Confronta annuncio con traduzione


Gesù Cristo apre la Porta all’Eternità

La Porta alla Vita nella Luce e Magnificenza è aperta per tutti voi che avete trovato Gesù Cristo, ma rimane chiusa per coloro, che sono ancora distanti da Lui e la Sua Opera di Redenzione. E perciò tutti voi dovete chiedervi seriamente, se avete già preso la via verso Lui, verso la Croce; perché la Sua Via sulla Terra termina con la Sua morte sulla Croce, e là voi dovete quindi cercarLo e trovarLo, là dovete andare, se volete aver parte nella Sua Opera di Redenzione. La Croce era la meta del Suo Cammino terreno, perché la morte sulla Croce doveva portare la Redenzione a voi uomini. Sotto la Croce quindi trovate il divino Redentore, il che significa, che dovete portare a Lui sotto la Sua Croce la vostra colpa di peccato, per la quale l’Uomo Gesù E’ morto sulla Croce, che con ciò dimostrate la vostra fede nella Sua divina Missione e che con ciò annunciate anche la vostra volontà, di essere liberati dalla vostra colpa, che vi separa da Me, vostro Dio e Padre dall’Eternità. Perché allora riconoscete Me Stesso, il Quale ha compiuto nell’Uomo Gesù l’Opera di Redenzione. La vostra via deve condurre alla Croce sul Golgota, se volete raggiungere la Porta per la Vita eterna, perché nessun’altra via conduce a questa Porta. Dovete tutti porvi questa seria domanda, come state verso Gesù Cristo. Ma non lo fate, con poche eccezioni, ed anche se a voi uomini viene sempre di nuovo annunciato il Suo Vangelo, anche se la Sua Dottrina dell’Amore vi viene sottoposta sempre di nuovo e se sentite anche sempre di nuovo il Suo Nome come il divino Redentore, voi tenete chiuse le orecchie e come un suono vuoto tutte le Parole passano oltre a voi. Quello che sentite su Gesù Cristo e la Sua Opera d’Amore, vi sfiora appena, non penetra nel vostro cuore, non è ancora diventato vivente in voi, ed i vostri pensieri non si sono ancora occupati seriamente con ciò che le vostre orecchie hanno udito. Ed una volta dovrete sostare davanti alla Porta per la Beatitudine, non troverete l’accesso, perché non avete trovato la Redenzione, perché non avete preso la via verso la Croce, perché il Suo Sangue non ha potuto lavarvi, e perciò arrivate carichi di colpa alla Porta per l’Eternità. Non è sufficiente pronunciare con la bocca il Nome Gesù, per diventare liberi dalla vostra colpa, voi stessi dovete andare da Lui, dovete darvi a Lui nella fiducia infantile e nella consapevolezza della vostra colpa e pregarLo intimamente, che Egli voglia prenderSi cura di voi, che voglia aver versato il Suo Sangue anche per voi, e dovete attendere credenti il Suo Perdono. Ed il vostro peso di colpa cadrà da voi, ed ora per voi la via è libera verso la Luce, ora si apre per voi la Porta all’eterna Beatitudine, Gesù Cristo Stesso vi accompagna nel Suo Regno, senza il Quale però nessuno potrà oltrepassare questa Porta. Se soltanto lo voleste credere, che il Suo Nome è tutto, che l’invocazione del Suo Nome nella profonda fede vi toglie ogni miseria, che è la conseguenza del vostro peccato che grava ancora su di voi. Per questo Io Sono disceso sulla Terra nell’Uomo Gesù, per togliere da voi questo grande peso di peccato, e per questo lo Sono morto sulla Croce, per estinguere con ciò la grande colpa sotto la quale sospirate tutti voi, che passate sulla Terra, Io Sono morto per voi, ma voi dovete volere far parte di coloro, per i quali Io Sono morto. E per questo dovete anche prendere la via verso la Croce, dovete entrare in contatto con Gesù Cristo, il Quale ha terminato la Sua Via terrena sulla Croce. Allora Egli continuerà a camminare con voi, ed Egli vi guiderà nel Suo Regno, che Egli ha promesso a tutti coloro che credono in Lui.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Jesus Cristo abre o portão para a eternidade....

A porta para a vida em luz e glória está aberta para todos vocês que encontraram Jesus Cristo, mas permanece fechada para aqueles que ainda estão separados dEle e do Seu ato de Salvação. E, portanto, todos vocês devem se perguntar seriamente se já tomaram o caminho até Ele, até a cruz; pois o Seu caminho na Terra terminou com a Sua morte na cruz, e assim vocês devem procurá-Lo e encontrá-Lo lá, vocês devem ir lá se quiserem participar do Seu ato de Salvação. A cruz era o objetivo do Seu progresso terreno, porque a morte na cruz era para trazer redenção a vocês, humanos. Assim encontrarás o divino Redentor debaixo da cruz, o que significa que carregas a tua culpa do pecado, pelo qual o homem Jesus morreu na cruz, para Ele debaixo da Sua cruz, que assim provas a tua fé na Sua missão divina e que assim também demonstras a tua vontade de te libertares da culpa que te separa de Mim, teu Deus e Pai da eternidade.... Por vós, então, reconhecei-me a mim mesmo, que realizei a obra da redenção no ser humano Jesus.... Seu caminho deve levar à cruz do Gólgota se você quiser chegar ao portão da vida eterna, pois nenhum outro caminho leva a este portão. Todos vocês devem se fazer esta séria pergunta, como vocês se mantêm ao lado de Jesus Cristo. Mas não o fazeis, salvo raras excepções, e mesmo que o Seu Evangelho vos seja sempre anunciado, humanos, mesmo que o Seu ensinamento de amor vos seja sempre apresentado e mesmo que continueis a ouvir o Seu nome como o do divino Redentor.... Você mantém seus ouvidos fechados e todas as palavras passam por você como um som vazio. O que você ouve sobre Jesus Cristo e Sua obra de amor mal lhe toca, não penetra em seu coração, ainda não se tornou vivo em você e seus pensamentos ainda não consideraram seriamente o que seus ouvidos receberam até agora. E um dia terás de permanecer à porta da beatitude, não encontrarás uma entrada, porque ainda não encontraste a redenção, porque não tomaste o caminho da cruz, porque o Seu sangue não podia lavar-te e por isso chegas à porta para a eternidade carregado de culpa. A expressão do nome de Jesus com a tua boca não é suficiente para que te libertes da tua culpa.... vocês mesmos têm que ir até Ele, têm que se entregar a Ele em confiança infantil e na consciência de sua culpa e pedir-Lhe sinceramente que Ele possa cuidar de vocês, que Ele também possa ter derramado Seu sangue por vocês, e vocês têm que esperar fielmente pelo Seu perdão.... E o teu fardo de dívida cairá de ti, e agora o caminho da luz está aberto para ti, agora o portão da felicidade eterna abre-se para ti.... O próprio Jesus Cristo o guiará para o Seu reino, mas sem Ele ninguém poderá passar por este portão. Se mesmo assim quiseres acreditar que o Seu nome é tudo, que invocar o Seu nome com fé profunda aliviar-te-á de toda a adversidade, resultado do pecado que ainda pesa sobre ti.... é por isso que desci à terra no homem Jesus para vos tirar esta grande carga de pecado, e é por isso que morri na cruz para assim redimir a grande culpa sob a qual todos vós que andais na terra.... Eu morri por ti.... mas você deve querer pertencer àqueles por quem eu morri.... E, portanto, você também deve tomar o caminho para a cruz, você deve entrar em contato com Jesus Cristo, que terminou o seu caminho terreno na cruz.... Então Ele caminhará convosco e guiar-vos-á para o Seu reino, que prometeu a todos os que n'Ele acreditam...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL