Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La presa di coscienza del Piano di Salvezza di Dio

Vi rivelo il Mio eterno Piano di Salvezza che deve farvi riconoscere il significato del tempo in cui vivete. In tutta chiarezza vi fornisco un sapere, che vi permette uno sguardo al Mio Governare ed Agire, che vi istruisce sullo scopo della vostra vita sulla Terra, sul senso e scopo della Creazione, un sapere che è talmente potente e voluminoso come non potrebbe venire offerto a voi da parte umana, un sapere che può esservi comunicato solamente attraverso l’Agire del Mio Spirito. Guido una Luce alla terra che splende estremamente chiara e che può scacciare l’oscurità, quando voi uomini vi aprite, quando vi lasciate impressionare, appena vi Parlo e la motivazione per questa fornitura di un sapere insolito è che voi uomini vi trovate poco prima della fine. Se ora siete iniziati nel Mio Piano di Salvezza, allora comprendete anche che un periodo di salvezza sta finendo e che deve finire, perché allora voi imparate a considerare tutto da questo punto di vista: che allo spirituale caduto deve essere data la possibilità di tendere alla via del ritorno da Me, sia l’uomo come anche lo spirituale ancora legato nelle creazioni, che è uscito da Me come essere nella sua sostanza primaria e che deve anche ritornare come essere nella Casa del Padre. Se conoscete il Mio Piano di Salvezza dall’Eternità, allora conoscete anche il percorso infinito dello sviluppo, che ciò che è caduto deve percorrere, per giungere di nuovo in alto e poi pensate anche a ciò pieni di compassione per chi non ha ancora raggiunto lo stadio di uomo e soffre nella sua prigione, perché originariamente è uscito da Me come qualcosa di spiritualmente libero. Ed allora sappiate anche che è a causa del libero arbitrio dell’uomo, se fallisce nella vita terrena, e che questo libero arbitrio crea quindi il suo destino da sé, che supera la via sulla terra ingiustificato se non utilizza la Grazia dell’incarnazione come uomo. E poi comprendete anche che questo spirituale si gioca da sé stesso la vita terrena, e perché il termine di un epoca di salvezza è solamente ancora un Atto d’Amore da parte Mia, dato che voglio aiutare verso l’alto lo spirituale, che brama all’ultima formazione per potersi liberare definitivamente attraverso il passaggio sulla terra come uomo. Ed a voi uomini in questo ultimo tempo prima della fine IO do questo sapere sul Mio Piano di Salvezza, e questo è per voi una insolita Grazia, perché ora siete in grado di credere più facilmente ad una fine, quando avrete riconosciuto giustamente i collegamenti. Perché anche se davanti a Me 1000 anni sono come un giorno, una volta verrà lo stesso l’ultimo giorno, che è stabilito sin dall’Eternità. Ed allora Io separo i caproni dalle pecore – e saranno salvati quelli che Mi sono rimasti fedeli e lo resteranno – nessuno di loro avrà da temere, quando trema la terra, perché la loro vita è al sicuro per tutte le eternità. Comprendete perciò bene le Mie Parole, e non dubitate di Me e della Mia Parola, che vi annuncia una fine vicina e che si adempirà, perché è la Verità. Voi che prendete conoscenza delle Mie Rivelazioni, voi dovete davvero poter credere facilmente, perché sapete di tutte le correlazioni. Perché per questo vi ho rivelato il Mio Piano di Salvezza, perciò vi è stata portata una conoscenza insolita, che vi deve donare della Luce affinché possiate credere. Voi non potete condizionare Me, di non eseguire il Mio Piano di Salvezza, non potete più fermare il giorno della fine, perché è predeterminato sin dall’Eternità. Ma ognuno di voi può far parte di coloro a cui Io ho assicurato la Mia Protezione se MI rimangono fedeli. Voi potete appartenere a quei pochi giusti, che il Mio Braccio proteggerà, che Io preleverò dalla terra, quando sarà arrivata l’ora che significa la fine per tutte le creazioni su, in e sopra la terra. Poiché la Mia Potenza è grande, il Mio Amore infinito vale per tutto lo spirituale ancora non liberato e la Mia Saggezza riconosce in verità anche il giusto tempo, in cui un cambiamento è necessario, se lo sviluppo in salita secondo il Mio eterno Ordine deve procedere. Il Mio Amore, Saggezza e Potere saranno sempre all’Opera, quando si tratta della guida al ritorno di tutto lo spirituale caduto, perché deve ritornare alla Mia Casa Paterna.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Kennisneming van het heilsplan van GOD

Dat IK u Mijn eeuwige heilsplan onthul, moet u de belangrijkheid van de tijd waarin u leeft, laten beseffen. In alle duidelijkheid doe IK u een weten toekomen dat u inzicht verschaft in Mijn besturen en werkzaam zijn, dat u uw levensdoel op aarde, de zin en het doel van de schepping, duidelijk maakt - een weten dat zo geweldig en omvangrijk is zoals u van menselijke kant uit niet zou kunnen worden aangeboden - een weten dat u alleen door het werkzaam zijn van Mijn GEEST kan worden overgebracht. IK breng een licht naar de aarde, dat uitermate helder straalt en dat het donker verjagen kan wanneer u, mensen u openstelt, als u onder de indruk raakt zodra IK u aanspreek. En de reden om u dit ongewone weten toe te sturen is dat de mensen kort vóór het einde staan.

Bent u nu in Mijn heilsplan ingewijd, dan begrijpt u ook dat een verlossingsperiode een einde heeft en hebben moet, omdat u dan alles leert bezien vanuit dit gezichtspunt; dat het gevallen geestelijke de mogelijkheid moet worden gegeven, te streven naar de weg die terugleidt naar MIJ - hetzij de mens of ook het nog in de schepping gebonden geestelijke, dat in zijn oersubstantie als wezen van MIJ uitging en als wezen ook in het VADERhuis terug moet keren. Kent u Mijn heilsplan van eeuwigheid, dan bent u ook op de hoogte van de eindeloze ontwikkelingsgang die het gevallene moet afleggen om weer op te kunnen stijgen en dan denkt u ook vol erbarmen aan datgene, dat het stadium van mens nog niet bereikt heeft en in zijn onvrijheid lijdt, omdat het oorspronkelijk als iets geestelijks dat vrij was, van MIJ was uitgegaan.

En dan weet u ook dat het komt door de vrije wil van de mens, als hij faalt in zijn aardse leven en dat deze vrije wil bijgevolg zelf zijn lot veroorzaakt, dat hij de weg over de aarde onterecht aflegt wanneer hij de genade om als mens belichaamd te zijn, niet gebruikt. En dan zult u ook begrijpen dat dit geestelijke zelf zijn leven op aarde vergooit - en daarom een beëindigen van een verlossingsperiode alleen maar nog een daad van liefde van Mijn kant is, Die ook het geestelijke wil helpen op te stijgen, dat hevig verlangt naar de laatste omvorming om zich voorgoed te kunnen bevrijden, door als mens de gang over de aarde te gaan.

En u, mensen in deze laatste tijd vóór het einde, breng IK op de hoogte van Mijn heilsplan en dit is voor u een ongewone genade, omdat u nu makkelijker in staat bent te geloven aan een einde, als u de verbanden eenmaal goed hebt doorzien. Want ofschoon voor MIJ duizend jaar gelijk zijn aan een dag, eens is toch de laatste dag gekomen die van eeuwigheid af is bepaald. En dan zal IK de bokken van de schapen scheiden en zullen zij gered worden die MIJ trouw zijn gebleven en blijven - geen enkele van dezen zal hoeven te vrezen als de aarde schudt en beeft, want hun leven is veilig gesteld tot in alle eeuwigheid.

Begrijp dus Mijn Woorden goed en twijfel niet aan MIJ en Mijn Woord, dat u uit den hogen toeklinkt, dat u een naderend einde aankondigt en dat vervuld wordt omdat het waarheid is. U, die kennis neemt van Mijn openbaringen, zult waarlijk makkelijk kunnen geloven, omdat u de hele samenhang weet. Want daarom heb IK u Mijn heilsplan geopenbaard, daarom is u een ongewoon weten toegezonden, dat u licht zou geven, opdat u zult kunnen geloven. U zult MIJ niet kunnen overhalen Mijn heilsplan niet door te voeren, u zult de dag van het einde niet meer tegen kunnen houden, omdat die sinds eeuwigheid is voorbeschikt. Maar ieder van u kan bij diegenen horen die IK Mijn bescherming heb beloofd wanneer ze MIJ trouw blijven. U zult bij de weinigen die gerechtvaardigd zijn, behoren, die Mijn arm zal beschermen, die IK ophef van de aarde als het uur gekomen is dat voor alle scheppingen op, in en boven de aarde een einde betekent.

Want Mijn Macht is groot, Mijn Liefde zonder einde en Ze gaat uit naar al het nog onverloste geestelijke. En Mijn Wijsheid ziet waarlijk ook de juiste tijd waarin een verandering nodig is, zal de positieve ontwikkelingen volgens Mijn eeuwige ordening verder gaan. En Mijn Liefde, Wijsheid en Macht zal steeds aan het werk zijn als het erom gaat al het gevallen geestelijke terug te voeren, dat huiswaarts moet keren in Mijn VADERhuis.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Gerard F. Kotte