Voi, Miei messaggeri, dovete sempre richiedere la Mia Benedizione; non dovete iniziare nessun lavoro senza aver pregato Me per la Mia Assistenza e la Mia Benedizione, perché avete bisogno di grande Sostegno da Parte Mia, affinché possiate affrontare in modo giusto il vostro compito. Ma Io sò della vostra volontà e Sono sempre pronto per l’Aiuto, perché il vostro lavoro è oltremodo importante, dato che si tratta appunto di guidare agli uomini la Mia Parola che vi risuona dall’Alto. Gli uomini non attribuiscono più nessun significato al Libro dei libri, benché abbia per contenuto la cosa più importante, benché annunci la Mia Volontà e dà conoscenza agli uomini sullo scopo della loro vita terrena. Ma non vi badano più come la “Parola di Dio”, altrimenti vivrebbero più consapevoli della responsabilità. E perciò voglio indicare loro nuovamente il loro compito terreno, voglio annunciare loro di nuovo la Mia Volontà, voglio far prendere loro confidenza con la divina Dottrina dell’amore e dischiudere loro il sapere sul loro rapporto verso il loro Dio e Creatore. Voglio portare loro nuovamente “la Mia Parola” per rivolgere i loro pensieri al Regno spirituale, affinché maturino le loro anime in questa vita terrena. E perciò ho bisogno di voi, che guidate oltre la Mia Parola che vi risuona direttamente dall’Alto, che la rivolgiate a coloro che l’accettano volenterosi, di cui conosco i cuori ed ai quali voglio anche parlare tramite voi. E per questo lavoro per Me ed il Mio Regno avete bisogno di Forza che vi trasmetto volentieri in ogni momento, perché la dovete usare nella Mia Volontà, perché vi dichiarate pronti di essere attivi per Me ed il Mio Regno. Ma anche voi stessi non dovete mai mancare di chiedere a Me la Mia Benedizione, perché voglio sempre Essere cercato da voi nello stretto legame; voglio che Mi preghiate, perché voglio esaudire le vostre richieste, affinché riconosciate il vostro Dio e Creatore anche come vostro Padre, il Quale vorrebbe sempre rendere felici i figli Suoi. Ed Io Sarò sempre con voi con la Mia Benedizione, vi guiderò, affinché percorriate sempre la retta via, condurrò i vostri pensieri che siano giusti e compiacenti a Me, aumenterò la vostra Forza, affinché possiate sempre prestare il giusto lavoro per Me e non dovete mai essere scoraggiati che vi possa mancare la Forza, perché non sapete in quale dimensione la Forza ha nell’effetto salvifico. Ma accontentatevi con la Mia Assicurazione che innumerevoli anime vengono a prendersi la Forza, quando siete attivi spiritualmente. Perché questa è la Mia Benedizione che riposa sulla vostra attività, che non è fatta invano, che ha l’effetto in una misura che non potete stimare, perché il mondo spirituale non conosce limiti e l’effetto della vostra attività sporge fino nel mondo spirituale, e perciò sarà anche benedetto da Me. Non servite solo Me, servite i vostri fratelli e sorelle che si trovano ancora nella miseria nel Regno spirituale, e costoro vi ringrazieranno eternamente, perché solo ora riconoscono, dove possono prendere la vera Luce ed utilizzano anche davvero ogni occasione di accogliere il Nutrimento spirituale, di cui tutti hanno bisogno. Ma possono aiutarli solo uomini che sono intimamente uniti con Me, affinché attraverso questi viene resa loro anche accessibile la Mia Parola, perché non sono ancora abbastanza maturi per la diretta ricezione, perché dev’essere osservata la Legge dell’eterno Ordine, perché si deve sviluppare l’amore, se l’infelice dev’essere aiutato e quindi voi Mi portate in rappresentanza questo amore, perché siete disposti di aiutare le anime che si trovano nella miseria spirituale. E per via del vostro amore verranno anche aiutate. La Mia Benedizione riposerà su ogni attività spirituale, perché ha poi anche un effetto salvifico.
Amen
TraduttoreIhr, Meine Boten, ihr müsset euch immer Meinen Segen erbitten; ihr dürfet keine geistige Arbeit in Angriff nehmen, ohne Mich um Meinen Beistand und Meinen Segen gebeten zu haben, denn ihr bedürfet großer Unterstützung Meinerseits, damit ihr eurer Aufgabe gerecht werden könnet. Doch Ich weiß um euren Willen, und Ich bin immer zur Hilfe bereit, denn eure Arbeit ist überaus wichtig, gilt es doch, den Menschen Mein Wort zuzuleiten, das euch aus der Höhe ertönt. Die Menschen messen dem Buche der Bücher keine Bedeutung mehr bei; es ist für sie nichts anderes als andere Bücher, wenngleich es das Wichtigste zum Inhalt hat, wenngleich es von Meinem Willen kündet und den Menschen über ihren Erdenlebenszweck Kenntnis gibt. Aber sie achten es nicht mehr als "Gottes Wort", ansonsten sie verantwortungsbewußter leben würden. Und darum will Ich sie erneut hinweisen auf ihre Erdenaufgabe, Ich will ihnen erneut Meinen Willen künden, Ich will sie mit der göttlichen Liebelehre vertraut machen und ihnen das Wissen erschließen um ihr Verhältnis zu ihrem Gott und Schöpfer.... Ich will ihnen erneut "Mein Wort" bringen, um ihre Gedanken dem geistigen Reich zuzulenken, auf daß ihre Seelen ausreifen in diesem Erdenleben. Und darum brauche Ich euch, daß ihr Mein Wort, das euch direkt von oben ertönt, weiterleitet.... daß ihr es denen zuwendet, die es willig entgegennehmen, deren Herzen Ich kenne und die Ich darum durch euch ansprechen will. Und zu dieser Arbeit für Mich und Mein Reich brauchet ihr Kraft, die Ich euch aber jederzeit gern vermittle, weil ihr sie in Meinem Willen verwerten wollet, weil ihr euch bereit erklärt, für Mich und Mein Reich tätig zu sein. Aber ihr selbst sollet auch niemals versäumen, Mich um Meinen Segen anzugehen, denn Ich will immer wieder in enger Bindung gesucht werden von euch; Ich will, daß ihr Mich bittet, weil Ich euch eure Bitten erfüllen will, auf daß ihr euren Gott und Schöpfer erkennet auch als euren Vater, Der immer nur Seine Kinder beglücken möchte. Und Ich werde immer mit Meinem Segen bei euch sein, Ich werde euch führen, auf daß ihr immer die rechten Wege gehet, Ich werde eure Gedanken lenken, daß sie recht sind und Mir wohlgefällig, Ich werde eure Kraft erhöhen, auf daß ihr immer die rechte Arbeit für Mich leisten könnet, und niemals sollet ihr verzagt sein, daß es euch an Kraft mangeln könnte. Denn ihr wisset es nicht, in welchem Umfang sich eure Kraft erlösend auswirkt. Doch lasset euch an Meiner Zusicherung genügen, daß unzählige Seelen sich Kraft holen, wenn ihr geistig tätig seid. Denn dies ist Mein Segen, der auf eurer Tätigkeit ruht, daß sie nicht vergeblich getan ist, daß sie sich in einem Maß auswirkt, das ihr nicht zu schätzen vermögt, denn die geistige Welt kennt keine Grenzen, und bis in diese geistige Welt hinein ragt die Auswirkung eurer Tätigkeit, und darum wird sie auch von Mir gesegnet sein. Ihr dienet nicht nur Mir, ihr dienet euren Brüdern und Schwestern, die im geistigen Reich sich noch in Not befinden, und diese werden es euch danken ewiglich, denn sie erkennen nun erst, wo sie das wahre Licht sich holen dürfen, und nützen auch wahrlich jede Gelegenheit aus, geistige Nahrung entgegenzunehmen, die sie alle nötig brauchen. Helfen können ihnen aber nur Menschen, die sich innig Mir verbinden, auf daß durch diese nun Meine Kraft auch ihnen zugänglich gemacht wird, weil sie zur direkten Entgegennahme noch nicht reif genug sind, weil das Gesetz ewiger Ordnung eingehalten werden muß.... weil die Liebe sich entfalten muß, soll dem Unglückseligen geholfen werden, und ihr also diese Liebe stellvertretend Mir darbringt, wenn ihr bereit seid, den Seelen zu helfen, die sich in geistiger Not befinden. Und um eurer Liebe willen wird ihnen auch geholfen werden.... Und Mein Segen wird ruhen auf jeder geistigen Tätigkeit, denn diese wirkt sich dann auch erlösend aus....
Amen
Traduttore