La Parola rimarrà sempre vivente quando viene ricevuta dall'Alto, quando vengo invocato a parlare con Mio figlio, non importa dove e quando. Alla trasmissione della Parola viva deve sempre precedere quest'invocazione a Me, perché devo conoscere il desiderio dell'uomo di venir interpellato da Me, prima che Io gli possa parlare. Io Stesso so molto bene, se un uomo desidera il Mio Discorso, ma Me lo deve chiedere pienamente consapevole, perché deve far diventare attiva la sua volontà, che dimostra la sua predisposizione verso di Me. Ma allora lo renderà felice la Mia viva Parola, cioè Io Stesso gli parlerò e da ciò giungerà alla Vita. Così anche ogni uomo, che legge il Libro dei padri, la Scrittura, nel desiderio di sentire Me Stesso, verrà interpellato direttamente da Me e la Parola aiuterà la sua anima a giungere alla Vita, perché aveva in sé il desiderio di giungere alla Vita e non di sostare nello stato di morte, se rimane totalmente rivolto a Me con i suoi sensi. E questo è il segno della Vita, che diventa sapiente, che si fa Luce in lui, che impara a comprendere che cosa voglio ottenere con lo scopo della sua vita terrena e che poi tende a venirMi coscientemente più vicino nella conoscenza, che la felicità e la Beatitudine si trovano unicamente presso di Me. Ed ora giungerà in questo stato di conoscenza se Mi lascia parlare a lui, ed ora conduce la sua vita terrena fedelmente secondo il Mio Discorso, se dunque il figlio ascolta ed esegue ciò che il Padre pretende da lui. Allora l'uomo non è più lontano da Me, si è di nuovo rivolto al suo Dio e Padre, non è più nel campo dell'avversario, si è liberato, perché ha trovato tutto ciò che finora gli mancava, ha acceso in sé anche l'amore e con ciò svolto il cambiamento del suo essere, com'è scopo e meta della sua vita terrena. La Mia Parola ha quindi in sé la Forza che risveglia alla Vita, di cui l'uomo ha bisogno per uscire anche dallo stato di morte e giungere alla Vita. Per questo motivo la Mia Parola dev'essere ascoltata, ma nella piena consapevolezza, che Dio parla con l'uomo, che il Padre parla con il Suo figlio. Dapprima Dio vi è ancora il Dio “lontano”, che vi sembra un'arroganza ascoltarLo; ma presto riconoscerete in Lui vostro Padre, il Quale vuole parlare nell'Amore a Suo figlio. E se avete conquistato questa conoscenza, allora state anche già vicino al Cuore del Padre, posso già guidarvi e condurre come figli Miei e voi darete ascolto alle Mie Parole. Allora voi “vivete”, la “Parola vivente Stessa” vi ha aiutato alla Vita, perché Io Sono la Parola dall'Eternità e Mi do a coloro che Mi desiderano, che vogliono ascoltarMi e perciò ascoltano anche sempre ciò che dico loro. Nessun uomo che Mi fa parlare a sé, può rimanere nella morte, perché la Mia Parola è una Forza che risveglia alla Vita. Ma la Parola dev'essere accolta con il cuore; non basta che tocchi soltanto l'orecchio e passi oltre a lui come una eco. Il cuore la deve accogliere desiderandola e determina l'uomo a vivere sulla Terra secondo questa Parola. La Forza della Parola diventa efficace e darà la Vita a colui che la desidera. E perciò ci vuole anche un annuncio vivo della Parola, l'annunciatore stesso deve già essere stato risvegliato alla Vita, altrimenti non può portare vicino agli uomini la Cosa più Deliziosa, Me Stesso nella Parola. Lui stesso dev'essere risvegliato alla Vita ed allora annuncerà anche in modo vivo la Mia Parola, e questa Parola parlerà nuovamente al cuore, dove esiste il desiderio di sentire Me. Gli annunciatori morti però, non otterranno molto, a meno che l'ascoltatore non sia afferrato da un profondo desiderio di Me. Allora Io Stesso parlerò anche tramite costui e sentirà la Vita nella Parola ed in sé stesso, perché si mette in contatto con Me Stesso attraverso il suo desiderio ed Io sento questa chiamata e Mi dono. E nuovamente viene risvegliato qualcosa di morto alla Vita, appena la “Parola della Vita” tocca soltanto la sua anima.
Amen
TraduttoreA Palavra permanecerá sempre viva se for recebida de cima, ou seja, se Eu for chamado para falar com Meu filho, não importa onde e quando.... Este apelo a Mim deve sempre preceder a transmissão da Palavra viva, pois primeiro tenho que conhecer o desejo do ser humano de ser abordado por Mim antes de poder dirigir-me a ele.... Eu mesmo certamente sei se uma pessoa deseja ser abordada por Mim, no entanto, ela tem que se aproximar de Mim com plena consciência porque tem que deixar sua vontade se tornar ativa, o que prova sua atitude em relação a Mim. Mas então a Minha Palavra viva o fará feliz, ou seja, Eu mesmo me dirigirei a ele e assim ele alcançará a vida. Assim cada pessoa que ler o Livro dos Padres, as Escrituras, em seu desejo de Me ouvir será diretamente dirigida por Mim, e a Palavra o ajudará a dar vida à sua alma, porque ele tinha dentro de si o desejo de vir à vida e não permanecer no estado de morte, que é o seu destino se ele permanecer completamente afastado de Mim com seus sentidos. E esse é o sinal da vida, que ele se torna consciente, que se torna luz nele, que ele aprende a compreender o que eu quero alcançar com a sua vida terrena, e que depois se esforça conscientemente para se aproximar de Mim na consciência de que a felicidade e a bem-aventurança só podem ser encontradas comigo. E ele só alcançará este estado de realização se se permitir ser abordado por Mim e viver fielmente a sua vida terrena de acordo com o Meu endereço...., se o filho ouvir e cumprir o que o Pai quer dele. Então o ser humano não se separa mais de Mim, voltou-se novamente para o seu Deus e Pai, não está mais no campo do adversário, libertou-se, pois encontrou tudo o que lhe faltava até agora.... ele também acendeu o amor dentro de si mesmo e assim realizou a transformação da sua natureza, como é o propósito e meta da sua vida terrena. Minha Palavra tem, portanto, a força do despertar da vida que o ser humano precisa para emergir também do estado de morte para a vida.... E por isso a Minha Palavra deve ser ouvida, mas com plena consciência de que Deus fala ao ser humano.... que o Pai fala ao Seu filho. No início Deus ainda é o Deus "distante" para vós, a quem parece presunçoso ouvir; mas logo reconhecereis o vosso Pai naquele que quer falar com os seus filhos em amor. E, uma vez que tenhais adquirido esta realização, já estais perto do coração do Pai, já vos posso guiar e orientar como Meus filhos e ouvirão as Minhas Palavras.... E então você 'viverá', a 'Palavra viva' ajudou você a viver, pois Eu Sou a Palavra da eternidade e me dou àqueles que Me desejam.... e que querem Me pertencer e, portanto, também sempre escute o que Eu digo a eles. E nenhuma pessoa pode permanecer na morte que Me deixe falar com ele, porque a Minha Palavra tem força para despertar a vida. Mas a Palavra deve ser recebida com o coração; não basta que ela apenas toque o ouvido e passe por ele como um som vazio..... O coração deve recebê-lo com desejo e determinar a pessoa a viver de acordo com esta Palavra na Terra.... E o poder da Palavra se tornará eficaz e dará vida àquele que deseja a vida. E, portanto, uma proclamação viva da Palavra também faz parte dela.... o próprio proclamador já deve ter sido despertado para a vida ou não teria recebido a mais deliciosa.... Myself in the Word.... to the people.... Ele mesmo deve ser despertado para a vida, e então ele também proclamará Minha Palavra viva, e esta Palavra falará novamente ao coração onde existe o desejo de Me ouvir. Os proclamadores mortos, porém, não conseguirão muito a menos que o ouvinte seja tomado por um profundo desejo por Mim..... Então eu também me dirijo a ele através desse, e ele sentirá a vida na Palavra e em si mesmo, pois ele me contacta através do seu desejo, e eu ouço esse chamado e me dou.... E de novo os mortos ganharão vida assim que só a 'Palavra da Vida' tocar a sua alma...._>Amém
Traduttore