La Grazia della Ricezione della Parola obbliga, una volta per dare agli altri quello che vi giunge dall’Alto ed una volta per rappresentarlo nei confronti dei prossimi, ciò che voi riconoscete come Verità. Non serve a nulla se voi stessi, che ricevete la Mia Parola, vi accontentate di quel sapere che vi giunge. Voi stessi dovete inoltrare questo sapere ai vostri prossimi con tutta la convinzione ai quali manca e non dovete farvi irretire da obiezioni, perché questi vengono sempre di nuovo dagli uomini, mentre Io Stesso vi trasmetto la pura Verità, che resisterà sempre a tali obiezioni. Quindi Io ho bisogno di servi forti nella volontà, perché s’impegnino per ciò che ricevono e questi sono anche sempre in grado di giudicare, dove si trova l’errore, e l’affronteranno anche, perché sono al Mio Servizio ed hanno questo dovere quali fedeli servi nella Mia Vigna.
Perciò Io guido la Verità alla Terra, perché voi uomini avete bisogno di Luce, perché camminate nell’oscurità, perché vi è stato offerto molto errore e vi viene ancora offerto. Soltanto la Verità vi porta alla Beatitudine, l’errore allunga la via verso la meta, perché oscurerà sempre questa via, affinché voi uomini v’incamminiate su vie traverse ed impieghiate molto tempo, affinché arriviate di nuovo sulla retta via verso l’Alto, sulla via della Verità, dove vi splende la Luce che viene irradiata da Me sulla Terra, per via della vostra salvezza. Ma rallegratevi, che potete ricevere la chiara Luce e sfruttate questa Luce. Camminate per la via che vi viene indicata, attenetevi alla Mia Parola che vi risuona dall’Alto, che vi viene portata dai Miei servi come la pura Verità, perché l’hanno ricevuta da Me.
E dove voi uomini potete ora constatare un evidente Agire dello Spirito, là vi è la Mia pura Verità. Ed accettate questa, ma non mescolatela con il bene spirituale, della cui origine non siete sicuri. E dato che Io voglio che la Mia Verità sia conservata pura, incarico anche coloro che la ricevono da Me, di rappresentare con tutta la fermezza ciò che è proceduto da Me. Questi sapranno anche che così servono Me, perché riconoscono l’ultra grande valore di ciò che ricevono attraverso il Mio Spirito.
Se perciò la pura Verità corre il pericolo di venire deformata, deve essere protetta con occhio vigile, perché il Mio avversario sfrutta ogni occasione che gli si offre, per rendere inefficace la Mia Verità. E gli riesce, appena viene aggiunto del bene spirituale estraneo, che l’intelletto umano ha inventato, che non è da considerare come l’agire dello Spirito. La Mia Parola deve bensì trovare diffusione, ma deve essere offerta ai prossimi in tutta la purezza, come è proceduta da Me Stesso. Ed affinché questa Parola si conservi pura, a ciò devono provvedere i Miei servi, per quanto stia nel loro potere. Perché la buona Semenza non deve essere resa impura, perché deve portare buoni frutti.
Ma quando Io conferisco una funzione a qualcuno, gli dò anche la Forza di amministrarla. E perciò vi guiderò sempre in modo che il vostro occhio venga guidato là, dove è necessario il vostro agire, dove dovete svolgere la vostra funzione, ed Io guiderò giustamente i vostri pensieri, che siete attivi nella Mia Volontà. Perché ricevere la Mia Parola è una Grazia della massima importanza, e chi vuole servire Me, avrà anche sempre il Mio Sostegno, ed egli percorrerà sempre la via secondo la Mia Volontà. Io Stesso lo condurrò, Io Stesso dirigerò nel modo giusto il suo pensare, e gli darò la Forza di essere attivo secondo la Mia Volontà.
Amen
TraduttoreA graça de receber a Palavra obriga-o.... por um lado para transmitir o que recebe de cima e, por outro, para representar aos seus semelhantes o que reconhece como verdade. Não serve de nada se vocês mesmos, que recebem a Palavra de Mim, estiverem satisfeitos com o conhecimento que recebem.... Deve transmitir este conhecimento com toda a convicção aos seus semelhantes que o não possuem. E não vos deixeis distrair por objecções, pois estas provêm sempre de pessoas, enquanto eu próprio vos transmito a pura verdade que sempre resistirá a tais objecções. Assim, preciso de criados fortes e empenhados no que recebem.... E estes também serão sempre capazes de julgar claramente onde existe erro, e por isso tomarão medidas contra ele porque estão ao Meu serviço e têm este dever como servos fiéis na Minha vinha. Eu, portanto, guio a verdade até à terra porque vocês, humanos, precisam de luz, porque andam na escuridão, porque muito erro foi e ainda é oferecido a vocês.... Só a verdade leva à beatitude.... erro prolonga o caminho para o objectivo, pois, uma e outra vez, escurecerá este caminho para que vocês, humanos, se desviem e precisem de muito tempo até que tenham aterrado novamente no caminho certo da ascensão, no caminho da verdade onde a luz desce de Mim para a terra em nome da vossa salvação. Alegra-te por te ser permitido receber luz brilhante e usar esta luz.... Segui o caminho que vos é mostrado, guardai a Minha Palavra que vos soa de cima, que os Meus servos vos trazem em Meu nome e que eles também podem legitimamente representar como pura verdade porque a receberam de Mim.... E onde vós, humanos, podeis agora verificar um funcionamento óbvio do espírito, é onde está a verdade pura de Mim. E aceite-o mas não o misture com conhecimento espiritual cuja origem é duvidosa.... E porque quero que a verdade de Mim permaneça pura, também faço Meu dever para com aqueles que a recebem de Mim representar com toda a firmeza o que de Mim surgiu, pois eles também saberão que assim Me servem porque reconhecem o valor esmagador do que recebem através do Meu espírito.... Portanto, se a verdade pura está em perigo de se deformar, deve ser guardada com cuidado, pois o Meu adversário usa todas as oportunidades que se lhe apresentam para tornar a verdade de Mim ineficaz. E ele tem sucesso assim que o conhecimento espiritual estrangeiro é adicionado.... que foi concebido pelo intelecto humano, o que não deve ser considerado como funcionamento do espírito.... A minha Palavra será de facto difundida, mas será oferecida aos semelhantes com toda a pureza, pois teve origem em Mim.... E os Meus servos assegurar-se-ão de que esta Palavra permanece pura até onde está ao seu alcance. Pois a semente não deve ser contaminada porque deve dar bons frutos. Mas a quem dou um escritório dou também a força para o administrar.... E, por isso, também o guiarei sempre de modo a que o seu olho seja dirigido para onde a sua actividade é necessária, para onde deve exercer o seu cargo, e orientarei correctamente os seus pensamentos para que seja activo na Minha vontade.... Pois receber a Minha Palavra é uma graça da maior importância, e quem quiser servir-Me receberá sempre o Meu apoio, e sempre seguirá o caminho de acordo com a Minha vontade.... Eu próprio o guiarei, Eu próprio endireitarei o seu pensamento, e Eu próprio lhe darei a força para ser activo de acordo com a Minha vontade...._>Ámen
Traduttore