Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Indicazione al tempo dell’afflizione

Nulla è senza senso e scopo, qualunque cosa si avvicina a voi, qualunque cosa venga su di voi, siano queste sofferenze o gioie, siano avvenimenti spirituali o anche di genere terreno, perché tutto è prepensato nel Mio Piano dall’Eternità, che porti successo per le anime vostre o quelle dei vostri prossimi. E così dovete valutare e lasciare tutto a Me, perché Io vi guiderò su tutte le vostre vie. E’ subentrato il tempo in cui può lavorare per Me ogni singolo che lo vuole ed in cui anche la singola vicissitudine può servire a svolgere il lavoro da Vigna, perché Io abbraccio con lo Sguardo tutte le vie, Io sò chi vi viene incontro sulla via e chi è ricettivo per la Mia Parola, quando gliela presentate. Io sò di tutti i collegamenti ed in Verità dispongo tutto in modo che voi, che siete disposti a servire Me, possiate prestare un lavoro fruttuoso. E rispettivamente si avvicina a voi tutto come lo hanno riconosciuto di Benedizione il Mio Amore e la Mia Sapienza. E perciò potete e dovete affidarvi pienamente fidenti a Me ed alla Mia Guida, perché Io provvedo a voi come un padre provvede ai suoi figli. E non dovete retrocedere il lavoro per Me ed il Mio Regno, perché questo è urgente in vista della vicina fine, in vista del tempo a cui andate incontro. Voi stessi attingerete la Forza dal lavoro per Me ed il Mio Regno e non avrete da temere di fallire, quando c’è bisogno di voi. Ma do-vete anche trasmettere la Forza ai vostri prossimi, perché ne avranno bisogno per il tempo in arrivo. E lo potete solo attraverso l’apporto della Mia Parola che vi risuona direttamente dall’Alto, che ho benedetto con la Mia Forza. E perciò vi voglio ancora aprire porte e portoni dove dovete portare la Mia Parola e troverete ascoltatori volenterosi ed ognuno di loro sarà benedetto, se vive anche fino in fondo la Mia Parola, se non è soltanto ascoltatore, ma anche fautore della Mia Parola. Ma è urgen-temente necessario che gli uomini siano interpellati da Me, perché solo la Mia Parola può penetrare nel loro cuore, solo la Mia Parola può spezzare la resistenza che Mi oppongono ancora, finché sono nelle mani del Mio avversario. E quando è spezzata la loro resistenza, la loro volontà è disposta di rivolgersi di nuovo a Me, allora ho anche il diritto di nutrire queste anime continuamente con la Corrente della Mia Grazia e prenderMi cura di loro, ed allora è certa anche la loro salvezza, allora sono di nuovo ritornati a Me nella libera volontà, dal Quale erano una volta proceduti. E voglio an-che parlare a tutti i Miei figli che sono già diventati Miei secondo la volontà, perché anche loro avranno bisogno ancora di molta Forza che fluisce a loro attraverso il Mio diretto Discorso. Ricor-date che andate incontro ad un tempo di tribolazione, come il mondo non ha ancora vissuto, ricorda-te che in questo tempo Mi dovete essere sostegno, che dovete consolare i vostri prossimi con incor-raggiamento, che nella loro miseria dovete indicare loro Me, affinché Mi riconoscano anche e Mi devono invocare e cercare il collegamento con Me. E perciò tutti voi dovete prepararvi a questo tempo, dovete allacciare saldamente il legame con Me Stesso, affinché nulla vi possa più scuotere, qualunque cosa incontrate. Perché Mi prendo davvero cura di ogni singolo che Mi fa Essere presente in sé attraverso il suo desiderio ed il suo amore. E riconoscerete anche in ogni momento la Mia Guida e Mi seguirete liberamente, perché sperimentate giornalmente il Mio Amore e la vostra anima lo sente e si dà ora a Me anche pienamente fidente.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

환란의 때에 대해 알려주는 내용.

너희에게 다가오는 일이 고난 이건 기쁜 일 이건 영적인 종류 이건 세상적인 종류 이건 간에 너희에게 어떤 것도 의미와 목적이 없는 것이 없다. 왜냐면 모든 것이 너희의 또는 너희의 이웃들의 혼이 성공하게 내 영원한 계획에 고려되었기 때문이다.

너희는 모든 일을 이렇게 평가하고 모든 일을 나에게 맡겨야 한다. 왜냐면 내가 너희의 모든 길을 인도할 것이기 때문이다. 모든 자원하는 각각의 사람들이 나를 위해 일할 수 있는 때가 그러므로 모든 체험이 포도원 일을 행하는 데 도움이 될 수 있는 때가 온다.

왜냐면 내가 모든 길을 보기 때문이다. 나는 누가 너희의 길로 다가오는지 너희가 내 말을 전하면, 누가 내 말을 영접할 능력이 있는지 안다. 나는 모든 관계를 안다. 나는 진실로 모든 것을 인도해 나를 섬기려는 자세가 되어 있는 너희가 풍성한 열매를 거두는 일을 할 수 있게 한다.

그러므로 내 사랑과 지혜가 축복을 주는 것으로 깨달은 바에 합당하게 모든 것이 너희에게 다가올 것이다. 그러므로 너희는 단지 나를 전적으로 신뢰하는 가운데 너희 자신을 내 인도에 맡길 수 있고 맡겨야 한다. 왜냐면 내가 너희를 아버지가 자신의 자녀들을 돌보듯이 돌보기 때문이다.

그러나 너희는 나와 내 나라를 위한 일을 뒤로 해서는 안 된다. 왜냐면 이 일이 다가오는 종말을 앞두고 너희에게 임하게 될 때를 고려할 때에 긴급한 일이기 때문이다. 너희 자신이 나와 내 나라를 위한 일을 하는 가운데 능력을 얻을 것이다. 너희가 쓰임 받으면, 너희는 실패할까 봐 두려워할 필요 없다. 너희는 다가오는 때에 너희 이웃들이 필요하게 될 능력을 그들에게 전해야 한다.

너희는 위로부터 너희에게 직접 들리는 말씀을 내가 내 능력으로 축복한 말씀을 전하는 일을 통해 능력을 전하는 일을 할 수 있다. 그러므로 나는 너희가 내 말을 전해야 할 문과 통로를 너희에게 열어주기 원한다. 너희는 경청하는 사람을 찾을 것이다.

이런 모든 경청하는 사람은 그가 내 말씀대로 실천하면, 그가 단지 듣는 자가 아니고 내 말씀을 실천하는 자가 되면, 축복받을 것이다. 그러나 사람들이 내 말씀을 듣는 일이 긴급하게 필요하다. 왜냐면 단지 내 말씀만이 그들의 심장을 파고 들어갈 수 있기 때문이다.

그들이 내 대적자의 손 아래 있는 동안에는 단지 내 말씀만이 아직 나에 대한 저항을 무너뜨릴 수 있기 때문이다. 그들의 저항이 무너지면 그들의 의지는 다시 나에게 향할 준비가 된다. 그러면 나는 혼에게 내 은혜의 흐름을 중단하지 않고 제공하고 그를 돌볼 수 있는 권리를 얻는다.

그러면 혼의 구원은 확실하다. 그러면 혼은 자유의지로 한때 자신을 생성한 나에게 다시 돌아온다. 나는 이미 의지적으로 나에게 속하게 된 모든 내 자녀들에게 말하기 원한다. 왜냐면 그들이 아직 내 직접해주는 말을 통해 그들에게 제공되는 능력을 많이 필요로 하기 때문이다.

세상이 아직 체험하지 못한 환란의 때를 향해 너희가 가고 있다는 것을 생각하라. 너희가 이 기간 동안에 내 조력자가 되야 함을 생각하라. 너희가 너희의 이웃을 위로해줘야 함을 생각하라. 너희가 위험 가운데 있는 그들에게 나를 알려주어 그들이 나를 깨닫고 부르짖고 이로써 나와 연결을 구하게 해야 함을 생각하라.

그러므로 너희 모두는 이 때를 대비해야 한다. 너희는 나 자신과 연결을 아주 굳게 이루어 너희에게 어떤 일이 닥치든지 간에 더 이상 흔들리지 않게 해야 한다. 왜냐면 나는 진실로 그의 소원과 그의 사랑을 통해 자신을 내가 임재할 수 있게 한 모든 각각의 사람들을 도울 것이기 때문이다.

너희는 언제든지 내 인도함을 깨닫고 자유의지로 나를 따르게 될 것이다 왜냐면 너희가 날마다 내 사랑을 느끼기 때문이다. 너희의 혼은 이 사랑을 느끼고 이제 전적으로 신뢰하는 가운데 자신을 나에게 드리기 때문이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박