Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il sapere dell’Opera di Redenzione afferrabile umanamente

Comprenderete la Mia Opera di Redenzione in modo giusto solamente, quando potrete comprendere i procedimenti spirituali dopo la Mia Creazione degli esseri. E per questa compresione ci vuole una alta maturità spirituale, che vi dischiude il più profondo sapere spirituale di tutti questi procedimenti e che solo pochi uomini raggiungono ancora sulla Terra. Ma solo allora comprenderete anche il Mio Amore infinitamente profondo per le Mie creature, perché dapprima anche il concetto “Amore” non vi è ancora definitivamente spiegato, ed impiegate sempre soltanto delle misure umane che però, non resistono a nessun confronto. La Redenzione tramite Gesù Cristo vi verrà comunque sempre rivelata, vi svelerà ciò che ora va ancora oltre la vostra forza di conoscenza e, se voi stessi siete ora liberi da ogni colpa, potrete afferrare la Mia Opera d’Amore in tutta la sua profondità. Ma finché camminate come uomo sulla Terra, potete anche essere istruiti solo in ciò che è afferrabile umanamente. Malgrado ciò, sarete istruiti nella Verità; non dovete quindi credere che il sapere “limitato” devii dalla Verità. Potete rappresentare come assoluta Verità il sapere che ricevete attraverso il Mio spirito, benché non vi dischiuda ancora l’ultima Sapienza, perché lo spirito da Dio non sbaglia. Ma vi provvede secondo il vostro stato di maturità ed una volta riconoscerete, che sulla Terra camminavate nella Verità, perché avevate la Grazia di essere istruiti dal Mio spirito. E così potete tranquillamente rifiutare, quando vi viene offerto un sapere spirituale che non si copre con il vostro sapere. E voi stessi lo percepirete se e che cosa potete rifiutare, perché lo spirito in voi ordina anche il vostro pensare e vi protegge dall’errore. L’Opera di Redenzione era unica, non si ripeterà, ma nel Regno spirituale potrà sempre di nuovo essere vissuta come presente, e le anime che hanno questa maturità da poterla vivere, potranno allora anche dare uno sguardo in quei procedimenti spirituali, che hanno già motivato l’Opera di Redenzione di Gesù nella Creazione degli esseri e che testimoniano del Mio incommensurabile Amore, che è sempre ed eternamente all’Opera e che una volta raggiungerà anche la totale spiritualizzazione del caduto, perché per l’Amore tutto è possibile. Nello stadio come uomo non vi posso concedere la piena visione, perché scomparireste in vista di ciò che il Mio Amore ha pianificato sin dall’Eternità. Vi dovete accontentare con il patrimonio spirituale che ricevete attraverso l’agire dello spirito in voi. E non dovete nemmeno cercare di penetrare nel Mio Piano di Salvezza, quando Io vi nego ancora lo sguardo in questo, quando pongo dei limiti, dove la vostra maturità non permette ancora le più profonde Sapienze, ma i limiti cadranno con la crescente maturità dell’anima. Ed una volta anche voi penetrate nei Misteri che vi sono per ora ancora velati, una volta vi verrà anche rivelata l’infinita profondità del Mio Amore, perché allora è anche adeguato il vostro grado d’amore, allora ha avuto luogo l’unificazione, che ha per conseguenza la totale Irradiazione della Mia Forza d’Amore, che ha lo stesso significato come profondissima conoscenza del Mio Operare ed Agire nel Regno spirituale.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Conhecimento humanamente tangível do trabalho de redenção....

Você só entenderá corretamente o Meu ato de Salvação quando for capaz de compreender os processos espirituais após a criação dos seres de Mim. E isso requer uma alta maturidade espiritual que lhe abre o mais profundo conhecimento espiritual sobre todos esses processos e que apenas poucas pessoas na Terra ainda conseguem. Mas só então compreenderão o Meu amor infinitamente profundo pelas Minhas criações vivas, pois antes disso o termo 'amor' também ainda não foi completamente esclarecido para vocês, e vocês só aplicam padrões humanos que, no entanto, não podem suportar comparação. A redenção através de Jesus Cristo ser-vos-á de facto revelada um dia, revelar-vos-á o que ainda está para além do vosso poder de realização.... e vós, agora livres de toda a culpa, sereis capazes de compreender a Minha obra de amor em toda a sua profundidade.... Mas enquanto você viver na Terra como um ser humano, você só pode ser ensinado de uma maneira humana. No entanto, você será instruído na verdade; assim você não precisa acreditar que o conhecimento 'limitado' se desvia da verdade.... Podeis representar o conhecimento que recebeis através do Meu espírito como verdade incondicional, mesmo que isso ainda não vos revele a sabedoria suprema. Pois o espírito de Deus não erra. Mas ele te considera de acordo com o teu estado de maturidade e um dia irás reconhecer que viveste na Terra na verdade, porque tiveste a graça de ser ensinado pelo Meu espírito. E assim você pode rejeitar com confiança se lhe for oferecido um conhecimento espiritual que não coincide com o seu próprio conhecimento.... E vocês também sentirão por si mesmos se e o que podem rejeitar, porque mesmo assim o espírito dentro de vocês ordenará seu pensamento e os protegerá do erro.... O ato de Salvação foi único, não será repetido novamente, mas sempre será permitido ser experimentado como presente no reino espiritual.... e as almas que têm essa maturidade, para que possam experimentá-la, também poderão, então, adquirir discernimento sobre esses processos espirituais que já fundamentaram o ato de Salvação de Jesus Cristo na criação dos seres e que testemunham o Meu imensurável amor, que está sempre e para sempre em ação e também um dia alcançará a completa espiritualização do ser caído, porque tudo é possível por amor. Não posso dar-te uma visão completa do palco humano, pois tu perecerias tendo em conta o que o Meu amor tem planeado desde a eternidade.... Você deve estar satisfeito com o conhecimento espiritual que recebe através do trabalho do espírito dentro de você.... E também não deves procurar penetrar no Meu plano de Salvação se eu ainda te negar discernimento, se eu estabelecer limites onde a tua maturidade ainda não permite a sabedoria mais profunda, mas os limites cairão com o aumento da maturidade da alma.... E um dia também penetrareis nos segredos que ainda vos estão encobertos, um dia a profundidade infinita do Meu amor também vos será revelada, pois então o vosso grau de amor também será correspondente, então terá ocorrido a unificação que resultará numa completa permeação da Minha força de amor, que é sinónimo da mais profunda realização do Meu reinado e actividade no reino espiritual...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL