• Indietro

Superare la materia

Nessun uomo può spiritualizzare la sua anima, cioè aiutarla all’unione con la scintilla spirituale, che ha ancora rivolto il suo cuore alla materia, perché non baderà alla voce dello spirito in sé, il suo pensare, volere ed agire sarà sempre soltanto orientato al mondo e lascerà languire la sua anima, mentre farà al corpo tutto ciò che desidera. L’anima e lo spirito si uniranno solamente, quando l’uomo supera l’amore dell’io, quando esclude desideri terreni e bada a ciò che esige lo spirito che cerca di attirare l’anima al Padre, che cerca di determinare a stabilire il collegamento con Me, affinché Io Stesso possa ora anche agire sull’anima tramite lo spirito. Deve quindi sempre essere considerato, che esistono due Regni che cercano di legare l’uomo, ma che nel loro genere deviano totalmente l’uno dall’altro. Il regno terreno offre solo beni materiali, ma il Regno spirituale tali Beni che sono imperituri. Questi ultimi non possono essere percepiti come i beni terreni e perciò l’uomo cerca di venire in possesso piuttosto di ciò che è visibile ed afferrabile. Ma i Beni spirituali non sono apertamente percettibili, e perciò solo pochi uomini vi tendono. La spiritualizzazione dell’anima però, è meta e scopo della vita terrena, perché l’anima cambia poi il suo soggiorno e passa nel Regno spirituale, quando è venuta l’ora del decesso da questa Terra; allora il corpo si decompone e con lui tutto ciò a cui tende sulla Terra, ma l’anima continua ad esistere e se ha già potuto raggiungere sulla Terra la spiritualizzazione, allora entra nel Regno spirituale nel raggiante abito di Luce ed è beata. Ma se il corpo ha goduto il privilegio, allora l’anima è da compiangere, perché non può scomparire, ma secondo il suo stato di maturità è poi la sua ulteriore vita nel Regno spirituale. E questa significa sovente anche un arresto spirituale, a cui può seguire una ricaduta nell’abisso. Perché allora ha percorsa inutilmente la sua vita terrena, non ha raggiunto nessun progresso spirituale, perché ha misurato troppo valore alla materia, invece di superarla. L’uomo deve passare attraverso il mondo materiale, deve cercare di diventarne padrone, ma non deve diventare servo o schiavo della materia, perché allora non procede nel suo sviluppo, allora l’anima non raggiungerà la maturità che l’aiuta all’unificazione con il suo spirito. L’uomo deve superare l’amore dell’io, allora è padrone della materia, allora se ne può liberare e quando lo farà anche gioiosamente, allora ha riconosciuto ed anche adempiuto lo scopo della sua vita terrena. Allora si lascia guidare volontariamente dal suo spirito ed Io posso agire su di lui e deve irrevocabilmente salire in Alto, perché il Mio agire in lui avrà ora davvero un successo spirituale, perché ora lo spirito in sè spinge incontro allo Spirito del Padre dall’Eternità e può avere luogo l’unificazione, che richiede appunto un’anima spiritualizzata che si è totalmente staccata dalla materia, che tende solo al Regno spirituale e quindi ha intrapresa la via del ritorno nella Casa del Padre. E l’uomo si deve sempre soltanto domandare, fin dove il suo amore è ancora rivolto a sé stesso, perché solo quando ha vinto sé stesso, anche il suo amore per Me ha raggiunto il grado che può aver luogo l’unificazione che è ora in eterno indissolubile.

Amen

Transcending Matter....

No human being can spiritualize his soul, i.e. help it to unite with the spiritual spark within himself which still has turned its heart towards matter, for it will not pay attention to the voice of the spirit within itself, its thinking, wanting and acting will only ever be worldly oriented and it will leave its soul in want while it will do everything to the body which it demands. The soul and the spirit will only come to an agreement when the human being overcomes selfish love, when he eliminates earthly desires and pays attention to what the spirit demands, which tries to draw the soul to the father, which tries to determine it to establish the connection with Me so that I Myself can now also influence the soul through the spirit. Thus it must always be kept in mind that there are two kingdoms which try to captivate the human being but which completely differ from each other in their nature.... The earthly kingdom only offers material goods, the spiritual kingdom, however, such goods which are imperishable.... But the latter cannot be perceived as well as earthly goods, and therefore the human being seeks to rather come into possession of that which is visible and tangible. Spiritual goods, however, are not so openly perceptible and therefore only few people strive for them. But the spiritualization of the soul is the aim and purpose of earthly life, because the soul then changes its abode and passes over into the spiritual kingdom when the hour of its departure from this earth has come; then the body and with it everything it had striven for on earth will perish.... but the soul will remain, and if it has already been able to achieve spiritualization on earth then it will enter the spiritual kingdom in a radiant garment of light and will be blissfully happy.... But if the body has enjoyed priority in earthly life, then the soul is pitiful, for it cannot pass away, but according to its state of maturity its further life is then in the spiritual kingdom. And this often also means a spiritual standstill, which can be followed by a decline into the abyss. For then it has covered its earthly life in vain, it has not achieved spiritual progress because it has attached too much value to matter instead of overcoming it. The human being has to pass through the material world, he has to try to become master but he must not become a servant or slave to matter, for then he will not progress in his development, then the soul will not attain the maturity which will help it to unite with its spirit within itself.... The human being has to overcome selfish love, then he will be master of matter, then he can divest himself of it, and then he will also do so joyfully, and then he will have recognized his purpose of earthly life and also fulfilled it. Then he will willingly let himself be guided by his spirit, and thus I Myself will be able to influence him and he will have to ascend irrevocably, because My working in him will then truly be spiritually successful.... because the spirit in him will then push towards the eternal father-spirit and the unification can take place, which precisely requires a spiritualized soul which has completely detached itself from matter, which only strives for the spiritual kingdom and has taken the path back into its father's house. And the human being should only ever ask himself to what extent his love still applies to himself.... For only when he has overcome himself will his love for Me have reached the degree that the union can take place, which is now eternally indissoluble...._>Amen