Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il portare fuori il Vangelo– Gesù Cristo

Ogni uomo che predica a il Vangelo, che cerca di portare ai prossimi la Mia Parola, che comprende in sé la divina Dottrina dell’Amore, contribuisce alla redenzione delle anime. Ognuno che ammonisce i prossimi all’amore, annuncia questo Vangelo, quando contemporaneamente insegna che questi sono i Comandamenti più importanti che Io ho dato agli uomini e quando informa loro dell’effetto dell’adempimento di quei Comandamenti. Tutto ciò che contribuisce ad educare gli uomini all’amore, è già un lavoro di Redenzione, perché solamente tramite l’amore l’uomo si redime e perché l’amore deve essere esercitato, per rendere così possibile la Redenzione della propria anima. Perché l’amore cerca poi anche sempre il collegamento con Gesù Cristo, Il divino Redentore, il quale ora può portare la vera Redenzione agli uomini che credono in Lui. L’uomo deve trovare irrevocabilmente Gesù Cristo, perché una Redenzione senza di Lui non è possibile. E perciò ogni uomo fa un lavoro di redenzione, quando indica o conduce i prossimi a Gesù Cristo. E questo è u n lavoro nella Vigna, è uno spargere della semenza, che è la divina Dottrina dell’Amore nei cuori degli uomini. E’ un lavoro cosciente che l’uomo presta per il bene delle anime dei prossimi. Chi egli stesso ha trovato Gesù Cristo, chi ha trovato tramite Lui la Redenzione dal peccato e dalla morte, ora non si stancherà di voler annunciare ai prossimi e di aiutare anche lui alla Redenzione, chi ha trovato Gesù Cristo, non riposerà prima che il prossimo non Lo trovi, perciò parlerà sempre di nuovo dell’amore e stimolerà i prossimi, di camminare pure loro sulla via dell’amore che ha per meta Gesù Cristo. Non riposerà prima che anche costui non abbia trovato la Redenzione dal peccato e dalla morte. Finché l’uomo sta lontano dal divino Redentore Gesù Cristo, anche l’amore in lui non è ancora diventato potente, perché questo conosce e riconosce il Redentore e non può fare altro che annunciarLo. E chi ha trovato Gesù Cristo, non può fare altro che annunciare il Suo Vangelo dell’Amore a tutti coloro con i quali viene a contatto. Egli sarà attivo ad oltranza per Lui e perciò Mi porterà molte anime, perché porta loro vicino la Mia Parola, come è compito di ognuno che La riceve, che la desidera ed al quale Io parlo anche, non importa se questo avviene direttamente oppure attraverso il leggere o l’ascoltare la Mia Parola. Perché Sono sempre Io Stesso che parlo a voi uomini quando desiderate ascoltarMi. E perciò l’annunciare il Vangelo è oltremodo necessario, e sarà benedetto ognuno che si sottopone a questa missione, che aiuta a redimere le anime di prossimi, che porta loro vicino questa conoscenza, che e perché egli deve essere redento, se vuole diventare una volta beato. Chi vive nell’amore, ha trovato Gesù Cristo, ed in lui splende la Luce della conoscenza. Ma chi non è redento, deve essere ammaestrato, a lui deve essere messo davanti agli occhi l’Immagine del divino Redentore Gesù Cristo e deve essere ammonito di rivolgersi a Lui e di pregarLo che anche lui trovi la Redenzione tramite Lui e la Sua Opera di Redenzione. E perciò è benedetto ogni uomo che porta il Mio Vangelo fuori nel mondo, perché conduce a Me delle anime che erano perdute da lungo tempo e che troveranno Salvezza tramite Gesù Cristo Stesso, il Quale ha redento anche lui con il Suo Sangue.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Levando o Evangelho para casa.... Jesus Cristo....

Cada pessoa contribui para a salvação das almas que lhes pregam o Evangelho.... que tenta levar a Minha Palavra aos seus semelhantes que contém o ensinamento divino do amor. Qualquer pessoa que exorta os seus semelhantes a amar proclama este Evangelho se simultaneamente ensina que estes são os mandamentos mais importantes que tenho dado às pessoas e as informa do efeito do cumprimento destes mandamentos. Tudo o que contribui para educar as pessoas para o amor já é trabalho redentor, porque o ser humano se redime a si mesmo apenas através do amor e porque o amor tem de ser praticado para tornar possível a redenção da sua própria alma.... Pois o amor então também procura sempre a conexão com Jesus Cristo, o divino Redentor, que só pode trazer a verdadeira redenção para a pessoa que acredita nEle.... O ser humano deve irrevogavelmente encontrar Jesus Cristo porque a redenção não é possível sem Ele.... E, portanto, toda pessoa que aponta ou conduz seus semelhantes a Jesus Cristo está fazendo um trabalho redentor.... Isto é trabalho na vinha, é espalhar a semente.... que é o ensinamento divino do amor.... no coração dos homens. É um trabalho consciente que o homem faz para a salvação das almas dos seus semelhantes. Qualquer pessoa que encontrou o próprio Jesus Cristo, que encontrou a redenção do pecado e da morte através dele, não se cansará agora de querer proclamá-lo aos seus semelhantes e também ajudá-los na salvação..... Qualquer pessoa que encontrou o próprio Jesus Cristo não descansará até que o seu semelhante também o encontre, e por isso falará repetidamente de amor e encorajará os seus semelhantes a caminharem também no caminho do amor que tem Jesus Cristo como meta..... Ele não descansará até que também tenha encontrado a redenção do pecado e da morte. Enquanto o ser humano estiver distante do divino Redentor Jesus Cristo o amor ainda não se tornou poderoso nele, pois o amor conhece e reconhece o divino Redentor e não pode deixar de O proclamar.... E quem encontrou Jesus Cristo não pode deixar de proclamar o Seu Evangelho de amor a todos com quem ele entra em contacto.... Ele estará constantemente activo para Ele, e assim atrairá muitas almas para Mim, porque Ele tornará a Minha Palavra acessível a eles, como é tarefa de todos os que recebem a Minha Palavra em si, que a desejam e a quem eu, portanto, também me dirijo.... independentemente de isto acontecer directamente ou através da leitura ou audição da Minha Palavra. Pois é sempre Eu Mesmo Quem se dirige a vocês, humanos, quando desejam ouvir Minha Palavra.... E, portanto, o anúncio do Evangelho é extremamente necessário, e todos os que assumirem esta missão serão abençoados, que ele ajude a redimir as almas dos seus semelhantes, que ele lhes dê a conhecer que e por que ele tem de ser redimido se quiser um dia ser abençoado.... Quem vive apaixonado encontrou Jesus Cristo e a luz do conhecimento brilha nele.... Mas quem ainda não está redimido deve ser instruído, a imagem do divino Redentor Jesus Cristo deve ser colocada diante dos seus olhos e ele deve ser admoestado a voltar-se para Ele e pedir-lhe que também ele possa encontrar a salvação através Dele e do Seu acto de Salvação.... E por isso todo aquele que leva o Meu Evangelho ao mundo é abençoado, pois Ele traz para Mim almas perdidas por muito tempo e encontrará a salvação por meio do próprio Jesus Cristo, que também o redimiu com o Seu sangue...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL