemmeno mai giudicare secondo l’esteriore, perché può nascondere una vita interiore che non potete riconoscere, che però è noto a Me in ogni tempo. E perciò non dovete nemmeno accogliere la Mia Parola soltanto con l’intelletto, ma muoverla nel profondo del cuore, allora agirà su ed in voi, quando la vivete fino in fondo e così adempite la Mia Volontà. Perché la Parola Stessa vi deve convincere, e vi convincerà anche, non appena la vostra volontà è rivolta a Me, appena tendete seriamente verso il Padre, dal Quale siete una volta proceduti.
Amen
TraduttoreO, să vă mulțumiți cu Cuvântul Meu, să acceptați Cuvântul Meu, să îl mutați cu seriozitate în inima voastră și să trăiți acum în consecință. Atunci ați experimenta cu siguranță și puterea Cuvântului Meu, v-ați da seama în mod vizibil că v-a vorbit Tatăl vostru, Care Își iubește copiii și nu vrea decât să le dea ce e mai bun pentru ca voi să fiți binecuvântați.... Vă spun de nenumărate ori că numai marea Mea iubire Mă îndeamnă să vă vorbesc și că iubirea Mea infinită este motivul pentru tot ceea ce vedeți, pentru tot ceea ce vă înconjoară, pentru tot ceea ce trăiți.... Și astfel, de asemenea, Eu vă dovedesc de nenumărate ori dragostea Mea, dar voi nu o recunoașteți.... Voi cereți alte dovezi pentru a accepta revelațiile Mele ca fiind adevărate.... Fiecare dintre voi vrea să fie abordat și totuși Eu Mă adresez tuturor atunci când Cuvântul Meu răsună de Sus. Dar vă dau un singur lucru de luat în considerare: Ca "creaturi" ale Mele, voi ați ieșit din Mine.... ca "copii" ai Mei, voi trebuie să vă întoarceți la Mine.... Voi înșivă trebuie să realizați această transformare în "copii". Și acum depinde de voi înșivă dacă și în ce timp veți realiza acest lucru. Dacă acum vă străduiți cu seriozitate să atingeți acest obiectiv în timpul existenței voastre pământești, atunci veți realiza această transformare în adâncul ființei voastre interioare, veți stabili legătura cu Mine în inima voastră și atunci veți putea să auziți și voi Cuvântul Meu în inima voastră și să fiți fericiți. Atunci veți stabili relația corectă între copil și Tatăl său și atunci Tatăl va vorbi și el copilului său, copilul va auzi vocea Tatălui în interiorul său și nu se va mai îndoi că Tatăl Însuși vorbește cu copilul său.... O persoană trebuie să aibă, așadar, această maturitate căreia să i se aplice adresarea Mea directă.... Cu toate acestea, simplele cuvinte nu pot dovedi această relație intimă și nu trebuie să credeți că v-ați modelat pe voi înșivă în "copii", ci trebuie să vă străduiți cu toții să deveniți adevărați copii ai Tatălui vostru. Și acesta este scopul Cuvântului Meu de Sus, de a determina creațiile Mele vii să trăiască un mod de viață care să le transforme în adevărați copii care îndeplinesc voința Tatălui în toate și cărora Mă voi adresa apoi și Eu așa cum un tată se adresează copiilor săi. Cuvântul Meu, care vă răsună de Sus, vă informează în repetate rânduri despre imensa Mea iubire pentru voi. Iubirea Mea este atât de mare încât vă acord o favoare nemeritată, pentru că nu sunteți încă la acel grad de maturitate care să vă facă demni de a Mă auzi pe Mine Însumi. Cu toate acestea, deoarece dragostea Mea pentru voi nu s-a diminuat, ea trece cu vederea starea voastră deficitară și vă acordă favoruri din abundență. Iar primirea Cuvântului Meu pentru voi, oamenii, prin care vă informez despre natura Mea, care este iubire, înțelepciune și putere, trebuie privită ca un astfel de har.... Și astfel, oricine acceptă Cuvântul Meu știe, de asemenea, că este urmărit în mod constant de iubirea Mea, că aceasta îl îngrijește și are grijă de el, că nu-l va lăsa să se rătăcească și că vrea să-i pregătească fericirea veșnică.... Prin urmare, nu are nevoie de alte dovezi ale iubirii Mele, căci inima lui o simte de îndată ce se deschide de bunăvoie.... Și atunci, ființa umană va ști și că este și va rămâne copilul Meu, pentru că atunci va tinde în mod constant spre Mine, pentru că va răspunde cu reciprocitate la dragostea pe care i-o ofer.... Și atunci el va fi intim unit cu Mine.... Cu toate acestea, orice aparență exterioară îi este străină, viața sa interioară este complet orientată spiritual, viața exterioară abia dacă îl atinge.... El va radia doar iubire, iar maturitatea sufletului său poate fi recunoscută după aceasta, dar nu după cuvinte și gesturi, pe care oricine le poate folosi chiar dacă nu a ajuns încă la maturitatea sufletului. Iată de ce nu trebuie să judecați niciodată după aparențele exterioare, deoarece acestea pot ascunde o viață interioară pe care nu o puteți recunoaște, dar pe care Eu o cunosc în orice moment. Și de aceea nu trebuie să asimilați Cuvântul Meu doar cu intelectul, ci să îl mutați adânc în inima voastră, iar apoi va avea efect asupra și în voi dacă îl veți trăi și veți împlini astfel voința Mea. Pentru că însuși Cuvântul vă va convinge, și vă va convinge de asemenea de îndată ce voința voastră se va întoarce spre Mine, de îndată ce vă veți strădui cu seriozitate spre Tatăl de la Care ați venit odată....
Amin
Traduttore