Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Dinanzi a Dio nulla è troppo scarso - Destini

Mi prendo Cura in instancabile Provvidenza del destino di ogni singolo uomo. E voi ne dubitate sovente, che il vostro Dio e Creatore non Si curi del singolo; Mi considerate come infinitamente grande e potente e voi (07.01.1961) per infinitamente piccoli ed insignificanti e non sapete che per via di voi ho fatto sorgere tutta la grande Creazione e che amo ogni singola anima e perciò l’assisto durante la sua esistenza terrena. Ed il destino di vita del singolo è stabilito nel Mio Piano di Salvezza dall’Eternità. Perché può condurre al più alto perfezionamento dell’anima, quando la volontà dell’uomo è orientata bene. E se ora credete di essere gravemente colpiti, quando il vostro destino vi sembra insopportabile, questo vi dovrebbe far dedurre al Mio grande Amore, perché impiego solo mezzi che sono utili per la vostra maturazione, per poter donarvi una volta la più grande Beatitudine. Perché il destino più difficile passa, ed Io vi guido anche sempre di nuovo dalle condizioni di vita più difficili, per crearvi sollievo, ma riconosco anche che cosa vi manca ancora ed in quale situazione si trova la vostra anima. Io sò della miseria spirituale e cerco di creare rimedio. Sono davvero solo interessato alla vostra Beatitudine, ma non ve la posso preparare, se il vostro stato non è così che l’anima possa sopportare la Luce nella grande pienezza. Perché Luce è Beatitudine. Voi tutti siete figli del Mio Amore, voi tutti siete proceduti da Me nella più Alta perfezione. Quindi non siete creature insignificanti, qualunque cosa possa essere di voi. Mi preoccupo davvero di ogni singolo di voi e vorrei prepararlo per una Vita nella più alta Forza e Luce più chiara, vorrei rendervi beati in tutta l’Eternità. Perché vi ho creati per Amore ed il Mio Amore non cessa mai, il Mio Amore non può eternamente diminuire, ed il Mio Amore è per tutto ciò che è una volta proceduto da Me. E così anche il vostro amore dovrebbe essere per Me ed allora ritornereste anche a Me e non avreste più la sensazione di essere a grande distanza dal vostro Dio e Creatore; allora non vi sentireste nemmeno più come creature indegne ed insignificanti, ma vi rivolgereste come figli al Padre, perché vi spinge l’amore verso di Me. Allora vi rendereste anche conto del vostro compito terreno, di formarvi di nuovo nella perfezione, perché riconoscete che solo allora vi potete unire con Me, quando siete diventati perfetti com’E’ perfetto il Padre vostro nel Cielo. Ed allora l’amore vi unisce anche di nuovo con Me, allora vi date liberamente al vostro Padre ed è raggiunto lo scopo e la meta della vita terrena, per via del quale vi ho chiamati in Vita: siete diventati déi ed ora potete creare ed agire con ed accanto a Me, com’era il Mio Piano sin dal principio.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Nada é demasiado pequeno perante Deus.... Fates....

Em incansável preocupação, eu cuido do destino de cada ser humano. E muitas vezes duvidas que o teu Deus e Criador cuida do indivíduo; consideras-Me infinitamente grande e poderoso e tu (7.1.1961) igualmente pequeno e sem importância, e não sabes que eu deixo que toda a grande criação venha à existência por ti e que cada alma me é querida e que, por isso, cuido dela durante a sua existência terrena.... E o destino do indivíduo na vida é determinado no Meu plano eterno de Salvação. Pois pode levar à mais alta perfeição da alma, se a vontade do ser humano for corretamente dirigida. E se agora acreditas que estás muito afetado, se o teu destino te parece insuportável, isso deveria deixar-te concluir do Meu grande amor, pois só uso os meios que são úteis para o teu amadurecimento, a fim de um dia poder conceder-te a maior bem-aventurança. Pois o destino mais difícil passará, e uma e outra vez eu também te conduzirei para fora das situações mais difíceis da vida a fim de te dar alívio, mas também reconheço o que ainda te falta e em que estado está a tua alma em ...... Eu sei das suas dificuldades espirituais e procuro remediar isso.... Eu só estou verdadeiramente preocupado com a tua felicidade, mas não posso providenciar isso para ti se o teu estado não for tal que a alma possa tolerar a luz em grande abundância.... For light is bliss.... Vocês são todos filhos do Meu amor, todos vocês saíram de Mim na mais alta perfeição. Por isso não sois criaturas sem importância, e por isso não tendes de assumir que o vosso Deus e Criador se mantém afastado de vós, que para Ele não é importante o que um dia podereis vir a ser.... Eu realmente cuido de cada um de vocês e quero prepará-lo para uma vida de suprema força e luz mais brilhante, eu quero fazer vocês felizes por toda a eternidade. pois eu te criei por amor.... e o Meu amor nunca acaba.... Meu amor nunca mais pode diminuir novamente, e Meu amor se aplica a tudo o que uma vez saiu de Mim. E assim o vosso amor também deveria ser destinado a Mim, e então vós também retornareis a Mim e não mais tereis o sentimento de estar longe do vosso Deus e Criador; então verdadeiramente não mais vos sentireis como criaturas indignas e sem importância, mas vos voltareis para o Pai como filhos, porque o amor vos conduz a Mim. E então vós também estareis cientes da vossa tarefa terrena de moldar-vos novamente na perfeição, porque ireis perceber que só podeis unir-vos a Mim quando vos tornardes perfeitos, como o vosso Pai no céu é perfeito. E então o amor vos unirá novamente a Mim, então vós vos entregareis voluntariamente ao vosso Pai, e então o propósito e o objetivo da vida terrena terá sido alcançado, por causa do qual eu vos chamei para a vida: Vocês se tornaram deuses e agora podem criar e trabalhar com e ao meu lado, como era meu plano desde o início...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL