Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Amore - Sapienza - Potenza

La Mia Potenza è illimitata, ma viene anche impiegata saggiamente nel Mio Amore. Comprendetelo che non agisco arbitrariamente, quando la Mia Sapienza riconosce che un tale agire non è a vantgaggio della salvezza dell’anima vostra o dei vostri prossimi. La Sapienza ha la sua Origine nell’Amore, ma l’Amore E’ il Mio Essere dall’Eternità. E così non Mi è possibile agire ed operare contro la Sapienza da Me riconosciuta, altrimenti potreste anche dubitare del Mio Amore e con ciò di un Dio, il Quale in Sé E’ Amore, Sapienza e Potenza. E dovete lasciar valere questa motivazione, perché avvengono o no delle cose che vi inducono a porre domande e non potete fare di meglio che confidare pienamente credenti in Me, che Io Stesso guido tutto, sia questo il vostro destino, siano questi avvenimenti intorno a voi oppure anche avvenimenti mondiali che la minima Mia Volontà $$potrebbe$$ cambiare, se la Mia Sapienza riconoscesse questo come bene ed utile per voi. Ma se lo lascio accadere, allora questo è anche bene per gli uomini che dimorano sulla Terra per via della promozione delle loro anime. E se ora siete in grado di considerare tutto da questo punto di vista, allora verrà su di voi una calma, perché allora vi sentite anche custoditi in Me, il Cui Amore è dubbioso per voi. Mi basta davvero solo un Cenno ed innumerevoli schiere degli spiriti che Mi servono, procurerebbero un totale cambiamento. Ma quale successo avrebbe questo per le vostre anime che devono lottare e combattere per giungere alla perfezione su questa Terra? Senza lotta non si raggiunge nessun progresso, soprattutto non, quando agli uomini manca la Forza dell’amore. E la lotta richiede un suo motivo, richiede uno scuotere dalla calma nella quale sono capitati tutti gli uomini, attraverso la Mia sempre continua Potenza e Manifestazione di Volontà, che in parte consistono in colpi del destino, in parte però anche nella concessione di manifestazioni della volontà degli uomini. La Mia Potenza potrebbe bensì impedire quest’ultima, ma non Si include nella Conoscenza della Benedizione, che potrebbe sorgere anche da questo per molte anime. Ma la certezza che la ferma fede, che Io regno nel Cielo e sulla Terra, nulla può succedere senza la Mia Volontà o la Mia Concessione, vi deve inquietare, qualunque cosa succeda, perché Io Sarò sempre pronto ad aiutare, appena Mi viene richiesto seriamente. Ma la necessità consiste nuovamente di mettere gli uomini di tanto in tanto in paura e subbuglio, dato che dimenticano facilmente il compito e lo scopo della loro vita terrena e l’Esistenza di una Potenza, la Quale può anche cambiare di colpo la loro tranquilla vita quotidiana, e per via di questi uomini lascio a volte retrocedere la Mia Potenza, anche se per questo vorrebbero subito dubitare del Mio Amore. Perché loro dimenticano che Io Sono oltremodo saggio e perciò riconosco anche ciò che serve loro, in particolare nell’ultimo tempo prima della fine. Ma i Miei si sentiranno meno minacciati, si danno a Me nella piena fede che Io stendo le Mie Mani su loro e li proteggo in ogni miseria e pericolo. Ed i Miei sapranno anche che cosa serve per la salvezza delle anime per le quali non rimane più molto tempo per la salvezza. Ed i Miei lo considereranno anche come segni del tempo che ho lasciato annunciare sempre e sempre di nuovo. Perché com’è la volontà degli uomini, così si svolge anche l’avvenimento nel mondo, perché la Mia Potenza non Si manifesta sovente per via della libera volontà, quando il Mio Amore e Sapienza non si promette nessun successo. E voi dovete sapere, che nessun uomo rimane lasciato a sé stesso, che Io lotto ancora per l’anima di ogni uomo fino alla fine e che ogni anima necessita di altri mezzi, che vengono perciò pure impiegati, anche se voi uomini non potete comprendere, che la Mia Potenza non interviene, dove sofferenza e miseria vengono congiurati dagli uomini che stanno sotto il potere avverso, perché Io Solo sa che cosa serve al meglio per la vostra anima.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

사랑과 지혜와 의지의 권능.

내 권세에는 제한이 없다. 그러나 내 권세는 내 사랑 안에서 지혜에 합당하게 사용 된다. 내 지혜가 어떠한 역사가 너희나 너희의 이웃들의 혼의 구원에 도움이 되지 않는다고 깨달으면, 내가 맘대로 역사하지 않음을 이해하라.

지혜는 사랑으로부터 나온 것이다. 그러나 사랑은 내 원래의 성품이다. 그러므로 내가 깨달은 지혜에 반대해 역사하고 행하는 일이 나에게 불가능하다. 그렇지 않으면 너희는 내 사랑을 의심할 수 있고 이로써 자체가 사랑이요, 지혜요 권세인 하나님을 의심할 수 있다. 너희에게 의문을 주는 어떤 일이 일어나거나 또는 일어나지 않으면, 너희는 이런 이유를 항상 적용해야만 한다.

너희는 진실로 너희에게 일어나는 일이나 또는 내 지혜가 너희를 위해 좋고 유익이 되는 것으로 깨달으면, 내 가장 작은 의지가 바꿀 수 있는 세상에서 일어나는 일등, 모든 일을 나 자신이 인도하는 것을 전적으로 믿고 나를 신뢰하는 일보다 더 나은 일을 할 수 없다.

그러면 내가 일어나게 허용한 일은 그들의 혼을 지원하기 위해 이 땅에 거하는 사람들에게 좋은 일이다. 너희가 이제 모든 것을 이런 관점에서 볼 수 있으면, 너희에게 평안이 임할 것이다. 왜냐면 그러면 너희는 내 사랑이 너희에게 의심스럽지 않고 내 안에서 보호받는 느낌을 갖기 때문이다. 단지 내 손짓만으로도 충분하다. 그러면 셀 수 없이 많은 나를 섬기는 영들의 무리들이 전적인 변화를 일으킬 수 있을 것이다.

그러나 그러면 이 땅에서 온전함에 도달하기 위해 싸우고 애써야만 하는 너희 혼을 위해 어떤 유익이 되느냐? 사람에게 사랑의 힘이 부족하지 않으면, 싸움이 없이는 성장에 도달할 수 없다. 싸움에는 싸움의 원인이 필요하다. 싸움은 모든 사람이 빠지는 평온으로부터 흔들어 깨우는 일이 필요하다.

부분적으로 운명적인 일로 되어있는 그러나 부분적으로는 사람들의 의지의 표현을 허용함으로 일어나는 항상 계속하여 내 권세와 의지 나타남을 통해 흔들어 깨우는 일이 일어난다. 내 권세가 비록 허용하는 일을 막을 수 있다. 그러나 내 권세는 이 허용을 통해 많은 혼들을 위해 자라날 수 있는 축복을 깨닫는 가운데 개입하지 않는다.

그러나 내가 하늘과 땅을 다스린다는 것을 내 의지나 또는 내 허용이 없이는 어떤 일도 일어날 수 없다는 사실을 굳게 믿는 믿음과 확신이 무슨 일이 일어나든지 간에 너희를 편안하게 해야 한다. 왜냐면 나는 진지한 도움을 요청받으면, 항상 도울 준비되어 있기 때문이다. 그러나 때때로 사람들이 두려움과 혼란에 빠지게 해야 할 필요성이 있다. 사람들이 쉽게 그들의 이 땅의 삶의 과제와 목적을 잊고 그리고 그들의 매일에 편안한 삶을 갑작스럽게 변경시킬 수 있는 한 권세의 존재를 잊는다면, 바로 이런 사람들 때문에 비록 그들이 이 때문에 내 사랑을 의심하기 원한다 할지라도 나는 한동안 내 권세가 물러나게 한다.

그러면 그들은 내가 아주 지혜롭다는 것을 잊어버리고 그러므로 내가 특별히 종말 전의 마지막 때에 그들에게 도움을 주는 일이 무엇인지 깨닫는 것을 잊어버린다. 그러나 나에게 속한 사람들은 적게 위협을 느낄 것이다. 그들은 내가 내 손을 그들 위에 펼치고 있고 그들을 모든 고난과 위험으로부터 보호한다는 전적인 믿음 가운데 자신을 나에게 맡길 것이다.

나에게 속한 사람들은 혼의 구원을 위한 시간이 얼마 남지 않은 혼의 구원을 위해 무엇이 필요한지 알게 될 것이다. 나에게 속한 사람들은 모든 것을 내가 항상 또 다시 예고해준 시대의 징조로 볼 것이다. 왜냐면 사람의 의지대로 세상에서 일어나는 일이 진행되기 때문이다. 만약에 내 사랑과 의지가 어떤 성공을 예상하면, 내 권세가 자유의지 때문에 자주 역사하지 않기 때문이다.

너희는 어떤 사람도 홀로 남겨 두지 않음을 알아야 하고 내가 모든 사람의 혼을 얻기 위해 마지막까지 싸운다는 것을 알아야 하고 모든 혼들에게 다른 수단이 필요함을 알아야 하고 그러므로 비록 너희 사람들이 대적자의 권세 아래 있는 사람에 의해 분명하게 고난과 처량함을 일으키는 곳에서 내 권세가 개입하지 않는 것을 이해할 수 없을지라도 다른 수단을 적용함을 알아야 한다. 왜냐면 나 만이 너희 혼을 위해 너희에게 무엇이 최선의 것인지 알기 때문이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박