Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il motivo del Discorso di Dio

La viva dimostrazione del Mio Amore è la Parola che vi giunge dall’Alto come diretta Irradiazione di Me, perché vi parlo, perché vi amo e voglio anche conquistare il vostro amore. Un eterno, imperituro Amore Mi unisce con le Mie creature, e questo Amore Si vuole anche manifestare. Non Si accontenta di mantenervi, che vi assiura la vostra sussistenza. Si vuole comunicare a voi, vuole darvi una dimostrazione che l’Essere più Alto, più perfetto, il Quale vi ha creato, Che E’ anche costantemente unito con voi. Vuole che desiderate questo Essere, vostro Dio e Padre ed entriate pure di nuovo nel saldo legame che una volta avete sciolto. E perciò Mi rivelo a voi, perciò parlo sempre di nuovo a voi uomini, perciò sentite la Mia Parola dall’Alto. Se il Mio Amore per voi Si fosse attenuato attraverso la vostra caduta di una volta, allora la grande distanza da Me sarebbe sufficiente motivo che Mi tengo in silenzio nei vostri confronti, perché siete stati voi stessi che vi siete allontanati da Me. Ma il Mio Amore per voi non può eternamente diminuire e più siete lontani da Me, con maggior fervore Mi sforzo di riportarvi a Me, questa è appunto la Spiegazione per il Mio ultragrande Amore. Ma voi uomini non potete afferrare che cosa significa per un essere di possedere il Mio illimitato Amore. E non potete nemmeno farvi un’idea quale effetto avrebbe questo Amore su voi stessi, se Lo corrispondeste, se vi spingeste di nuovo nello stesso amore verso di Me, come è stato primordialmente. Vivete in un mondo che non conosce quasi più l’amore, voi stessi siete solo in minima misura volenterosi di amare, non fate nemmeno nessun tentativo di mettere alla prova la Forza dell’amore, perché non sapete che l’amore in sé è Forza. E nella vostra ignoranza vi tenete lontani dalla Fonte dell’Amore, dalla Quale potreste attingere la Forza in ultramisura. E se dapprima voglio sospendere questa vostra ignoranza, allora Io Stesso devo parlare a voi e darvi il chiarimento. E già questo è una dimostrazione del Mio Amore per voi, che vi voglio aiutare ad una felicità che vi è ancora totalmente sconosciuta. Se vi volessi lasciare così come siete, allora non avrei bisogno di parlarvi, ma allora continuereste a camminare in eterno nella vostra ignoranza, nello spirito oscurato e non sareste felici, perché l’oscurità non è felicità. Ma Io vi ho creato dalla Mia Forza d’Amore come esseri beati, che il Mio Amore irradiava costantemente e preparava loro sempre nuova felicità. Ma voi, come esseri caduti da Me, vi siete privati di quella felicità, non dovete però essere privati in eterno del Mio Amore. E questo Amore cerca di formarvi di nuovo così, affinché Mi possa anche di nuovo donare a voi senza Essere respinto. Ed un tale Regalo d’Amore è anche la Mia Parola dall’Alto pronunciata a voi, che vorrebbe darvi un bagliore di Luce che deve toccare ed aprire i vostri cuori per la Corrente del Mio Amore. Io vi parlo solamente, perché voi uomini dubitate di un collegamento con l’Essere Supremo, con l’Essere il Quale vi ha creato, perché vi siete talmente isolati da questo Essere, che dubitate già della Sua Esistenza. Ma il Mio Discorso vi deve dimostrare Me Stesso, perché non vi lascio, per quanto vi difendete ancora. Il Mio Amore vi segue ed il Mio Amore Si dimostrerà sempre di nuovo a voi, senza esercitare su di voi nessuna costrizione di volontà. Ma la Forza del Mio Amore vi toccherà comunque ed una volta ve ne arrenderete liberamente. Ma dovete sempre avere la possibilità di riconoscere vostro Dio e Padre, dovete poter prendere conoscenza attraverso la Parola del Suo Amore che mai finisce, che Io Stesso guido sulla Terra, perché per gli uomini diventerà sempre più difficile credere in un Dio dell’Amore e della Misericordia, perché a loro manca qualsiasi amore, perché gli uomini stessi concedono l’accesso all’errore, piuttosto che alla Verità e perché unicamente la Verità può diffondere una giusta Luce. La Mia Parola dall’Alto però è Verità, è la Luce nella quale Io Stesso posso Essere riconosciuto ed amato e che accenderò perciò sempre di nuovo per conquistare l’amore delle Mie creature.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Ocasião do endereço de Deus....

A evidência viva do Meu amor é a Palavra que vem de cima para ti como uma emanação directa de Mim.... porque falo contigo porque te amo e também quero ganhar o teu amor. O amor eterno e eterno Me une às Minhas criações vivas e este amor também quer se expressar. Não está satisfeito que isso o sustente, que assegure a sua existência. Ele quer se comunicar consigo, quer dar-lhe provas de que o Ser mais alto e perfeito que o criou também está constantemente ligado a si.... Ele quer que você deseje esse Ser, seu Deus e Pai, e também que você volte a entrar no vínculo firme que você uma vez cortou.... E é por isso que Eu me revelo a vocês, é por isso que eu falo com vocês, humanos, uma e outra vez, é por isso que vocês ouvem a Minha Palavra lá de cima. Se o Meu amor por vós tivesse diminuído devido à vossa antiga apostasia, a grande distância de Mim seria certamente razão suficiente para Mim se manter em silêncio para vós, porque foram vós próprios que vos distanciastes de Mim.... Mas o Meu amor por vós não pode diminuir nunca, e quanto mais vos distanciais de Mim, mais avidamente me esforço por vos trazer de novo a Mim, que é precisamente a explicação do Meu maior que grande amor. Mas vocês humanos não podem compreender o que significa para um ser possuir o Meu amor ilimitado. Nem podeis imaginar o efeito que este amor teria sobre vós próprios se o retribuísseis, se vos empurrasseis para Mim novamente com o mesmo amor que no início.... Vocês vivem num mundo que mal conhece o amor, vocês mesmos só estão dispostos a amar em pequena medida, vocês também não fazem nenhuma tentativa de testar a força do amor porque não sabem que o amor é força em si mesmo.... E na vossa ignorância vos mantendes distantes da fonte de amor da qual podíeis retirar força em abundância. E se eu quiser remediar essa sua ignorância por enquanto, então eu mesmo devo falar com você e esclarecê-lo. E só isto é a prova do Meu amor por ti que quero ajudar-te a alcançar uma felicidade que ainda é completamente desconhecida para ti. Se eu quisesse deixá-lo como você é, então eu não precisaria falar com você, mas então você caminharia eternamente na ignorância, assim em espírito escuro, e você não seria feliz, porque escuridão não é felicidade. Mas eu criei seres bem-aventurados a partir da Minha força de amor, que o Meu amor constantemente permeou e sempre lhes deu nova felicidade, porque o Meu amor não pode deixar de se doar.... Mas vós, como seres que se afastaram de Mim, estais privados desta felicidade, mas nunca precisareis de passar sem o Meu amor. E este amor tenta moldar-te novamente de tal forma que também te pode dar presentes novamente sem ser rejeitado. Tal dom de amor é também a Minha Palavra que vos é falada do alto e que quer dar-vos um vislumbre de luz, que tocará os vossos corações e os abrirá para o fluir do Meu amor. Eu só me dirijo a vocês porque vocês humanos duvidam de uma conexão com um Ser superior, com o Ser que os criou.... porque vocês se isolaram tanto desse Ser que já duvidam da Sua existência. No entanto, a minha morada deve provar-te, pois não te deixarei, mesmo que ainda resistas a ..... O Meu amor vos segue, e o Meu amor vos provará uma e outra vez sem exercer qualquer coerção de vontade sobre vós. Mas a força do Meu amor irá tocar-te um dia e tu irás voluntariamente render-te a ele. Mas terás sempre a oportunidade de reconhecer o teu Deus e Pai, poderás reparar no Seu amor sem fim através da Palavra que Mim mesmo transmito à terra.... Porque se tornará cada vez mais difícil para as pessoas acreditarem num Deus de amor e misericórdia porque lhes falta toda a luz, porque as próprias pessoas dão acesso ao erro em vez da verdade e porque só a verdade pode espalhar a verdadeira luz. Minha Palavra de cima, porém, é a verdade, é a luz na qual Eu mesmo também posso ser reconhecido e amado e que, portanto, acenderei uma e outra vez a fim de ganhar o amor das Minhas criações vivas...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL