Se leggete le parole della Scrittura solo secondo la lettera, allora molto vi sarà incomprensibile, oppure interpreterete le parole falsamente, perché la lettera uccide, soltanto lo Spirito vivifica. E così ci vuole uno spirito illuminato per afferrare ed interpretare il senso delle parole che ho dette, quando camminavo sulla Terra. I Miei discepoli Mi comprendevano, perché ogni Parola che proveniva dalla Mia Bocca, svelava loro anche il Mio Spirito, perché dovevo concedere loro questo Aiuto, perché prima della Mia morte sulla Croce il Mio Spirito non poteva ancora agire come dopo l’Opera di Redenzione compiuta. Ma ora è possibile per ogni uomo di permettere in sé l’Operare del Mio Spirito, che utilizza pienamente consapevole le Grazie della Mia Opera di Redenzione, che ora forma sé stesso attraverso l‘amore, affinché diventi un vaso d’accoglienza del Mio Spirito, Che ora lo istruisce e lo “introduce nella Verità”, come l’ho promesso. E costui comprenderà quindi anche il senso delle Parole: a chi rimetterete i peccati, a costoro saranno rimessi, ed a chi li trattenete, saranno trattenuti …”
Ho detto queste Parole ai Miei discepoli, dei quali sapevo che dopo l’Effusione dello Spirito riconoscevano chiaramente e limpidamente il genere d’essere degli uomini, i quali sarebbero venuti a loro con malattie di ogni genere, perché erano gravati di colpa. Io sapevo che costoro avrebbero cercato guarigione dai Miei discepoli il cui spirito era illuminato e che ora erano entrati totalmente nella Mia Volontà, che volevano vivere ed agire del tutto secondo la Mia Volontà. E così il Mio Spirito dava loro anche delle indicazioni, quando agivano nella loro funzione dopo la Mia morte e diffondevano in tutto il mondo la Mia Dottrina.
Anche loro riconoscevano ora chi era degno del perdono dei peccati, della guarigione da malattia, e chi si trovava ancora profondamente nel peccato, che non voleva evitare il peccato, ma essere liberato soltanto dalle sue malattie, ed ho dato quindi con queste Parole soltanto l’assicurazione ai discepoli, che riconoscessero bene lo stato degli uomini ed avessero agito bene, come ispirava loro il Mio Spirito, Un vero discepolo quindi, un uomo, che attraverso una vera vita nell’amore è diventato un vaso d’accoglienza del Mio Spirito, un uomo, nel quale Io Stesso posso ora anche agire attraverso il Mio Spirito, sarà anche illuminato ed interpreterà in modo sensato queste Mie Parole.
La Mia Parola conservava anche la sua validità, che trovano sempre di nuovo guarigione dalle loro infermità degli uomini, che Mi confessano pentiti i loro peccati, che si confidano in questa fede a Me Stesso oppure ad un servitore colmo del Mio Spirito, come però anche lo stesso servitore riconosce attraverso indicazioni interiori, dove manca questa confessione interiore pentita della colpa, non può poi seguire nessuna guarigione. Ho detto queste Parole ai Miei discepoli, a coloro di cui Io conoscevo i cuori e la loro disponibilità di ricevere il Mio Spirito, che li rendeva anche idonei, di andare nel mondo come Miei apostoli e di annunciare a tutti i popoli il Mio Vangelo. Le stesse Parole sono valide ai loro successori.
Ma Io intendo sotto “successori” coloro che nella stessa maturità spirituale hanno creato le premesse che permettevano di nuovo l’Agire del Mio Spirito in loro. Ma non sono mai intesi coloro che si sono soltanto messi nello stesso posto, che però non hanno mai sperimentato neppure su di loro “l’Effusione dello Spirito”. Questi ultimi non possono presumere che le Mie Parole siano anche rivolte a loro e perciò non potranno nemmeno né” perdonare né trattenere i peccati”.
Pensate quale insensata deformazione della Mia Parola è sorta attraverso un insegnamento, come ora viene offerto agli uomini, che degli uomini si sentano chiamati di rilasciare o no i peccati ai loro prossimi, uomini ai quali manca ogni maturità spirituale, che si manifesterebbe nel visibile “Agire dello Spirito”. Solo raramente il Mio Spirito Si può esprimere apertamente, perché per questo sono necessari un profondo amore e da ciò una viva fede. Ma migliaia e migliaia “perdonano i peccati” e credono di esserne privilegiati da Me. Ma dove opera il Mio Spirito, la costoro cercano di minarlo, dove la pura Verità cerca di portare il chiarimento, là viene attribuito l’agire di Satana, cosa che nuovamente dimostra qual cecità spirituale regna dove l’umanità cerca la salvezza. Ma l’oscurità quivi è già così profonda, che non verrebbe accettata nessuna Luce ed agli uomini può sempre soltanto essere predicato l’amore, perché una vita nell’amore accende una Luce, e soltanto un uomo ardente d’amore riconosce la Verità e si spaventa di tali dottrine errate.
Senza amore ogni parola è inutile, non viene compresa, ma viene sempre di nuovo invertita nel suo senso. L’amore soltanto porta il rischiarimento dello spirito, l’amore soltanto dà la comprensione per la Mia Parola. E soltanto se attraverso l’amore siete diventati veri discepoli, potete considerarvi come seguaci di quei discepoli, ed allora sarete anche di spirito illuminato e potrete donare la sicurezza del perdono della loro colpa agli autentici peccatori penitenti, perché allora sapete anche, che Io Stesso Mi prendo Cura di ogni peccatore e perdono a colui che viene alla Croce nel pentimento e nella consapevolezza della colpa. Guarirò davvero anche le loro infermità corporee, darò ai servitori di spirito risvegliato grande Forza, e così si compirà la Mia parola: “A coloro che rimetterete i peccati, saranno loro rimessi, ed a chi trattenete, saranno loro trattenuti …” Perché è il Mio Spirito che opera in loro.
Amen
TraduttoreSe você só ler as palavras das Escrituras de acordo com a letra, muitas coisas serão incompreensíveis para você, ou você interpretará mal as palavras, porque a letra mata.... só o espírito traz vida.... E assim é necessário um espírito iluminado para captar e interpretar o significado das Palavras que eu falei quando vivi na Terra. Meus discípulos Me entenderam, pois cada Palavra que saía da Minha boca também lhes revelava o Meu espírito, pois eu tinha que conceder-lhes essa ajuda, pois antes da Minha crucificação o Meu espírito ainda não estava em condições de trabalhar como fazia depois do ato de Salvação realizado. Mas agora é possível para cada pessoa permitir o funcionamento do Meu espírito dentro de si que, conscientemente, faz uso das bênçãos do ato de Salvação, que agora se molda a si mesmo através do amor, de tal forma que se torna um receptáculo para o Meu espírito, que agora o ensina e "o introduz na verdade", como prometi.... E assim também este entenderá o significado das palavras: "A quem perdoardes os pecados, a eles serão perdoados; e a quem os retiverdes, a eles serão retidos....". Disse estas palavras aos meus discípulos de quem sabia que, após a efusão do Espírito, eles veriam brilhante e claramente a natureza das pessoas que viriam até eles com enfermidades de todos os tipos, porque eram culpados.... Eu sabia que eles iriam buscar cura aos meus discípulos, e também sabia quem deles se sentia sobrecarregado pela culpa e quem só queria se livrar das suas doenças.... E tudo isso também era conhecido pelos meus discípulos, cujo espírito foi iluminado e que agora tinham entrado completamente na Minha vontade, que queriam viver e agir inteiramente de acordo com a Minha vontade. E assim o Meu espírito também lhes deu as instruções quando eles exerceram o seu ministério após a Minha morte e espalharam os Meus ensinamentos pelo mundo. Também eles agora reconheciam quem era digno de perdão dos pecados, de curar os doentes, e que ainda estava tão profundamente em pecado que não queria evitar o pecado, mas apenas se queria libertar das suas doenças, e assim eu só dava aos discípulos a garantia com estas Palavras de que eles reconheceriam bem o estado das pessoas e agiriam corretamente como o espírito de Mim os instruía. Um verdadeiro discípulo, portanto, uma pessoa que se tornou um receptáculo do Meu espírito através de uma verdadeira vida de amor.... uma pessoa em quem agora também posso trabalhar Mim mesmo através do Meu espírito também será iluminada e interpretará estas Palavras de Mim de acordo.... A Minha Palavra também mantém a sua validade.... que, uma e outra vez, as pessoas encontram cura das suas enfermidades que se arrependem de confessar os seus pecados a Mim, que nesta fé se confiam a Mim mesmo ou a um servo cheio do Meu espírito.... mas, tal como o mesmo servo também reconhece através de instruções interiores onde esta confissão interior arrependida de culpa está em falta e depois também não pode haver cura.... Disse estas palavras aos Meus discípulos, àqueles cujos corações eu conhecia e cuja prontidão para receber o Meu Espírito também os fez aptos para ir ao mundo como Meus apóstolos e proclamar o Meu Evangelho a todas as nações.... E as mesmas palavras, portanto, aplicam-se aos seus seguidores.... Mas por "seguidores" entendo aqueles que no seu modo de vida, ao se moldarem ao amor, na mesma maturidade espiritual, criaram as condições que mais uma vez permitiram o funcionamento do Meu Espírito neles.... Mas nunca aqueles que apenas se colocaram no mesmo lugar, mas que nunca experimentaram a "efusão do espírito" sobre ou sobre si mesmos.... Estes últimos também não podem aceitar as Minhas Palavras como lhes são dirigidas e, portanto, também não serão capazes de "perdoar pecados nem reter pecados".... Considere que distorção sem sentido de Minhas Palavras surgiu através de um ensinamento como o agora oferecido às pessoas.... que as pessoas sentem-se chamadas a remeter pecados para seus semelhantes ou não.... Pessoas a quem falta toda a maturidade espiritual que se expressaria no visível "funcionamento do espírito" .... O meu espírito só raramente se pode expressar, obviamente, porque para esta.... são necessários um amor profundo e uma fé viva. Mas milhares e milhares 'perdoam pecados' .... e acreditam que eles são privilegiados por Mim para fazer isso. Mas onde o Meu espírito tem trabalhado, eles tentam impedi-lo, onde a verdade pura procura trazer a iluminação, a obra de Satanás é imputada, o que prova novamente o que a cegueira espiritual prevalece onde a humanidade procura a salvação. No entanto, as trevas já estão lá muito profundas para que uma luz seja aceita, e só o amor pode ser pregado às pessoas, pois só uma vida de amor acende uma luz, e só uma pessoa permeada pelo amor reconhece a verdade e recuar de ensinamentos tão mal orientados. Sem amor cada palavra é em vão, não é entendida, apenas o seu significado é repetidamente invertido. Só o amor ilumina o espírito, só o amor dá compreensão à Minha Palavra.... E só quando vos tornardes verdadeiros discípulos por amor podereis considerar-vos seguidores desses discípulos, e então sereis também de espírito iluminado e podereis conceder aos pecadores verdadeiramente arrependidos a certeza do perdão da sua culpa, porque então sabereis também que Eu mesmo aceito e perdoo todos os pecadores que vierem à cruz em arrependimento e consciência de culpa.... E também sararei verdadeiramente as suas enfermidades corporais, darei grande força aos servos despertados pelo espírito, e assim a Minha Palavra se cumprirá: 'Aqueles a quem perdoardes os pecados, a eles serão perdoados; e aqueles a quem os retiverdes, a eles serão retidos....'. Pois é o Meu Espírito que funciona neles...._>Amém
Traduttore