Siete davvero istruiti nella Verità, quando vi risuona la Parola dall’Alto. Ed anche se l’intelletto umano si scervella ed indaga, gli riuscirà solo di rado di portare la dimostrazione che i risultati sono la ricerca d’intelletto per la Verità, appena si tratta di un sapere per cui solo Io Sono competente, perché Io Solo lo conosco. Ma posso trasmettere questo sapere su uomini, lo posso guidare sulla Terra, lo posso trasmettere ad un uomo attraverso il cuore che si dichiara pronto e si è preparato in modo, che sente le Mie Manifestazioni dall’Alto in sé stesso, che il suo spirito può essere interpellato da Me Stesso. E questo uomo verrà poi davvero ammaestrato nella Verità, perché Io voglio che l’umanità deve conoscere la Verità. Perché il sapere sulla Verità può portare alla fede ancora quegli uomini che Mi stanno ancora lontani; la Verità può influenzare il loro pensare, la Verità può dare loro una Immagine di Me come loro Dio e Creatore che a loro sembra accettabile, e quindi la Verità li indurrà a cercare il collegamento con Me, che però l’errore non potrà mai procurare. Il pensare degli uomini si muove però ancora troppo nell’errore e la conseguenza è che Mi rifiutano, che non vogliono credere in un Dio e Creatore, il Quale E’ in Sé Luce, Sapienza e Potenza. L’errore è un aborto del Mio avversario, l’errore è il suo mezzo per mantenere la separazione fra gli esseri e Me, come la Verità condurrà a cercare il legame con Me. Quindi il Mio avversario si sforza sempre di confondere il pensare degli uomini, per cui si serve del loro intelletto, perché questo svolge bensì la sua funzione, ma sempre rispetto all’influenza che lo tocca. E finché l’uomo è ancora distolto da Me, il Mio avversario ha l’accesso e costui sfrutta davvero il suo diritto. Ma se agli uomini viene sottoposta dai prossimi la Verità che ha la sua Origine in Me Stesso, allora la sua volontà si può anche decidere di esaminare questa Verità e se la sua volontà è buona, allora sarà in grado di riconoscerMi nella Verità e cambierà il suo pensare, dall’errore alla Verità, via dal Mio avversario a Me, ed allora la Verità ha vinto. E perciò sarà e rimarrà sempre la Mia Premura di guidare a voi uomini la Verità dall’Alto, perché solo attraverso la Verità potete diventare beati, perché solo attraverso la Verità potete conquistare una chiara Immagine del vostro Dio e Creatore, il Quale vuole Essere vostro Padre e Che perciò dovete imparare ad amare, che soltanto la Verità procura. L’errore deforma la Mia Immagine e se non vi viene rivelato il Mio Amore, Sapienza e Potenza, non Sono per voi l’Essere perfetto, Che merita il vostro amore. Ma Io voglio riconquistare il vostro amore che una volta Mi avete negato. E questo Mi riuscirà anche, perché non cederò di corteggiare il vostro amore, e perciò vi guido anche sempre un sapere secondo la Verità che vi deve rendere felici, che vi deve di nuovo guidare a Me ed unire con Me. Perché l’Amore che il vostro Dio e Padre vi porta incontro, non tollera nemmeno che voi uomini camminate sulla Terra nell’errore; ma vi lascia piena libertà. Non vi costringe di accettare la Verità, Si rivela però a voi così visibilmente, che potete riconoscere “l’Eterna Verità Stessa”, quando sentite Parole che sono state guidate dall’Alto sulla Terra, che il Padre Stesso parla ai Suoi figli per conquistare il loro amore. Perché il Mio avversario agisce ovunque può, per consegnare voi uomini alla rovina e perciò Io gli metto contro il Mio Agire, perché vi voglio salvare dal suo potere, vi voglio aiutare alla Vita eterna.
Amen
TraduttoreVous êtes vraiment instruits dans la Vérité lorsque la Parole résonne en vous d'en haut. Et même si l'esprit humain se creuse la cervelle et enquête, il lui réussira seulement rarement d’apporter la preuve que les résultats des recherches d'entendement sont la Vérité, dès qu’il s'agit d’un savoir pour lequel Moi seul Suis compétent, parce que Moi Seul la connais. Mais Je peux transmettre ce savoir aux hommes, Je peux le guider sur la Terre, Je peux le transmettre à un homme à travers un cœur qui se déclare prêt et qui s'est préparé de manière à entendre Mes Manifestations d'en haut en lui-même, de sorte que son esprit peut être interpelé par Moi-Même. Et cet homme ensuite sera vraiment instruit dans la Vérité, parce que Je veux que l'humanité connaisse la Vérité. Parce que le savoir sur la Vérité peut porter à la foi encore des hommes qui sont encore loin de Moi ; la Vérité peut influencer leurs pensées, la Vérité peut leur donner une Image de Moi en tant que leur Dieu et Créateur qui leur semble acceptable, et donc la Vérité les poussera à chercher la liaison avec Moi, chose que cependant l’erreur ne pourra jamais procurer. Les pensées des hommes se bougent cependant encore trop dans l'erreur et la conséquence est qu'ils Me refusent, qu'ils ne veulent pas croire en leur Dieu et Créateur qui Est en soi Lumière, Sagesse et Puissance. L'erreur est un produit satanique de Mon adversaire, l'erreur est son moyen pour maintenir la séparation entre les êtres et Moi, et vice versa la Vérité mènera à chercher le lien avec Moi. Donc Mon adversaire s’efforce toujours de confondre les pensées des hommes, pour cela il se sert de leur entendement, parce que celui-ci déroule certes sa fonction, mais toujours par rapport à l'influence qui le touche. Et tant que l'homme est encore détourné de Moi, Mon adversaire a l'accès et il exploite vraiment son droit. Mais si aux hommes il est soumis par le prochain la Vérité qui a son Origine en Moi-Même, alors sa volonté peut se décider à examiner cette Vérité et si sa volonté est bonne, alors il sera en mesure de Me reconnaitre dans la Vérité et il changera ses pensées de l'erreur à la Vérité, de Mon adversaire à Moi, et alors la Vérité aura vaincu. Et donc ce sera et restera toujours Mon Soin de guider à vous les hommes la Vérité d'en haut, parce que seulement à travers la Vérité vous pouvez devenir bienheureux, parce que seulement à travers la Vérité vous pouvez conquérir une claire Image de votre Dieu et Créateur, Lequel veut Être votre Père et que donc vous devez apprendre à aimer, chose que seulement la Vérité procure. L'erreur déforme Mon Image et s'il ne vous est pas révélé Mon Amour, Ma Sagesse et Ma Puissance, Je ne Suis pas pour vous un Être parfait Qui mérite votre amour. Mais Je veux reconquérir votre amour qu'une fois vous M’avez refusé. Et cela Me réussira, parce que Je ne cesserai pas de courtiser votre amour, et donc Je vous guide toujours un savoir selon la Vérité qui doit vous rendre heureux, et qui doit de nouveau vous guider à Moi et vous unir avec Moi. Parce que l'Amour que votre Dieu et Père porte à votre rencontre, ne tolère pas que vous les hommes marchiez sur la Terre dans l'erreur ; mais il vous laisse une vraie liberté. Il ne vous force pas d'accepter la Vérité, toutefois il se révèle si visiblement que vous pouvez reconnaitre « l'Éternelle Vérité Même », lorsque vous entendez des Paroles qui ont été guidées d'en haut sur la Terre, que le Père Lui-Même parle à Ses fils pour conquérir leur amour. Parce que Mon adversaire agit partout où il le peut pour livrer les hommes à la ruine et donc il se met contre Mon Action, parce que Je veux vous sauver de son pouvoir, Je veux vous aider à la Vie éternelle.
Amen
Traduttore