• Indietro

Ricevuto dopo il colloquio con “Testimoni di Geova” (in parte)

Una vocazione al “lavoro da Vigna per il Signore” però richiede più che un sapere conquistato intellettualmente, richiede “essere istruito da Dio”. Ma se fossero istruiti da Dio, allora non esisterebbero davvero delle differenze d’opinione, allora tutti i servitori del Signore insegnerebbero lo stesso e non potrebbero più esistere differenti orientamenti spirituali. E malgrado ciò ogni singolo pretende per sé il diritto di rappresentare la Verità. E quasi tutti si basano sulla Scrittura, il “Libro dei libri”, e ciononostante insegnano in modo diverso. La Parola però rimane sempre la stessa ed ha la sua Origine in Dio. Dovrebbe dunque Dio istruire diversamente i Suoi rappresentanti, se tutti credono di essere stati istruiti da Dio tramite “la Parola”? Perché nessuno può negare che i rappresentanti di molti orientamenti di fede si contraddicono, ma che tutti cercano di documentare i loro insegnamenti con “la Scrittura”. Ma a tutti loro sia detto, che non basta la conoscenza della lettera per coglierne la Verità, ma che dapprima li deve illuminare lo Spirito di Dio e che questa illuminazione tramite lo spirito è l’assoluta condizione, per venir chiamato da Dio Stesso per una funzione d’insegnamento sulla Terra, affinché ai prossimi venga guidata la Verità che può trasmettere solamente “lo Spirito di Dio”. Pensate voi, che anche il Libro più prezioso può essere chiuso per voi, se dapprima non viene dischiuso? E perciò voi, che vi credete autorizzati ad insegnare, non dovete sempre fare appello al Libro per voi ancora chiuso, al quale non avete ancora trovato la Chiave: uno spirito risvegliato, che vi guida in tutta la Verità. Dovete essere tutti ammaestrati da Dio e soltanto allora potrete portare la Verità anche ai prossimi. Ma non vi potete considerare come “istruiti da Dio”, finché si contraddicono le vostre opinioni. Ed i molti orientamenti spirituali forniscono per questo la dimostrazione, che, anche se pretendono tutti di attingere da una fonte, non hanno ancora trovato la vera Fonte, la Quale E’ Dio, la Parola vivente, il Quale Si rivela a tutti coloro che vogliono seriamente essere ammaestrati da Dio.

Amen

(L’indicazione (in parte) sotto la firma fa supporre, che nella Comunicazione si tratti soltanto di una parte, non esiste però alcun ulteriore manoscritto. NdE.)

Le Comunicazione Nr. 6891 - 6898 sono andate perdute.

Received after conversation with "Jehovah's Witnesses".... (part)

.... But a calling to 'work in the vineyard for the lord' requires more than intellectually acquired knowledge.... it requires being 'taught by God'. But if they were taught by God, then there would truly be no differences of opinion, then all servants of the lord would teach the same and there could no longer be different schools of thought. And yet each one claims the right to represent truth. And almost all of them are based on the scriptures, the 'book of books'.... and yet they teach differently. The word, however, always remains the same and originated from God. Should God therefore teach His representatives differently.... if they all believe that they are taught by God through 'the word'? For no one can deny that the representatives of many faiths contradict each other, but that they all seek to substantiate their teachings with 'the scriptures'. But let it be said to all of them that knowledge of the letters is not enough to extract truth from them but that God's spirit has to enlighten them first and that this enlightenment through the spirit is an absolute prerequisite to be called by God Himself for a teaching ministry on earth, so that fellow human beings will receive the truth which only the 'spirit from God' can convey. Consider that even the most valuable book can be closed to you if it is not deciphered for you first. And therefore you, who believe yourselves to be entitled to teach, should not always refer to a book which is still closed to you and to which you have not yet found the key: an awakened spirit which guides you into all truth.... You must all be taught by God.... and only then will you also be able to bring truth to your fellow human beings. However, you cannot consider yourselves 'taught by God' as long as your opinions contradict each other. And the many different schools of thought are proof of this, that.... although they all claim to draw from one source.... they have not yet found the right source, Which is God, the living word, Who reveals Himself to all those who sincerely want to be taught by God....

Amen

(The reference (part) after the heading suggests that the proclamation is only a part, but we do not have another manuscript. d. Hg.)