Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il Nome santificato Gesù

Siete protetti da tutte le aggressioni del Mio avversario, quando gli opponete il Nome Gesù, che dev’essere pronunciato in tutta l’interiorità, se volete sperimentare la sua efficacia. Perché allora l’avversario vi lascerà, appena deve riconoscere che seguite Gesù, che siete entrati nel Suo Campo, dove lui non vi può seguire. Ma dapprima voi stessi quindi dovete credere in Gesù Cristo, interiormente dovete essere pienamente convinti che Io Stesso Mi Sono incorporato in Lui per salvare voi uomini. Questa ferma, convinta fede fa di voi figli Miei, fa di voi dichiaranti di Gesù Cristo, e d’ora in poi riportate la vittroria, quando il Mio avversario vi vuole opprimere come nemico delle vostre anime e procede contro di voi. Allora basta un pensiero rivolto a Gesù Cristo e l’altro vi lascerà, perché Gesù Cristo lo ha vinto attraverso la Sua morte sulla Croce e perché con il Suo Sangue ha pagato il prezzo di riscatto per le vostre anime, quindi l’avversario non ha più nessun diritto su di voi, appena volete appartenere a Me. Solo i deboli o miscredenti sono ancora la sua preda, perché non hanno nessuna Forza per la resistenza, persino se gli vogliono sfuggire, ma anche la volontà è troppo debole di allontanarsi da lui e così gli rimangono attaccati, finché anche loro non si rivolgono a Gesù Cristo, che Egli li aiuti nella loro miseria. E se ora vi trovate in miseria corporea o spirituale, allora sapete che vi opprime l’avversario ed allora unitevi saldamente ed intimamente con Gesù Cristo, pronunciate il Suo Nome santificato, e sappiate che allora siete anche uniti con Me Stesso, Che Sono Uno con Lui, Che E’ morto per voi uomini sulla Croce. Ed Io sentirò la vostra chiamata di richiesta e stenderò su di voi la Mia Mano protettrice, che costui vi deve lasciare, che nulla vi può accadere, perché verso di Me l’avversario è impotente e potete desiderare e ricevere in ogni tempo la Mia Forza ed il Mio Aiuto. L’Uomo Gesù una volta E’ Stato il Mio Involucro, quando Sono disceso sulla Terra giù agli uomini che erano nella miseria, l’Uomo Gesù ha preparato Sé Stesso come Involucro per Me, ha vissuto ed operato nell’Amore, attraverso l’Amore Si E’ spiritualizzato ed accolto Me come l’Eterno Amore totalmente in Sé. L’Uomo Gesù Era Amore, e quindi Egli Era Dio, il Quale E’ l’Eterno Amore. Io Stesso potevo dimorare in Lui, Io Lo potevo irradiare totalmente e colmare con il Mio Spirito d’Amore, potevo spiritualizzare il Suo Involucro umano, affinché non avesse più bisogno di nessun ulteriore sviluppo e poteva ascendere contemporaneamente al Cielo con l’Anima, nel Mio Regno, che non è di questo mondo. E dovete sempre di nuovo invocare questo Gesù in ogni oppressione del corpo e dell’anima, dovete pronunciare con riverenza il Suo Nome e che vi potete servire in ogni momento di questa Forza, quando siete in miseria. E’ il Nome più santo nel mondo, e tutti gli Angeli nel Cielo piegano le loro ginocchia dinanzi a Lui, lodano e glorificano il Suo Nome senza sosta, e Lo ringraziano ininterrottamente per la Sua Redenzione, per l’Opera di Misericordia Che Egli ha portato sulla Terra sulla Croce per tutti gli uomini del passato, del presente e del futuro. E la Forza del Suo Nome giungerà sempre di nuovo ad Effetto, Egli sentirà ogni chiamata che sale a Lui. Il Padre in Gesù Si prenderà Cura di tutti coloro che hanno bisogno del Suo Aiuto, Io Sarò sempre e costantemente il vostro Aiutante nella miseria spirituale e terrena.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

SVETO IME JEZUS....

Zaščiteni ste pred vsemi napadi Mojega nasprotnika (Satana), ko se mu vi zoperstavite v imenu Jezusa, ki mu mora biti izgovorjeno v vsej iskrenosti, če želite vi izkusiti njegovo učinkovitost. Potem se bo namreč nasprotnik umaknil od vas, čim mora on prepoznati in priznati, da ste vi priključeni Jezusu, da ste vi vstopili v Njegovo področje, v katerega vam on ne more slediti. Vendar pa morate vi najprej verjeti v Jezusa Kristusa.... vi morate biti znotraj popolnoma prepričani, da vas je On odkupil od greha in smrti, da je On vaš Bog in Oče večnosti.... vi morate verjeti, da Sem Jaz v Njemu utelesil Samega Sebe, da bi (od)rešil vas ljudi. Ta trdna, prepričljiva vera vas oblikuje v Moje otroke, vas oblikuje, da ste pričevalci za Jezusa Kristusa. In si vi boste v bodoče izborili zmago, ko vas bo Moj nasprotnik, kot sovražnik vaših duš želel tlačiti in vas napasti. Potem pa je dovolj ena misel na Jezusa Kristusa, in on bo od vas odnehal, ker ga je Jezus Kristus premagal s Svojo smrtjo na Križu in ker je On s Svojo Krvjo plačal odkupno ceno za vaše duše.... zato nasprotnik nima več nikakršne pravice na vas, čim vi želite pripadati Meni. Samo šibki ali pa neverniki še vedno ostajajo njegov plen, ker nimajo nikakršne moči, da bi se mu uprli, celo če želijo pobegniti od njega; vendar pa je njihova volja ravno tako prešibka, da bi se ločili od njega. In tako mu ostajajo podložni, vse dokler se ne obrnejo na Jezusa Kristusa, da jim On pomaga v njihovi težavi. In če se sedaj znajdete v telesni ali pa duhovni težavi, potem vedite, da vas nasprotnik tlači. Potem pa se čvrsto in iskreno povežite z Jezusom Kristusom; izgovorite Njegovo sveto ime in vedite, da ste potem povezani tudi z Menoj Osebno, Ki Sem z Njim eno (Janez 10:30) in Ki je za vas ljudi umrl na Križu. Jaz pa bom slišal vaš klic in bom razširil Mojo zaščitniško roko nad vami, da se bo moral on umakniti od vas, da se vam nič ne more zgoditi, ker je nasprotnik nemočen proti Meni; in vi lahko kadarkoli prejmete Mojo moč in Mojo pomoč. Človek Jezus je bil Moj ovoj (telo), ko Sem se Jaz spustil na Zemljo k ljudem, ki so bili v težavi.... človek Jezus je Samega Sebe že pripravil kot ovoj za Mene, On je živel in deloval v Ljubezni. Preko Ljubezni se je poduhovil in Me v Sebe popolnoma sprejel kot večno Ljubezen.... Človek Jezus je bil Ljubezen, zaradi česar je bil Bog, Ki je večna Ljubezen (1 Janez 4:8, 16). Jaz Sam sem se moral zadrževati v Njemu; Jaz Sem Ga moral popolnoma prosvetliti in izpolniti z Mojim Duhom Ljubezni. Moral Sem poduhoviti Njegov človeški ovoj (telo), tako da ni bilo več nikakršne potrebe za njegov nadaljnji razvoj in se je lahko skupaj z dušo dvignil na nebo v Moje kraljestvo, ki ni od tega sveta.... Tega Jezusa pa morate vi vedno (po)klicati v vsaki težavi telesa in duše. Vi morate pobožno izgovarjati Njegovo ime in vedeti, da v Njegovem imenu leži velika moč in da vi to moč lahko kadarkoli uporabite, ko ste v težavi. To je najsvetejše ime na svetu. In vsi angeli neba pokleknejo pred Njim (Filipljanom 2:9-11), nenehno hvalijo in slavijo Njegovo ime ter se Mu nenehno zahvaljujejo za Njegovo delo Odrešenja, za delo usmiljenja, katerega je On na Križu ponudil Zemlji za vse ljudi preteklosti, sedanjosti in prihodnosti.... Moč Njegovega imena pa bo vedno znova dosegla učinek. On bo slišal vsak klic, ki se dviga k Njemu.... To bo Sam Oče v Kristusu sprejel vse tiste, ki potrebujejo Njegovo pomoč. Jaz bom vedno in nenehoma vaš Pomagač v duhovni in zemeljski težavi.

AMEN

Traduttore
Tradotto da: Lorens Novosel