Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Ammonimento al lavoro nella Vigna

Questa è la vostra missione, che diffondiate la Mia Parola. Io vi parlo sempre e sempre di nuovo e voglio, che portiate avanti la Mia parola, perché Io parlo tramite voi agli uomini che vi vogliono ascoltare. E così vi mando di nuovo fuori nel mondo, cioè vi do l’Incarico, di annunciare la divina Dottrina dell’Amore, di dare conoscenza ai vostri prossimi, che avete ricevuto da Me questa Dottrina dell’Amore e che quindi devono condurre il loro cammino di vita rispetto a questa Mia Dottrina dell’Amore. Se riuscite in questo, di dare l’annuncio di questa ai prossimi, allora avete fatto molto, avete svolto un lavoro di successo nella Vigna e Mi siete stati dei servitori valenti, che erano attivi per il loro Signore secondo la Sua Volontà. Gli uomini continuano a vivere nell’ignoranza; non sanno quale effetto svantaggioso abbia per la loro anima una vita senza amore. Ma a loro deve essere fatto notare, che non devono vivere così spensieratamente, devono sapere dello scopo della loro vita terrena e del loro compito, devono essere istruiti, che soltanto tramite l’amore possono diventare beati. E perciò a loro devono essere trasmessi i Comandamenti dell’amore, devono sapere, che Io Stesso parlo sempre di nuovo agli uomini, che vorrei parlare anche a loro e che ora lo faccio anche tramite voi. Devono anche sapere della Mia divina Dottrina dell’Amore e poi organizzare la loro vita di conseguenza, affinché la loro vita terrena non sia stata inutile, affinché le loro anime maturino sulla Terra e che dopo la loro morte possano entrare nel Regno di Luce e della Beatitudine. Perciò voi, Miei servitori sulla Terra, fate tutto ciò che è utile alla diffusione della Mia Parola. Perciò vi invito sempre di nuovo, perché è urgente, perché scorre il tempo che vi rimane ancora fino alla fine. Ed ogni lavoro spirituale che fate per Me, sarà davvero benedetto, perché ogni anima, a cui posso parlare tramite voi, riceverà la Forza, se soltanto Mi ascolta con disponibilità, se non vi respinge e con ciò anche Me Stesso, Che parlo a loro tramite voi. Ogni parola, che l’anima accoglie, è un apporto di Forza, che voi rendete possibile e che altrimenti non potrebbe essere trasmesso. Ed Io lotto davvero per ogni anima nell’ultimo tempo prima della fine, che Io posso preservare dalla rovina, dal precipizio nell’abisso. Se ora volete essere Miei collaboratori, allora mettetevi liberamente a Mia Disposizione, permettete che Io parli tramite voi e dia la Mia Parola ad altri, e sulla vostra attività riposerà davvero una grande Benedizione, anche se in modo terreno non lo percepite così. Ma Io conosco la miseria di ogni singola anima e so anche come la posso lenire. Ma per questo ho bisogno di voi, Miei servitori, perché Io Stesso non posso parlare direttamente ad ogni uomo, perché Mi dovete servire da mediatori che hanno accesso a costoro e che preferiscono ascoltare voi e che perciò sperimenteranno anche la Benedizione dalle Mie Parole. E così vi ammonisco sempre di nuovo ad un fervente lavoro nella vita, perché a tutti voi non rimane più molto tempo fino alla fine. Ed ogni parola che trasmettete ai vostri prossimi, agirà come Forza, e dove la Mia Forza può irradiare, là non vi sarà nemmeno nessuno rovina, perché allora gli uomini si mettono anche in contatto con Me, quando vi ascoltano volontariamente e quindi Mi permettono di parlare loro. La Forza della Mia Parola toccherà le loro anime, che poi si rivolgono a Me e si lasciano afferrare da Me. Ed allora l’anima non può più andare perduta, si rivolgerà a Me nella sua miseria, ed Io la salverò dal pericolo, Io la tirerò indietro dall’abisso, l’aiuterò in Alto, e sarà salvata per l’Eternità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Exortação para trabalhar na vinha....

Esta é a tua missão, que espalhas a Minha Palavra.... Eu falo com você uma e outra vez, e quero que você transmita Minha Palavra, pois falo através de você a todas as pessoas que querem ouvi-lo. E assim eu vos envio novamente ao mundo, ou seja, eu vos dou a tarefa de proclamar o ensinamento divino do amor, de informar aos vossos semelhantes que recebestes de Mim esse ensinamento de amor diretamente e que eles deveriam, portanto, viver o seu modo de vida de acordo com esse ensinamento de amor. Se você é capaz de informar os seus semelhantes sobre isso, você tem feito um grande trabalho bem sucedido na vinha. Tendes trabalhado com sucesso na vinha, e tendes sido para Mim servos eficientes que trabalharam para o seu Senhor de acordo com a Sua vontade. As pessoas vivem na ignorância; não sabem como uma vida sem amor é prejudicial para a sua alma.... Mas a sua atenção deve ser atraída para o fato de que eles não devem viver tão irreflectidamente, eles devem saber sobre o seu propósito de vida terrena e sua tarefa, eles devem ser instruídos que eles só podem se tornar feliz apenas através do amor. E por isso os mandamentos do amor têm de lhes ser transmitidos, eles têm de experimentar que Eu próprio falo com as pessoas vezes sem conta, que também me quero dirigir a elas e que agora também o faço através de ti.... Eles também devem aprender sobre o Meu divino ensinamento de amor e então organizar suas vidas em conformidade, para que sua vida terrena não tenha sido em vão, para que suas almas amadureçam na Terra e possam entrar no reino da luz e da bem-aventurança após a sua morte. Portanto vós, Meus servos na terra, deveis fazer tudo o que é benéfico para a difusão da Minha Palavra.... É por isso que vos invoco uma e outra vez, porque é urgente, porque o tempo que vos resta até ao fim está a esgotar-se. E todo o trabalho espiritual que fizerdes por Mim será verdadeiramente abençoado, pois toda alma que eu possa dirigir-me através de vós receberá forças se apenas Me ouvir em prontidão, se não vos rejeitar a Mim mesmo, que fala com eles através de vós. Cada palavra que a alma recebe é um influxo de força que a capacita e que de outra forma não poderia ser transmitida. E eu luto verdadeiramente por cada alma nos últimos dias antes do fim, que posso proteger da ruína, de cair no abismo. Se vocês querem ser Meus colegas de trabalho, então voluntariamente se coloquem à Minha disposição, permitam-Me falar através de vocês e transmitam Minha Palavra e uma grande bênção descansará verdadeiramente sobre sua atividade, mesmo que não a sintam assim na Terra. Mas eu conheço as dificuldades de cada alma e também sei como posso aliviá-las. Mas eu preciso de vós, Meus servos, para isso, porque não posso dirigir-me a cada pessoa Mim mesmo, porque Me servireis como mediadores que têm acesso a esses e que preferem ser ouvidos e que, portanto, também experimentarão a bênção da Minha Palavra. E assim vos admoesto uma e outra vez a trabalhar diligentemente na vinha, porque não resta muito tempo para todos vós até ao fim. E cada Palavra que transmitirdes aos vossos semelhantes funcionará como força, e onde quer que a Minha força possa irradiar também não haverá queda, pois as pessoas também entrarão em contato comigo, se de boa vontade vos escutarem e assim se deixarem dirigir por Mim. A força da Minha Palavra tocará suas almas, que então se voltarão para Mim e se deixarão apoderar por Mim. E então a alma não pode mais se perder, ela se voltará para Mim em sua adversidade e eu a resgatarei do perigo, eu a arrebatarei do abismo, a ajudarei a ascender e ela será salva por toda a eternidade...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL