“E gli ultimi saranno i primi.... ” Perché a loro spetta un'imponente compito: di annunciare in mezzo ad un mondo senza fede il divino Redentore Gesù Cristo. E questo è un'imponente compito perché non esistono delle dimostrazioni per il Suo Cammino terreno, perché è una questione molto discussa, se l'Uomo Gesù abbia mai vissuto, e perché la divinità dell'Uomo Gesù oppure anche la Divenuta Uomo di Dio in Lui sono dei concetti totalmente incomprensibili per gli uomini del tempo della fine ed a loro sembra impossibile una fede in questo. E ciononostante i discepoli del tempo della fine devono adoperarsi convinti per Lui e la Sua Opera di Redenzione, devono annunciarLo convinti. E loro stessi devono dapprima conquistare questa convinzione. Questa non può a sua volta essere conquistata tramite degli insegnamenti, ma per questa ci vuole un cammino di vita nell'amore disinteressato per il prossimo, che dà all'uomo prima la Luce, affinché possa abbracciare tutto chiaramente con lo sguardo e comprendere i collegamenti e poi potrà anche adoperarsi Convinto per Gesù Cristo e la sua Opera di Redenzione. Ma in un mondo dell'amor proprio sarà molto difficile cambiare sé stesso e respingere l'amore dell'io per via del prossimo che necessita d'aiuto. Ma chi lo fa, riceverà davvero una ricompensa una volta nell'Eternità, perché solamente lui è capace di svolgere quel compito, che annuncia di nuovo il Vangelo fra un'umanità senza fede come un vero combattente di Cristo e reale apostolo. Non sarà facile per lui, benché egli stesso sarà profondissamente convinto della Verità di ciò che annuncia, perché il disamore dei prossimi gli opporrà delle obiezioni, gli uomini impiegheranno il loro intelletto e strapperanno ogni insegnamento di fede ed i molti insegnamenti errati nel mondo fortificheranno loro le spalle, e perciò contemporaneamente con gli insegnamenti errati verrà rigettata la Verità, e ci vuole una acuta spada, dev'essere combattuta con la spada della bocca con tutto il fervore. E questo compito non sarebbe adempibile, se Dio Stesso non Fosse costantemente con loro ed Egli Stesso non parlasse con Potere convincente attraverso la bocca di quegli apostoli. Ma dove non c'è nessun amore, là anche la Parola di Dio è vana. Alla fine combatte di nuovo Dio Stesso contro il Suo avversario, al quale il disamore degli uomini è il suo vantaggio, che perciò non arrivano alla fede nell'Uno, il Quale potrebbe salvare anche loro ancora prima della fine. E perciò è benedetto ogni servitore del Signore, che dichiara sé stesso pronto a condurre la lotta come combattente di Cristo contro la miscredenza ed il disamore. Perché la sua fede in Cristo viene valutata oltremodo alta, perché per questi discepoli del tempo della fine è molto più difficile credere, di come lo è stato per i primi discepoli, che avevano sempre vicino a loro il divino Salvatore e Redentore e che sono stati introdotti da Lui Stesso nella Verità. Anche loro a volte dubitavano, anche per loro non era sempre facile credere, ma hanno sperimentato il Suo Agire, anno sentito le Sue Parole, e potevano seguire il Suo Cammino di Vita ed anche la Sua morte sulla Croce. Hanno sperimentato l'Effusione dello Spirito. Ma tutto il sapere su questo lo devono venir a sapere in sé stessi i discepoli del tempo della fine, devono dapprima risvegliare in sé lo spirito, affinché li introduca e dia loro l'Annuncio di Gesù Cristo e la Sua Opera di Redenzione. Perché solo così si può conquistare la convinzione interiore, che lo Spirito di Dio li istruisce. Ed un tale Insegnamento è nuovamente possibile solo quando l'uomo vive nell'amore. Ma gli ultimi discepoli si daranno all'opera con fervore, con lo stesso fervore porteranno il Vangelo fuori nel mondo ed indicheranno il divino Redentore, Solo il Quale E' la Salvezza dal peccato e dalla morte. Ed anche se sorgeranno delle resistenze contro loro, anche se si cerca di farli ammutolire, Dio Stesso Sarà con di loro e gli metterà le Parole in bocca, Dio Stesso parlerà attraverso i Suoi discepoli, che Lo servono, perché l'umanità va incontro alla fine.
Amen
Traduttore"And the last shall be first...." For they have a tremendous task: to proclaim the divine redeemer Jesus Christ in the midst of a faithless world.... And this is a mighty task because there is no evidence whatsoever for His life on earth, because it is a much disputed question whether the man Jesus ever lived, and because the divinity of the man Jesus or even God's incarnation in Him are completely incomprehensible concepts for people in the last days and belief in them seems impossible to them. And yet, the disciples of the end time are to stand up for Him and His act of salvation with conviction, they are to proclaim Him with conviction.... And they must first gain this conviction themselves. In turn, it cannot be gained through teachings but it requires a way of life in unselfish neighbourly love which first gives the human being the light so that he can see everything clearly and understand the correlations and then also stand up for Jesus Christ and His act of salvation with conviction. But in a world of self-love it will be very difficult to change oneself and to push back self-love for the sake of the neighbour who needs help. But anyone who does so will truly receive a reward one day in eternity, for only he will be able to accomplish the task of proclaiming the gospel again among faithless humanity as a true fighter for Christ and a true apostle. It will not be easy for him, even though he himself is deeply convinced of the truth of what he proclaims, for the unkindness of his fellow human beings will raise objections against him.... people will use their intellect and tear apart every doctrine of faith, and the many false teachings in the world will support them, and therefore the truth will also be rejected at the same time as the false teachings, and it requires a sharp sword.... it must be fought with the sword of the mouth with all zeal.... And this task could not be accomplished if God Himself were not constantly with them and He Himself spoke through the mouth of those apostles with convincing power. But where there is no love, God's word is also in vain. In the end God Himself will again fight against His adversary who benefits from people's lack of love and who therefore do not believe in the one Who could also save them before the end. And therefore every servant of the lord is blessed who declares himself willing to fight the battle against unbelief and unkindness as a fighter for Christ.... For his faith in Jesus Christ is highly valued, because it is far more difficult for these disciples of the last days to believe than it was for the first disciples, who always had the divine saviour and redeemer close to them and were introduced to the truth by Himself. They, too, doubted at times, it was not always easy for them to believe, but they experienced His working, they heard His words, and they were able to follow His way of life and also His death on the cross.... And they experienced the outpouring of the spirit.... But the disciples of the last days have to experience all knowledge of this in themselves, they first have to awaken the spirit within themselves so that it will introduce them and inform them of Jesus Christ and His act of salvation. For this is the only way to gain the inner conviction that the spirit from God will instruct them.... And such instruction, in turn, is only possible if the person lives in love.... But the last disciples will be just as eagerly at work, just as eagerly will they carry the gospel out into the world and point to the divine redeemer, Who alone is salvation from sin and death.... And even if they face opposition, even if they are tried to be silenced.... God Himself will be with them and put the words into their mouths, God Himself will speak through His disciples who serve Him, for humanity is coming to an end....
Amen
Traduttore